Континентальний Китай

Континентальний Китай — територія Китайської Народної Республіки без Гонконгу та Макао, проте з островом Хайнань. Також до неї не включається Тайвань.

Після перемоги Комуністичної партії в громадянській війні та відступу сил Гоміньдану на острів Тайвань обидві сторони продовжували вважати і материк і острів територією Китаю, а «континентальним Китаєм» стали називати основну територію Китаю. Після повернення під юрисдикцію КНР в 1997 і 1999 роках Гонконгу і Макао вони отримали статус спеціального адміністративного району в рамках політики «Одна країна, дві системи», зберігши свої економічні та політичні системи. Тому термін «континентальний Китай» їх, як і раніше, не включає.

У Китаї є два терміни, які характеризують Континентальний Китай:

У Китаї використання цих двох термінів є взаємозамінним, та немає спеціальних правил їх використання.

інші мови
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Dṳ̆ng-guók Dâi-lṳ̆k
Deutsch: Festlandchina
Esperanto: Ĉeftera Ĉinio
客家語/Hak-kâ-ngî: Chûng-koet Thai-liu̍k
Bahasa Indonesia: Tiongkok Daratan
日本語: 中国大陸
한국어: 중국 대륙
Baso Minangkabau: Cino Daratan
Bahasa Melayu: Tanah besar China
norsk nynorsk: Fastlandskina
português: China continental
srpskohrvatski / српскохрватски: Kontinentalna Kina
Simple English: Mainland China
српски / srpski: Копнена Кина
Basa Sunda: Daratan Tiongkok
svenska: Fastlandskina
Kiswahili: Uchina Bara
Türkçe: Anakara Çin
中文: 中国大陆
文言: 中國大陸
Bân-lâm-gú: Tiong-kok tāi-lio̍k
粵語: 中國大陸