精靈

典型的精靈形象:修長的身型,聰慧美麗,舉止優雅,並精於箭法。

精靈英语:elf),原義是指靈魂、鬼神、妖怪和聰明靈敏。在翻譯外國文學中,是一種耳朵尖長而漂亮美麗的類人形傳說生物,源自北歐的古老傳說。許多精靈被描繪成高大而且美麗無比,但是有時候也被歸類為「小人兒」或妖精,身材比較瘦小,有的背上長有昆蟲翅膀。由於這種生物的譯名眾說紛紜,而不同的譯名同時亦會使人誤會為另有所指,而與fairy(意为:小仙子)、imp(意为:小恶魔)等混淆。

而另一方面,對於精靈這種生物的定義、描述,與文化,都隨著民族與作者的不同而有所歧異,除了外觀以外,他們的能力都各有不同。

其他语言
Afrikaans: Elf (mitologie)
azərbaycanca: Elflər
беларуская: Эльфы
беларуская (тарашкевіца)‎: Эльфы
български: Елфи
català: Elf
čeština: Elf
dansk: Elverfolk
Deutsch: Elfen
Zazaki: Elf
Ελληνικά: Ξωτικά
English: Elf
Esperanto: Elfo
español: Elfo
euskara: Elfo
suomi: Alfit
français: Elfe
galego: Elfo
hrvatski: Vilenjak
magyar: Álfok
Հայերեն: Էլֆեր
Bahasa Indonesia: Peri (mitologi Jermanik)
Ido: Elfo
íslenska: Álfur
italiano: Elfo
日本語: エルフ
ქართული: ელფები
қазақша: Эльфтер
한국어: 엘프
Latina: Alfus
lietuvių: Elfai
latviešu: Alfi
norsk nynorsk: Alv
norsk: Alv
português: Elfo
română: Elf
русский: Эльфы
Scots: Elf
srpskohrvatski / српскохрватски: Vilenjaci
Simple English: Elf
slovenčina: Elf
српски / srpski: Вилењаци
svenska: Alver
ไทย: เอลฟ์
Türkçe: Elf
українська: Ельфи
vèneto: Salbaneło
walon: Efe (tolu)