玛丽二世 (英格兰)

玛丽二世
1662 Mary II.jpg
彼得·莱利于1677年笔下的《玛丽女勋爵》(The Lady Mary)
英格兰爱尔兰女王 更多英语 Style of the British sovereign
在位 1689年2月13日–1694年12月28日
加冕 1689年4月11日
前任 詹姆斯二世
共治者 威廉三世
繼任 威廉三世
苏格兰女王
在位 1689年4月11日–1694年12月28日
前任 詹姆斯七世
共治者 威廉三世
繼任 威廉三世
出生 (1662-04-30)1662年4月30日
新历:1662年5月10日)
伦敦 圣詹姆斯宫
過世 1694年12月28日(1694-12-28)(32歲)
新历:1695年1月7日)
伦敦 肯辛顿宫
安葬 1695年3月5日
伦敦 西敏寺
配偶 威廉三世及二世(1677年成婚;1694年逝世)
朝代 斯图亚特王朝
父親 詹姆斯二世及七世
母親 安妮·海德英语 Anne Hyde

瑪麗二世英语:Mary II,1662年4月30日-1694年12月28日),自1677年11月4日起出任 奧蘭治王妃,自1689年2月13日起出任 英格兰苏格兰爱尔兰 女王,至逝世时为止。玛丽的 羅馬天主教父亲 詹姆斯二世及七世光荣革命中遭废黜,未几同为 新教徒的玛丽与夫婿兼表兄 奧蘭治親王 威廉三世登基分别成为女王和国王,并在不久后签署《 權利法案》。瑪麗在1694年死後,威廉便成了英伦的單一統治者。史學界普遍將夫妻倆的共治稱做「 威廉和玛丽英语 William and Mary」。

瑪麗並不熱衷於統治,當丈夫威廉留在英格蘭時,她總是退居幕後,把大部分的權力讓與威廉;然而,當威廉到海外忙於軍事戰役時,瑪麗仍舊得獨自統治英伦,事實證明她是一位強大、果決、有力的統治者。當威廉動員英伦人物力進行反法的 大同盟戰爭(1688-1697年)時,他發現自己在英伦的 合法性不足,只有依靠廣受人民愛戴的瑪麗,才能夠有效地在議會發揮影響力,進行擴軍加稅。瑪麗身為 英格兰教会的最高統治者,對國教會的事務十分積極、活躍;她以自身品行作出良好表率,改善了1660年代以來的不良風俗。史學家認為,儘管她與丈夫共有王位,瑪麗主要仍是獨自行使其權力。

早年

家庭

玛丽在1662年4月30日出生于伦敦的 圣詹姆斯宫,是约克公爵詹姆斯(后来的 詹姆斯二世及七世)与第一任妻子 安妮·海德夫人英语 Anne Hyde所生长女。玛丽初降生时,她的伯父——国王 查尔斯二世——剛接管 英格兰苏格兰爱尔兰三国不到兩年。而她那位长期担任查尔斯的首席顾问(1660-1667年更出任 大法官)的外祖父 克拉倫登伯爵愛德華·海德则歡欣地迎接着外孫女的降臨。她在出生后不久,便于 圣詹姆斯宫内的 王家礼拜堂受洗為 英格兰国教徒,同時被命名為瑪麗,以紀念约克公爵詹姆斯的曾祖母 苏格兰女王 玛丽一世。當她受洗的時候,許多人擔任她的教父母,当中包括她的表伯 莱茵河的鲁普莱希特亲王 [1]:249她的母亲虽育有八个孩子,但除去瑪麗和妹妹 安妮以外全数夭折。隨著瑪麗的逐漸長大,伯父查尔斯二世缺乏合法後嗣的事實亦变得愈发明顯(因查尔斯的王后 凯瑟琳不孕,而查尔斯眾多的非婚生子女無權繼位);故此,年幼的瑪麗被視為英格兰王位的第二继承人,順位在她的父亲詹姆斯之后。 [1]:252

