1940

19inme sieke | 20inme sieke | 21inme sieke

la: 100 - 50 - 25 - 10 ans | dins: 10 - 25 - 50 - 100 ans

anêyes 1920 | anêyes 1930 | anêyes 1940 | anêyes 1950 | anêyes 1960

1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 | 1945


Cisse pådje chal c' est po çou k' s' a passé e l' anêye 1940 do calindrî grigoryin.


Ça s' a passé ç' djoû la

Etrevéns a vey avou l' walon et l' Walonreye

Campagne des 18 djoûs

  • 10 di may : Canal Albert. Les areyoplanes almands atacnut. Les paratchutisses ploncnut. Li Pont d' Pane pete e l' air. Des planeus distchedjnut des sôdårds almands dirî les lenes di l' Årmêye bedje.
  • 11 di may : 9 areyoplanes bedjes vont distrure les 3 pont ki dmernut dissu l' Canal Albert. Cénk sont-st abatous.
  • 12 di may : 2 Panzers sont dedja dissu l' Pont d' Uwer cwand les Bedjes arivèt a l' fé peter. Li lieutnant De Wispelaere est touwé.
  • 13 di may : adlé Ptit-Vorst, les Guides s' arocnut ås Almands et lzî fé 14 prijhnîs.
  • 14 di may : A Turnhout, ene pougneye d' omes arive a rastårdjî les Almands.
  • 15 di may : Do costé d' Lovén, les Tchesseus a pî rastådjnut les tropes almandes.
  • 16 di may : Mågré les atakes des Chtoukas, el Foirt des Bonceles tént co. On l' fwait sôter al dinamite et l' Comandant Charlier est touwé.
  • 17 di may : A Duffel, les ciclisses del 12 DI aspoyèt l' ritraite po Anverse.
  • 18 di may : Dissu l' Tinre, les Tchesseus Årdinwès tegnnut bon. Leus oficîs sont touwès onk après l' ôte. Po fini, i n' dimeure pus k' on sordjant.
  • 19 di may : Avou l' aspoye di canons, a Zwijndrecht, les tanks do 4inme Lancîs tinèt tiesse.
  • 20 di may : Dissu l' Escô, el 3inme Tchesseus, avou l' aspoye do 19inme d' Årtilreye, fwait rescouler les Almands.
  • 21 d' may : El 5inme di Lene ès bate comifåt. El madjôr Jacques "rineteye" li pont a côps d' gurnådes.
  • 22 di may : Li fôrt di Batice a stî dinamité. Les sorvikants è rexhnut et des Almands lzî rindnut les oneurs.
  • 23 di may : A Zelzate, les artileûs s' batenut a pî.
  • 24 di may : Dissu l' Lisse, ça comince a divni deur po s' disfinde.
  • 25 di may : A Ronsele, 200 Almands sont fwaits prijhnîs.
  • 26 di may : A Vinckt lès Tchesseus Årdinwès font rescouler les Almand d' on kilomete.
  • 27 di may : A Knesselaere, les Carabinîs ciclisses fwaiynut 100 prijhnîs.
  • 28 di may : Li messe est fineye. Les åres sont rindowes.

Ôtès sacwès

  • 18 di may : Les Redîmés Payis sont ranecsés pa l' Almagne : les djonnes d' avår la sont-st egadjîs d' foice dins l' Årmêye almande, ou divni dzarteus.

