謂語

謂語(predicate of grammar)與主語相對,兩者是陳述與被陳述的關係。謂語則用來對主語或主詞加以陳述,來說明主語「是什麼」「做什麼」或「怎麼樣」。

譬如:

  1. 在「這個球是黃色的」這句中,「這個球」是主詞,「是黃色的」是謂語,「是」字是動詞,「黃色的」是表語。
  2. 在「他正在打籃球」這句中,「他」是主詞,「正在打籃球」是謂語,「打」是動詞,「籃球」是賓語

中文謂語

在傳統漢語語法裡,謂語是一個句子裡兩個主要部分的其中一個部分。另一個是主語,謂語則針對主語作出陳述。謂語提供了有關主語的資訊,如主語做了甚麼或是甚麼。

一般來說,主語位置在前,謂語在後,但有時為了強調謂語,主語和謂語的位置也可以顛倒。 例如:「找到了沒有,你的手機?」「走吧,我們的時間已經不夠了。」。

謂語的構成

以動詞性詞語作謂語

主要描述主語的動作、行為或變化。以在主動句來說謂語則是說明主語做了什么,而在被動句來說則是說明主語是什麼、能夠怎樣或應當怎樣等。

例如:「約我去迪士尼」「老鼠愛大米」「手臂受傷了

以形容詞性詞語作謂語

主要描寫主語的動作、行為等的性質狀態,說明主語本身怎麼樣。

在漢語中,形容詞和動詞在文法上表現很相似,很多語法學家都把它們歸入謂詞(predicative)一類。漢語中的形容詞或其詞組可以直接充當謂語,而無需另外添加 繫詞(copula,相當於英語中的 be)。

(漢)她很漂亮
(英)She is very beautiful.

以名詞性詞語作謂語

名詞或名詞性的詞組也可以充當謂語。

例如:「今天星期四」「昨天晴天

以主謂短語作謂語

一個完整的主謂結構也可以充當謂語。這一類的句子主語和謂語之間的關係有好幾種情況:

  1. 施受的關係
    例:「那本書我看完了。」「那瓶水我拿走了。」「這件事大家都同意。」
  2. 領屬的關係
    例:「他身體很健康。」
  3. 有複指的關係
    例:「那個孩子,我也很喜歡他。」
  4. 有關連的關係
    例:「這部電影,觀眾、影評們有不同的意見。」
  5. 主語賓語同形結搆
    例:「他們倆,手拉著手。」
  6. 主謂短語的謂語句的謂語是名詞性的。
    例:「這水一瓶十塊錢。」「零食一人一包。」

謂語中動作的方向

在漢語中,由於主語和謂語之間的關係是主題和解釋,這種鬆緩的關係常常導致謂語的動作方向不很清楚。看似相同的句子,動作的方向可以不同;看似相反的句子,動作方可卻又可以相同。例如

他改變了我的想法。
他變了臉色。

第一句中,動作的方向是自主語外發至賓語。可是,第二句中到底是他自己主動改變了臉色,還是他的臉色(可能因為憤怒、驚慌而)自己變了。在第一種情況,動作是自主語外發,在第二種情況卻不是。

其他语言
العربية: خبر (نحو)
български: Сказуемо
brezhoneg: Prezegad
català: Predicat
čeština: Přísudek
Ελληνικά: Κατηγορούμενο
eesti: Öeldis
贛語: 謂語
galego: Predicado
עברית: נשוא
hrvatski: Predikat
magyar: Állítmány
Հայերեն: Ստորոգյալ
Bahasa Indonesia: Predikat
íslenska: Umsögn
italiano: Predicato
日本語: 述語
ქართული: შემასმენელი
қазақша: Баяндауыш
한국어: 서술어
Перем Коми: Висьтас
lietuvių: Tarinys
latviešu: Izteicējs
македонски: Прирок
norsk nynorsk: Predikat
norsk: Predikat
română: Predicat
русский: Сказуемое
Simple English: Predicate (grammar)
slovenčina: Prísudok
slovenščina: Povedek
српски / srpski: Предикат
svenska: Predikat
Tagalog: Panaguri
Türkçe: Yüklem
українська: Присудок
Tiếng Việt: Vị ngữ
粵語: 謂語