卡斯帕·内切尔英语 Caspar_Netscher于1676年绘制的《玛丽女勋爵》(The Lady Mary),此画完成在玛丽结婚的前一年

教育

在1668年(或1669年),她的父亲约克公爵私下改信 罗马天主教。不过,國王查尔斯二世知道英格兰人喜歡著新教的王位繼承人,絕對不會認同此事。因此,為了王室的民意支持度著想,國王下令 [2]:32將年幼的玛丽和安妮送到 里士满宫殿英语 Richmond Palace,接受 英格兰国教的信仰教育,並由弗朗西斯·维勒斯夫人(虔誠的英格兰國教徒)擔任她们的家庭教师。國王的此项命令,使得兩位公主尚在垂髻之年就經常看不到父母,約克公爵夫婦也無法經常看望女兒,只有在為數不多的時刻,才能于圣詹姆斯宫陪伴公主;如果兩人想要在其他的場合探望女兒,就只能在克拉倫登伯爵想逗弄外孫女時,陪同克拉倫登於 特威克纳姆一同探視。 [1]:251玛丽在幼年時所受的教育,主要集中在音乐、舞蹈、绘画、法语和宗教上。 [1]:251–2531671年,瑪麗的母亲過世;父亲不久便在1673年再婚,娶 摩德纳的玛丽英语 Mary of Modena為第二任妻子。對瑪麗來說,这位從 義大利來的新媽媽不仅只大她四岁,而且还信奉著敵對的天主教。 [1]:255

初戀與婚事

玛丽大约从9岁到结婚時,和閨中密友 弗兰西丝·阿斯普利英语 Frances_Apsley 艾伦·阿斯普利爵士英语 Allen Apsley (Royalist)之女)關係密切,據說兩位女童「好似戀愛」一樣親密。瑪麗給弗兰西丝写了一封封情意连绵的書信,信中毫不掩饰地表达出她的爱意。但是,随着兩位女孩的逐漸長大,玛丽和弗兰西丝的恋情,終究因為后者的日漸冷漠而宣告結束。 [2]:34瑪麗在1675年15岁(虛歲)时,她的表兄奧蘭治親王兼荷兰 执政 威廉三世向她求婚。威廉是詹姆斯已故姊姊 玛丽·斯图亚特英语 Mary, Princess Royal and Princess of Orange的獨子,亦是英格兰王位的第四顺位继承人,排在詹姆斯、玛丽、安妮之後。 [1]:256本來在1670年代初,查尔斯二世並不願意与商業對手荷兰联盟;特別是當1670年英法簽訂了聯手攻荷的《多佛密約》後,他就計畫让玛丽嫁给法国的王位继承人 海豚路易。因為与法结盟,既可以提升天主教的地位,又可以加强查尔斯自己的權勢。但后来,隨著1674年第三次 英荷戰爭的結束與 法荷戰爭的進展,不列颠人對天主教展現出了怒滔般的仇恨;詹姆斯改信天主教的事實在1673年徹底暴露, 激起了不列颠新教徒的恐懼與憤恨,並使國王在议会中承受着巨大的压力。因為联盟法國在政治上日益不利,查尔斯便打消了聯姻法國的初衷。 [3]1675年,首席大臣 丹比勋爵英语 Thomas Osborne, 1st Duke of Leeds为穩定政局推行聯荷制法的政策,使得查尔斯二世接受了新教徒奥兰治的威廉·亨德里克(以捍衛新教聞名的「護教英雄」)向玛丽的求婚,并向弟弟约克公爵施壓,最終迫使约克公爵詹姆斯答应了女兒的婚事。查尔斯兄弟期望的是,威廉和玛丽的婚姻会改善詹姆斯與新教國民的关系,使人民接受詹姆斯的王位繼承權。 [1]:44–45而当父亲詹姆斯告诉瑪麗,她将嫁给表兄威廉时,她完全不知該如何接受這驚人的消息,因此「她整整痛哭了好幾個晚上」。 [a]

其他语言
български: Мария II Стюарт
brezhoneg: Mari II Bro-Saoz
eesti: Mary II
Bahasa Indonesia: Mary II dari Inggris
ქართული: მერი II
Lëtzebuergesch: Mary II. vun England
македонски: Марија II
Bahasa Melayu: Mary II dari England
norsk nynorsk: Maria II av England
संस्कृतम्: मेरी २
srpskohrvatski / српскохрватски: Mary II od Engleske
Simple English: Mary II of England
српски / srpski: Мери II од Енглеске
Türkçe: II. Mary
Tiếng Việt: Mary II của Anh
粵語: 瑪麗二世