Sorbca

Sorbca
Serbšćina
Ana dili olanlar Almanya; ayrıca çok küçük gruplar halinde ABD ve Avustralya.
Konuşan sayısı 50.000  (tarih gerekli)
Dil aileleri
Varsayılan
  • Sorbca
Dil kodları
ISO 639-1 -
ISO 639-2 [[ISO639-3:wen (Sorbca)
dsb (Aşağı Sorbca)
hsb (Yukarı Sorbca)|wen (Sorbca)
dsb (Aşağı Sorbca)
hsb (Yukarı Sorbca)]]
ISO 639-3
Almanya'da Sorb dilinin konuşulduğu bölgeler

Sorbca, Slovakça, Çekçe ve Lehçe ile birlikte Batı Slav dilleri koluna dahil bir dildir. Almanya'nın doğusunda yaşayan yaklaşık 50.000 kişi tarafından konuşulur. Aşağı Sorbca (Sorbca: Dolnoserbšćina) ve Yukarı Sorbca (Sorbca: Hornjoserbšćina) olmak üzere iki ayrı yazılı dile sahiptir. Ancak Aşağı Sorbca tarihe karışma tehlikesiyle karşı karşıyadır. Aşağı Sorbca Lehçeye, Yukarı Sorbca ise Çekçeye yakındır.

Karşılaştırma

Türkçe Yukarı Sorpça Aşağı Sorpça
insan čłowjek cłowjek
akşam wječor wjacor
erkek kardeş bratr bratš
gün dźeń źeń
el ruka ruka
sonbahar nazyma nazyma
kar sněh sněg
yaz lěćo lěśe
kız kardeş sotra sotša
balık ryba ryba
ateş woheń wogeń
su woda wóda
rüzgâr wětr wětš
kış zyma zyma
En otros idiomas
Afrikaans: Sorbies
aragonés: Idioma sorabo
العربية: لغات صوربية
asturianu: Sorbiu
azərbaycanca: Sorb dilləri
žemaitėška: Suorbu kalba
беларуская: Лужыцкія мовы
беларуская (тарашкевіца)‎: Лужыцкія мовы
български: Лужишки езици
brezhoneg: Sorabeg
català: Sòrab
Cymraeg: Sorbeg
dolnoserbski: Serbšćina
Esperanto: Soraba lingvo
español: Lenguas sorbias
suomi: Sorbi
français: Sorabe
Nordfriisk: Sorbisch
Frysk: Sorbysk
Gaeilge: An tSoirbis
Gàidhlig: Sòrbais
hornjoserbsce: Serbšćina
magyar: Szorb nyelv
Հայերեն: Լուժիկերեն
Bahasa Indonesia: Bahasa Sorbia
italiano: Lingue sorabe
日本語: ソルブ語
Basa Jawa: Basa Sorbia
ქართული: სორბული ენა
한국어: 소르브어
Limburgs: Sorbisch
lietuvių: Sorbų kalbos
latviešu: Sorbu valodas
македонски: Лужички јазици
монгол: Сорб хэл
Plattdüütsch: Sorbsche Spraken
Nederlands: Sorbisch
norsk nynorsk: Sorbiske språk
norsk: Sorbisk
occitan: Sorab
português: Línguas sorábias
română: Limbi sorabe
sámegiella: Sorbigiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Lužičkosrpski jezik
Simple English: Sorbian languages
slovenčina: Lužické jazyky
slovenščina: Lužiščina
Seeltersk: Sorbisk
svenska: Sorbiska
українська: Лужицькі мови
vèneto: Lengue sorabe
Tiếng Việt: Nhóm ngôn ngữ Sorb
მარგალური: სორბული ნინეფი
ייִדיש: סארביש
中文: 索布语
文言: 索布語
粵語: 索布文