子爵

子爵是中國古代爵位名,一些鄰近國家受中國影響也以此為爵位名。歐洲中世紀以後,在中文裡也用“子爵”來翻譯歐洲貴族爵位中相應等級的稱號(例如英語Viscount、法語Vicomte等,和相似的德語Burggraf、荷蘭語Burggraaf等)。

東亞

中國

中國先秦時代開始,已有君主賜封子爵,是中國古代封建制度五等爵的第四等。《禮記·王制》:「王者之制祿爵,,凡五等」。周朝的子爵国有楚国巴国吳国越国等。

秦、漢朝使用的二十等爵制度内没有子爵。唐朝设县子爵,宋朝有子爵。明朝不设子爵。清兵入關後,時以滿語精奇尼哈番满语ᠵᡳᠩᡴᡳᠨᡳ
ᡥᠠᡶᠠᠨ
转写jingkini hafan[1],意思是「正官」。此后清朝设子爵,分为三等。

子爵之下,又有阿思哈尼哈番满语ᠠᠰᡥᠠᠨ ‍ᡳ
ᡥᠠᡶᠠᠨ
转写ashan-i hafan),[2]意思是「副官」。

日本

中國的爵位名稱也傳到日本。日本在明治維新以後改革爵位制度時仿效英國爵位制度,但名稱上則根據中國周禮制訂爵位名。相應的爵位是子爵(ししゃく),簡稱

朝鮮

朝鮮古代的爵位直接沿襲了中國的制度,也有爵,古代亦稱班首()。1896年以後,受日本影響,朝鮮也設立了五級爵位制度,其中相應級別稱爲子爵

越南

越南古代的爵位也沿襲了中國的制度,稱為(Tử)。

其他语言
aragonés: Vizconte
azərbaycanca: Vikont
беларуская: Віконт
български: Виконт
català: Vescomte
čeština: Vikomt
dansk: Vicomte
Deutsch: Vicomte
English: Viscount
Esperanto: Vicgrafo
español: Vizconde
eesti: Vikont
فارسی: ویکنت
suomi: Varakreivi
français: Vicomte
עברית: ויקונט
magyar: Vikomt
Հայերեն: Վիկոնտ
íslenska: Vísigreifi
italiano: Visconte
日本語: 子爵
ქართული: ვიკონტი
한국어: 판서
lietuvių: Vikontas
latviešu: Vikonts
norsk nynorsk: Vicomte
norsk: Vicomte
Nouormand: Vicomte
polski: Wicehrabia
português: Visconde
română: Viconte
русский: Виконт
srpskohrvatski / српскохрватски: Vikont
Simple English: Viscount
slovenčina: Vikomt
српски / srpski: Виконт
svenska: Vicomte
Tagalog: Biskonde
Türkçe: Vikont
українська: Віконт
Tiếng Việt: Tử tước
粵語: 子爵