哈尔的移动城堡

霍爾的移動城堡
ハウルの動く城
HowlsMovingCastleEnglishPoster.jpg
《霍爾的移動城堡》英文版海報
基本资料
导演宮崎駿
监制鈴木敏夫
编剧宮崎駿
原著魔幻城堡戴安娜·韋恩·瓊斯
主演倍賞千恵子
木村拓哉
美輪明宏
神木隆之介
我修院達也
配乐久石让
片尾曲世界的盟約
摄影奧井敦
剪辑瀨山武司
制片商吉卜力工作室
片长119分鐘
产地日本 日本
语言日語
上映及发行
上映日期日本 2004年11月20日 (2004-11-20)[1]
中華民國 2005年2月4日 (2005-02-04)
新加坡 2005年2月24日 (2005-02-24)
香港 2005年3月24日 (2005-03-24)
发行商日本 東寶
中华人民共和国 泰盛文化BDDVD
中華民國 博偉
票房196億日圓
各地片名
中国大陆哈尔的移动城堡[2]
香港哈爾移動城堡
澳门哈爾移動城堡
臺灣霍爾的移動城堡
新加坡哈尔的移动城堡[3]
日語寫法
日語原文ハウルの動く城
假名はうるのうごくしろ
平文式罗马字Hauru no ugoku shiro

霍爾的移動城堡ハウルの動く城,是在2004年由宮崎駿導演,後繼動畫電影《千與千尋》之後,吉卜力工作室推出的一部動畫電影,是帶有宮崎駿動漫特色的作品。作品總作畫張數達148,786張,片長119分11秒。[4]

故事內容改編自英國奇幻文學作家戴安娜·韋恩·瓊斯在1986年的著作《魔幻城堡》(Howl's Moving Castle)。[5]

其他语言
Bahasa Indonesia: Howl's Moving Castle (film)
latviešu: Ceļojošā pils
norsk nynorsk: Det levende slottet
srpskohrvatski / српскохрватски: Howl's Moving Castle (film)
српски / srpski: Покретни дворац
Türkçe: Yürüyen Şato
vepsän kel’: Haulan kävui zamk