Pupà Nadałe

'Sto artìcoło el 'é scrito doparando ła grafìa dita DECA
1914 Santa Claus.jpg

Pupà Nadałe[1] (dito anca "Popà Nadałe", "Pare Nadałe" o co łe variante sensa "E" finałe) el ze na fegura prezente in tante culture che ła distribuise i regałi a i tozatełi, de sòłito ła sera de ła viziłia de Nadałe. Pupà Nadałe el ze na fegura inportante de ła tradision nadałisia de ła siviltà osidentałe, oltra che in Amèrega, in Japon e in altre parte de l'Azia oriental.

Orìzene

Tute le version de'l Pupà Nadałe de deso, ciamà Santa Claus inte i paezi anglòfoni, łe vien sora de tuto da'l steso parsonajo stòrego: San Nicoła, véscovo de Myra (oncò Demre, sità situada inte ła Turchìa de deso), de'l cuałe par ezenpio A se dize che el ga catà e reportà in vita sincue bocia, rapìi e copài da un osto, e che par cuesto el jera considerà el protetor de i bocia. L'apeładivo Santa Claus el vien fora da Sinterklaas, nome ołandeze de San Nicoła.

Caza de Pupà Nadałe

Ła caza tradisionałe de Pupà Nadałe ła canbia drio łe tradision. Inte i Stati Unidi A se pensa che l'àbite a'l Poło Nord (situà par l'ocazion in Alaska) ma in Cànada el só łaboratorio el ze indegà inte'l Nord de'l paeze; in Europa ła ze pì difuza ła version finlandeze che ła ło còłoca inte un viłajo rente a ła ben pì granda sità finlandeze de Rovaniemi, in Łaponia, ezatamente inte'l Sìrcoło Połare Àrtego.

Other Languages
Alemannisch: Weihnachtsmann
العربية: بابا نويل
অসমীয়া: ছাণ্টাক্লজ
asturianu: Pá Noel
azərbaycanca: Şaxta Baba
беларуская: Санта-Клаус
беларуская (тарашкевіца)‎: Санта-Кляўс
български: Дядо Коледа
català: Pare Noel
ᏣᎳᎩ: ᏗᎭᏄᎧᎯ
کوردی: بابانۆئێل
čeština: Santa Claus
kaszëbsczi: Swiãti Mikòłôj
Cymraeg: Siôn Corn
dansk: Julemanden
Ελληνικά: Άι Βασίλης
English: Santa Claus
Esperanto: Kristnaska Viro
español: Papá Noel
eesti: Jõuluvana
euskara: Bizarzuri
فارسی: بابا نوئل
føroyskt: Jólamaðurin
français: Père Noël
galego: Papá Noel
hornjoserbsce: Rumpodich
magyar: Mikulás
հայերեն: Սանտա Կլաուս
íslenska: Jólasveinn
italiano: Babbo Natale
ქართული: სანტა კლაუსი
한국어: 산타클로스
Lëtzebuergesch: Santa Claus
Lingua Franca Nova: Santa Claus
lumbaart: Bobà Nedal
lietuvių: Kalėdų Senelis
македонски: Дедо Мраз
кырык мары: Санта Клаус
Bahasa Melayu: Santa Claus
Nedersaksies: Kìrstman
Nederlands: Kerstman
norsk nynorsk: Julenissen
norsk: Julenissen
Nouormand: Papa Noué
occitan: Paire nadal
português: Papai Noel
română: Moș Crăciun
русский: Санта-Клаус
sicilianu: Babbu Natali
srpskohrvatski / српскохрватски: Djed Božićnjak
Simple English: Santa Claus
slovenščina: Božiček
српски / srpski: Санта Клоз
svenska: Jultomten
Kiswahili: Baba Krismasi
Tagalog: Santa Claus
українська: Санта-Клаус
oʻzbekcha/ўзбекча: Santa Klaus
Tiếng Việt: Ông già Noel
Winaray: Santa Claus
მარგალური: სანტა კლაუსი
ייִדיש: סאנטא קלויז
中文: 圣诞老人
Bân-lâm-gú: Sèng-tàn Lāu-lâng
粵語: 聖誕老人