希臘文

希臘文
Ελληνικά
發音IPA: [eˌliniˈka]
用嘅國、地區Flag of Greece.svg 希臘
Flag of Cyprus.svg 塞浦路斯
阿爾巴尼亞 阿爾巴尼亞南部
意大利 意大利南部
馬其頓共和國 馬其頓南部
保加利亞 保加利亞中部、南部
Flag of Turkey.svg 土耳其
澳洲 澳洲
其他有希臘人嘅國
區域巴爾幹半島
講嘅人口1339萬1140(2012年)[1]
排名68位~74位
系屬
文字希臘字母斯拉夫字母(烏克蘭)[1]
官方地位
官方語言Flag of Greece.svg 希臘
Flag of Cyprus.svg 塞浦路斯
Flag of Europe.svg 歐盟
管理機構
語言代碼
ISO 639-1el
ISO 639-2gre (B)
ell (T)
ISO 639-3各項代碼:
cpg ell gmy grc pnt tsd yej 猶太希臘話
Idioma Griego.PNG
     希臘文作爲主體語言嘅地區      希臘文作爲少數語言嘅地區

希臘文希臘文Ελληνικά,拉丁轉寫:Elliniká,國際音標:[eliniˈka];重有一種講法叫做「希臘語言」,個快撈 ελληνική γλώσσα ,轉寫:ellinikí glóssa,音標:[eliniˈci ˈɣlosa]),係一門有三千四百年信史記錄嘅印歐語言,係印歐語言中文字歷史最長嘅語種[2],屬印歐語系希臘語族,佢自成一個語族。

希臘文分爲古代同現代兩期,古希臘文曾經係古希臘記錄文明成就嘅語言,到希臘化時期,古希臘文廣泛傳播,係創立基督教時所用嘅語言,譬喻新約聖經嘅原文就係用古希臘文寫嘅。羅馬帝國時期有大片地區嘅第一語言就係古希臘文,同時古希臘文亦係帝國內緊要嘅第二語言。文藝復興以後,有好多嘅西方大學開堂敎古希臘文,乃至現代一啲非西方國家嘅大學亦有古希臘文課。同拉丁文一樣,古希臘文經常係啲學名術語嘅辭源。

現代希臘文係從古希臘文度演變而成,有好多嘢變咗,不過亦有繼承。目前全球約有1300萬人用[1],主要喺希臘,現時係希臘嘅官方語言,同時亦係塞浦路斯歐盟嘅官方語言之一。另外喺阿爾巴尼亞土耳其細亞細亞地區亦有人講,比如伊斯坦堡希臘人聚居區。希臘文用24個希臘字母拼。

概要

希臘文係印歐語系中記錄最古老嘅語言,歷史達3400年[2]。用希臘文字記寫,喺希臘開始於前9世紀,喺 塞浦路斯開始於前4世紀。喺呢個以前,前2千年半希臘本土用 線形文字B,前1千年前半塞浦路斯用 塞浦路斯文字。

