Каталонська мова

Каталанська мова
Català
Поширення каталанської мови у Європі
Поширення каталанської мови у Європі
Поширена в Каталанські країни
Регіон Каталонія, Валенсія, Балеарські острови, Арагон, Мурсія, Східні Піренеї і Альгеро
Носії 11,6 млн осіб розуміють, 9,4 млн осіб вміють говорити
Писемність латинська абетка і Каталанський алфавіт[d]
Класифікація

Індоєвропейська сім'я

Романська група
Італо-романська підгрупа
Західнороманська підгрупа
Галло-іберійська підгрупа
Окситано-романська підгрупа

або

Галло-іберійська підгрупа
Іберо-романська підгрупа
Східноіберійська підгрупа[1]
Офіційний статус
Офіційна Escudo de Cataluña.svg Каталонія
Escudo de la Comunidad Valenciana.svg Регіон Валенсія
Coat of Arms of Balearic Islands.svg Балеарські острови
Escut de la Catalunya del Nord.svg Північна Каталонія
Coat of arms of Andorra.svg Князівство Андорра
Siñal d'Aragón.svg м. Алґе, Сардинія
Регулює Інститут каталонських студій, Академія каталанської мови, Валенсійська мовна академія, Університет Балеарських островів, філософський та філологічний факультет, відділення філології[2]
Коди мови
ISO 639-1 ca
ISO 639-2 cat
ISO 639-3 cat

Катала́нська (катало́нська) мо́ва (кат. català; вимовляється [kətə'ła] або [kata'ła]) — мова Західного Середземномор'я, належить до романської групи індоєвропейської мовної родини.

Каталанською мовою говорять в Іспанії та Франції, а також в Італії та Андоррі, зокрема у таких великих містах, як-от Барселона та Валенсія. З 1970-х років ця мова стала офіційною на тих територіях, де нею послуговуються. До цього протягом кількох століть каталанська була заборонена або піддавалася репресіям як в Іспанії, так і у Франції. Каталанська є окремою мовою, а не діалектом іспанської мови.

Здебільшого ті, для кого ця мова є рідною, володіють також іспанською, французькою або італійською.

інші мови
Afrikaans: Katalaans
አማርኛ: ካታላንኛ
aragonés: Idioma catalán
Ænglisc: Catalan sprǣc
العربية: لغة كتالونية
asturianu: Idioma catalán
azərbaycanca: Katalan dili
башҡортса: Каталан теле
Boarisch: Katalanisch
žemaitėška: Kataluonu kalba
Bikol Central: Katalan
беларуская: Каталанская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Каталянская мова
български: Каталонски език
brezhoneg: Katalaneg
català: Català
qırımtatarca: Katalan tili
čeština: Katalánština
Cymraeg: Catalaneg
Zazaki: Katalanki
emiliàn e rumagnòl: Catalàn
Esperanto: Kataluna lingvo
español: Idioma catalán
euskara: Katalan
estremeñu: Luenga catalana
suomi: Katalaani
føroyskt: Katalanskt mál
français: Catalan
arpetan: Catalan
Nordfriisk: Katalaans spriak
Frysk: Katalaansk
Gàidhlig: Catalanais
Avañe'ẽ: Katalã ñe'ẽ
客家語/Hak-kâ-ngî: Catalunya-ngî
עברית: קטלאנית
Fiji Hindi: Catalan bhasa
hornjoserbsce: Katalanšćina
Kreyòl ayisyen: Lang katalan
հայերեն: Կատալաներեն
interlingua: Lingua catalan
Bahasa Indonesia: Bahasa Katala
íslenska: Katalónska
italiano: Lingua catalana
Basa Jawa: Basa Katala
Qaraqalpaqsha: Katalan tili
Taqbaylit: Takatalant
қазақша: Каталан тілі
ភាសាខ្មែរ: ភាសាកាតាឡាន
한국어: 카탈루냐어
къарачай-малкъар: Каталан тил
kernowek: Katalanek
Lingua Franca Nova: Catalan (lingua)
Limburgs: Catalaans
lumbaart: Lengua catalana
lietuvių: Katalonų kalba
олык марий: Каталан йылме
македонски: Каталонски јазик
монгол: Каталан хэл
Bahasa Melayu: Bahasa Catalonia
Plattdüütsch: Katalaansch
Nedersaksies: Kattelaans
नेपाल भाषा: कातालान भाय्
Nederlands: Catalaans
norsk nynorsk: Katalansk
norsk: Katalansk
Novial: Katalanum
Nouormand: Catalan
occitan: Catalan
Kapampangan: Amanung Katalan
Piemontèis: Lenga catalan-a
português: Língua catalã
Runa Simi: Katalan simi
rumantsch: Lingua catalana
română: Limba catalană
Kinyarwanda: Igikatalani
sicilianu: Lingua catalana
davvisámegiella: Katalánagiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Katalonski jezik
Simple English: Catalan language
slovenčina: Katalánčina
slovenščina: Katalonščina
Gagana Samoa: Fa'aCatalan
српски / srpski: Каталонски језик
Seeltersk: Kataloansk
svenska: Katalanska
Kiswahili: Kikatalunya
Türkmençe: Katalan dili
Türkçe: Katalanca
татарча/tatarça: Каталан теле
reo tahiti: Reo Tatarūnia
удмурт: Каталан кыл
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: كاتالان تىلى
oʻzbekcha/ўзбекча: Katalan tili
vepsän kel’: Katalanan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Catalunya
West-Vlams: Cataloans
Volapük: Katalonänapük
Winaray: Kinatalan
მარგალური: კატალანური ნინა
ייִדיש: קאטאלאניש
Bân-lâm-gú: Catalunya-gí
isiZulu: IsiKatalani