Juan Carlos I của Tây Ban Nha

Juan Carlos I
Vua Tây Ban Nha
Juan Carlos da Espanha.jpg
Vua của Tây Ban Nha
Tại vị22 tháng 11 năm 197519 tháng 6 năm 2014
Đăng quang27 tháng 11 năm 1975
Tiền nhiệmAlfonso XIII Vua hoặc hoàng đế
Kế nhiệmFelipe VI Vua hoặc hoàng đế
Thủ tướngCarlos Arias Navarro
Fernando de Santiago y Díaz
Adolfo Suárez
Leopoldo Calvo-Sotelo
Felipe González
José María Aznar López
José Luis Rodríguez Zapatero
Mariano Rajoy
Thông tin chung
Phối ngẫuHoàng hậu Sofía (Công chúa Sophia của Hy Lạp và Đan Mạch)
Hậu duệ
Tên đầy đủJuan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias
Thân phụInfante Juan, Bá tước xứ Barcelona
Thân mẫuCông chúa María Mercedes của Bourbon-Hai Sicilia
Sinh5 tháng 1 năm 1938 (80 tuổi)
Roma, Ý
Tôn giáoCông giáo Roma
Chữ ký của Juan Carlos I

Juan Carlos I (phát âm tiếng Tây Ban Nha[xwaŋˈkarlos]; tiếng Aragon: Chuan-Carlos I; tiếng Asturian: Xuan Carlos I; tiếng Basque: Jon Karlos Ia; tiếng Catalunya: Joan Carles I; tiếng Galicia: Xoán Carlos I; tên rửa tội Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; sinh ngày 5 tháng 1 năm 1938 tại Roma, Ý) là vua Tây Ban Nha từ 1975 cho đến khi thoái vị vào ngày 18 tháng 6 năm 2014.

Ngày 22 tháng 11 năm 1975, 2 ngày sau cái chết của Francisco Franco, Juan Carlos đã được đưa lên ngôi vua theo luật kế vị được Franco ban hành. Ông đã thành công trong việc chuyển đổi Tây Ban Nha sang một nước có thể chế quân chủ lập hiến. Các cuộc điều tra năm 2000 cho thấy ông là người được dân chúng Tây Ban Nha tán thành.[1]Các tước hiệu của Juan Carlos bao gồm vua Jerusalem (tranh chấp với những người khác), là người kế vị của hoàng gia Napoli. Ông cũng là người có dòng dõi của nữ hoàng Victoria của Anh thông qua bà của ông, Victoria Eugenie; của Louis XIV của Pháp thông qua Dòng họ Bourbon; của Hoàng đế Karl V, người thuộc về triều đại Habsburg của Đế quốc La Mã Thần thánh; của Dòng họ Savoie của Ý...vv.

Tên của ông, trong khi hiếm được Anh hóa, được gọi là Juan Carlos Alfonso Victor Maria của Bourbon (và Bourbon-Hai Sicilia). Ông được đặt tên theo tên cha mình (Juan de Borbón), ông nội (Alfonso XIII) và ông ngoại (Hoàng tử Carlos de Borbón-Dos Sicilias).

Phản đối chế độ Quân chủ

Sau khi Juan Carlos I tuyên bố từ chức, cùng ngày, hàng ngàn người từ hơn 20 thành phố đã xuống đường biểu tình đòi hủy bỏ chế độ quân chủ và đòi cho trưng cầu dân ý về vấn đề này[2]. Tây Ban Nha đã có chế độ Cộng hòa từ năm 1931 cho đến 1939.

En otros idiomas
Afrikaans: Juan Carlos I
azərbaycanca: I Xuan Karlos
Bahasa Indonesia: Juan Carlos I dari Spanyol
беларуская: Хуан Карлас I
беларуская (тарашкевіца)‎: Хуан-Карлас I
brezhoneg: Juan Carlos Iañ
български: Хуан Карлос I
čeština: Juan Carlos I.
føroyskt: Juan Carlos
français: Juan Carlos Ier
客家語/Hak-kâ-ngî: Juan Carlos 1-sṳ
hrvatski: Juan Carlos I.
íslenska: Jóhann Karl 1.
ქართული: ხუან კარლოს I
қазақша: I Хуан Карлос
latviešu: Huans Karloss I
македонски: Хуан Карлос I
Malagasy: Juan Carlos I
მარგალური: ხუან კარლოს I
မြန်မာဘာသာ: ကာလို့ ဝှမ်
Nāhuatl: Juan Carlos I
Piemontèis: Juan Carlos I
Runa Simi: Juan Carlos I
русский: Хуан Карлос I
Simple English: Juan Carlos I of Spain
slovenčina: Juan Carlos I.
slovenščina: Juan Carlos I.
srpskohrvatski / српскохрватски: Juan Carlos I od Španjolske
татарча/tatarça: Xuan Karlos I
Türkçe: I. Juan Carlos
українська: Хуан Карлос I
žemaitėška: Chuans Karluosos I