Other Languages
адыгабзэ: Урымыбзэ
Afrikaans: Grieks
Alemannisch: Griechische Sprache
አማርኛ: ግሪክ (ቋንቋ)
aragonés: Idioma griego
العربية: لغة يونانية
مصرى: يونانى
asturianu: Griegu
azərbaycanca: Yunan dili
تۆرکجه: یونان دیلی
башҡортса: Грек теле
žemaitėška: Graiku kalba
Bikol Central: Tataramon na Griego
беларуская: Грэчаская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Грэцкая мова
български: Гръцки език
भोजपुरी: यूनानी भाषा
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: গ্রীক ঠার
brezhoneg: Gresianeg
bosanski: Grčki jezik
буряад: Грек хэлэн
català: Grec
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Hĭ-lé-nà̤-ngṳ̄
нохчийн: Грекийн мотт
qırımtatarca: Yunan tili
čeština: Řečtina
Чӑвашла: Грек чĕлхи
Cymraeg: Groeg (iaith)
Zazaki: Yunanki
dolnoserbski: Grichišćina
Esperanto: Greka lingvo
español: Idioma griego
euskara: Greziera
estremeñu: Luenga griega
føroyskt: Grikskt mál
français: Grec
Nordfriisk: Griichisk spriak
Frysk: Gryksk
Gaeilge: An Ghréigis
贛語: 希臘語
Gàidhlig: Greugais
galego: Lingua grega
Avañe'ẽ: Gyresiañe'ẽ
Gaelg: Greagish
客家語/Hak-kâ-ngî: Hî-lia̍p-ngî
Hawaiʻi: ʻōlelo Helene
עברית: יוונית
Fiji Hindi: Greek bhasa
hrvatski: Grčki jezik
hornjoserbsce: Grjekšćina
Հայերեն: Հունարեն
interlingua: Lingua grec
Bahasa Indonesia: Bahasa Yunani
ГӀалгӀай: Эллиной мотт
íslenska: Gríska
italiano: Lingua greca
日本語: ギリシア語
la .lojban.: xesybau
Basa Jawa: Basa Yunani
ქართული: ბერძნული ენა
Qaraqalpaqsha: Grek tili
Адыгэбзэ: Алыджыбзэ
қазақша: Грек тілі
ភាសាខ្មែរ: ភាសាក្រិក
한국어: 그리스어
Перем Коми: Эллин кыв
kernowek: Grew
Кыргызча: Грек тили
Ladino: Lingua grega
Lëtzebuergesch: Griichesch
лезги: Грек чӀал
Lingua Franca Nova: Elinica (lingua)
Limburgs: Nuigrieks
Ligure: Lengoa grega
lumbaart: Lengua greca
lingála: Ligreki
lietuvių: Graikų kalba
latviešu: Grieķu valoda
мокшень: Греконь кяль
Malagasy: Fiteny grika
олык марий: Грек йылме
Baso Minangkabau: Bahaso Yunani
македонски: Грчки јазик
монгол: Грек хэл
Bahasa Melayu: Bahasa Yunani
မြန်မာဘာသာ: ဂရိဘာသာနှင့်စာပေ
Dorerin Naoero: Dorerin Grit
Plattdüütsch: Greeksche Spraak
Nedersaksies: Grieks
नेपाल भाषा: ग्रीक भाषा
Nederlands: Grieks
norsk nynorsk: Gresk
norsk: Gresk
Novial: Grekum
Chi-Chewa: Chigiriki
occitan: Grèc (lenga)
Kapampangan: Amanung Griyegu
Papiamentu: Griego
Picard: Grec
Piemontèis: Lenga greca
پنجابی: یونانی بولی
português: Língua grega
Runa Simi: Grigu simi
română: Limba greacă
русиньскый: Ґрецькый язык
Kinyarwanda: Ikigereki
саха тыла: Гириэк тыла
sicilianu: Lingua greca
Scots: Greek leid
davvisámegiella: Greikkagiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Grčki jezik
Simple English: Greek language
slovenčina: Grécke jazyky
slovenščina: Grščina
Gagana Samoa: Fa'aEleni
Soomaaliga: Af-giriig
српски / srpski: Грчки језик
Sesotho: Segerike
Seeltersk: Griechisk
Basa Sunda: Basa Yunani
svenska: Grekiska
Kiswahili: Kigiriki
ślůnski: Grecko godka
తెలుగు: గ్రీక్ భాష
Tok Pisin: Tok Gris
Türkçe: Yunanca
татарча/tatarça: Юнан теле
удмурт: Грек кыл
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: گرېك تىلى
українська: Грецька мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Yunon tili
vepsän kel’: Grekan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Hy Lạp
Volapük: Grikänapük
Winaray: Griniyego
吴语: 希腊语
хальмг: Грисин келн
მარგალური: ბერძენული ნინა
ייִדיש: גריכיש
Yorùbá: Èdè Gríkì
中文: 希腊语
Bân-lâm-gú: Hi-lia̍p-gú
isiZulu: IsiGreki