晏晝

晏晝,又或者叫下晝,係指由 中午黃昏嗰段時間, 朝頭早中午、晏晝同埋 夜晚合成 一日

,就係「晚、遲」咁解。《楚辭.屈原.離騷》曰:「及年歲之未晏兮,時亦猶其未央」,其中嘅字就係呢個咁嘅意思。而則係有日頭嗰陣時,即係日間。可分為兩個部份,正午係分界線。前半係 上晝,即係 朝頭早。而下半就係晏晝,亦叫下晝晏晝正式所指係「午時之後,黃昏之前」,但係因為中國嘅 緯度唔係好北,唔會太晏先至開始入黑,所以粵人講「晏晝」,所指通常係「正午之後,四點半之前」。極北國家,有時入黑好晏,所以住響極北國家嘅粵人,對晏晝嘅見解會同粵語人唔同。

有啲人響晏晝會 嗰餐 晏晝飯,而家啲人稱之為「食晏」。

十二小時制

晏晝響 十二小時制之中,係「下午(pm)」嘅一部份,代表 正午之後,包括黃昏,但係唔包括夜晚。粵人用十二小時制講時間,好多時唔會講「下午」。而用「晏晝」同「 夜晚」為頭。好似下午一時,粵人通常會話係「晏晝一點」,而7pm,就會話係「夜晚七點」。

Other Languages
العربية: بعد الظهر
žemaitėška: Popėitė
Bahasa Banjar: Kamarian
বাংলা: বিকাল
català: Tarda
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Â-dáu
čeština: Odpoledne
Deutsch: Nachmittag
emiliàn e rumagnòl: Dopmezdé
English: Afternoon
español: Tarde
euskara: Arratsalde
فارسی: بعد از ظهر
français: Midi
galego: Tarde
हिन्दी: दोपहर
Kreyòl ayisyen: Apremidi
magyar: Délután
Bahasa Indonesia: Sore
italiano: Pomeriggio
한국어: 오후
македонски: Попладне
Bahasa Melayu: Petang
Nederlands: Middag
Papiamentu: Atardi
português: Tarde
Runa Simi: Inti t'iksuy
Scots: Efternuin
سنڌي: ٽيپھري
svenska: Eftermiddag
Kiswahili: Alasiri
தமிழ்: பிற்பகல்
ไทย: บ่าย
اردو: سہ پہر
Tiếng Việt: Buổi chiều
Winaray: Kulóp
中文: 下午
Bân-lâm-gú: Ē-tàu