Pêng-pán tiān-náu

Google ê Nexus 9 pêng-pán tiān-náu

Pêng-pán tiān-náu (平板電腦 / Tablet computer) sī chi̍t-chióng sió-hêng koh hong-piān chah ê kò-jîn tiān-náu, kā chhiok-khòng êng-bō͘ chok-ûi ki-pún ê su-ji̍p chong-tì. Chham kòe-khì thoân-thóng tiān-náu ài iōng kiàn-poâⁿ kap ku̍t-chhí bô-kāng, pêng-pán tiān-náu ióng-iú chhiok-khòng êng-bō͘, ín-chún sú-iōng-chiá thong-kòe chhiok-khòng-pit ia̍h-sī sò͘-jī-pit lâi chìn-hêng chok-gia̍p. To-sò͘ ê pêng-pán tiān-náu koh lóng ē chi-oān chhiú-cháiⁿ chhau-chok, sú-iōng chhiú-cháiⁿ chhiok-khòng, su-siá, siok-hòng ōe-bīn kap tô͘-àn.

Sú-iōng-chiá ē-sái thàu-kòe lōe-kiàn ê chhiú-siá piān-sek, êng-bō͘ téng ê hi-gí kiàn-poâⁿ, gí-im piān-sek ia̍h-sī chi̍t-ê chin-chiàⁿ ê kiàn-poâⁿ lâi chìn-hêng chhau-chok. Pêng-pán tiān-náu iáu ióng-iú hō͘ sú-iōng-chiá thàu-kòe chhiok-khòng-pit lâi phah-jī ê khoài-sok su-ji̍p nńg-thé.

Other Languages
Afrikaans: Tabletrekenaar
العربية: حاسوب لوحي
azərbaycanca: Planşet
български: Таблет
کوردی: تابلێت
emiliàn e rumagnòl: Tavlátta (zarvlán)
Esperanto: Tabulkomputilo
فارسی: تبلت
français: Tablette tactile
עברית: מחשב לוח
hrvatski: Tablet
magyar: Táblagép
հայերեն: Պլանշետ
interlingua: Tablet
Bahasa Indonesia: Komputer tablet
íslenska: Spjaldtölva
italiano: Tablet computer
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᕿᕋᐱᒃ
Basa Jawa: Sabak digital
Lingua Franca Nova: Computador tabletin
latviešu: Planšetdators
Nederlands: Tabletcomputer
norsk nynorsk: Nettbrett
norsk: Nettbrett
português: Tablet
Simple English: Tablet computer
slovenščina: Tablični računalnik
српски / srpski: Таблични рачунар
svenska: Surfplatta
Kiswahili: Kompyuta bapa
vèneto: Tablet
Tiếng Việt: Máy tính bảng
中文: 平板電腦
粵語: 平板電腦