Lives e walon

Ôtès sacwès

Fime del guere di 40

  • 3 d' djulete : L' aviyåcion inglesse atake les bateas francès enancrés addé Waradinne (Oran), a Mers-El-Kebir (les Francès do redjime di Vichy n' avént nén vlou ramoenner tos leus bateas dins les pôrts inglès, come Churchill lezî aveut dmandé. 1300 françès sont tuwèa.
  • 28 d' octôbe: L'  Itåleye evayixh li Grece
Other Languages
Аҧсшәа: 1940
Afrikaans: 1940
Alemannisch: 1940
አማርኛ: 1940 እ.ኤ.አ.
aragonés: 1940
العربية: 1940
مصرى: 1940
asturianu: 1940
авар: 1940
Aymar aru: 1940
azərbaycanca: 1940
башҡортса: 1940 йыл
Boarisch: 1940
žemaitėška: 1940
Bikol Central: 1940
беларуская: 1940
беларуская (тарашкевіца)‎: 1940
български: 1940
भोजपुरी: 1940
বাংলা: ১৯৪০
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: মারি ১৯৪০
brezhoneg: 1940
bosanski: 1940.
català: 1940
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: 1940 nièng
нохчийн: 1940 шо
Cebuano: 1940
کوردی: ١٩٤٠
qırımtatarca: 1940
čeština: 1940
kaszëbsczi: 1940
Чӑвашла: 1940
Cymraeg: 1940
dansk: 1940
Deutsch: 1940
Zazaki: 1940
Ελληνικά: 1940
emiliàn e rumagnòl: 1940
English: 1940
Esperanto: 1940
español: 1940
eesti: 1940
euskara: 1940
estremeñu: 1940
suomi: 1940
Võro: 1940
føroyskt: 1940
français: 1940
arpetan: 1940
Nordfriisk: 1940
Frysk: 1940
Gaeilge: 1940
Gagauz: 1940
贛語: 1940年
Gàidhlig: 1940
galego: 1940
Avañe'ẽ: 1940
Gaelg: 1940
客家語/Hak-kâ-ngî: 1940-ngièn
עברית: 1940
हिन्दी: १९४०
Fiji Hindi: 1940
hrvatski: 1940.
hornjoserbsce: 1940
Kreyòl ayisyen: 1940 (almanak gregoryen)
magyar: 1940
Հայերեն: 1940
interlingua: 1940
Bahasa Indonesia: 1940
Ilokano: 1940
Ido: 1940
íslenska: 1940
italiano: 1940
日本語: 1940年
la .lojban.: 1940moi
Basa Jawa: 1940
ქართული: 1940
Qaraqalpaqsha: 1940
қазақша: 1940 жыл
ភាសាខ្មែរ: ឆ្នាំ​ ១៩៤០
ಕನ್ನಡ: ೧೯೪೦
한국어: 1940년
къарачай-малкъар: 1940 джыл
Ripoarisch: Joohr 1940
Kurdî: 1940
коми: 1940 во
kernowek: 1940
Кыргызча: 1940
Latina: 1940
Lëtzebuergesch: 1940
лезги: 1940 йис
Limburgs: 1940
Ligure: 1940
lumbaart: 1940
lingála: 1940
lietuvių: 1940 m.
latviešu: 1940. gads
मैथिली: १९४०
Basa Banyumasan: 1940
Malagasy: 1940
олык марий: 1940
Māori: 1940
Baso Minangkabau: 1940
македонски: 1940
മലയാളം: 1940
монгол: 1940 он
молдовеняскэ: 1940
मराठी: इ.स. १९४०
кырык мары: 1940 и
Bahasa Melayu: 1940
မြန်မာဘာသာ: ၁၉၄၀
эрзянь: 1940 ие
Dorerin Naoero: 1940
Nāhuatl: 1940
Napulitano: 1940
Plattdüütsch: 1940
Nedersaksies: 1940
नेपाली: सन् १९४०
नेपाल भाषा: ई सं १९४०
Nederlands: 1940
norsk nynorsk: 1940
norsk: 1940
Novial: 1940
Nouormand: 1940
Sesotho sa Leboa: 1940
occitan: 1940
Livvinkarjala: 1940
ଓଡ଼ିଆ: ୧୯୪୦
Ирон: 1940-æм аз
ਪੰਜਾਬੀ: 1940
Kapampangan: 1940
Papiamentu: 1940
पालि: १९४०
polski: 1940
پنجابی: 1940
português: 1940
Runa Simi: 1940
română: 1940
русский: 1940 год
русиньскый: 1940
саха тыла: 1940
sardu: 1940
sicilianu: 1940
Scots: 1940
سنڌي: 1940ع
davvisámegiella: 1940
srpskohrvatski / српскохрватски: 1940
සිංහල: 1940
Simple English: 1940
slovenčina: 1940
slovenščina: 1940
Soomaaliga: 1940
shqip: 1940
српски / srpski: 1940
Seeltersk: 1940
Basa Sunda: 1940
svenska: 1940
Kiswahili: 1940
ślůnski: 1940
தமிழ்: 1940
తెలుగు: 1940
tetun: 1940
тоҷикӣ: Соли 1940
ไทย: พ.ศ. 2483
Türkmençe: 1940
Tagalog: 1940
Tok Pisin: 1940
Türkçe: 1940
татарча/tatarça: 1940 ел
reo tahiti: 1940
удмурт: 1940 ар
українська: 1940
اردو: 1940ء
oʻzbekcha/ўзбекча: 1940
vèneto: 1940
Tiếng Việt: 1940
West-Vlams: 1940
Volapük: 1940
Winaray: 1940
хальмг: 1940 җил
მარგალური: 1940
ייִדיש: 1940
Yorùbá: 1940
Zeêuws: 1940
中文: 1940年
Bân-lâm-gú: 1940 nî
粵語: 1940年