แม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์

สำหรับอัสสัมชัญที่เป็นชื่อโรงเรียน ดูที่ โรงเรียนอัสสัมชัญ
ภาพวาดบรรยายเหตุการณ์เมื่อพระนางมารีย์พรหมจารีถูกรับขึ้นสวรรค์ทั้งร่างกายและวิญญาณ

พระนางมารีย์รับเกียรติเข้าสู่สวรรค์[1] หรือ แม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์[2] (อังกฤษ: Assumption of Mary) หมายถึงเหตุการณ์ที่พระเป็นเจ้าทรงนำพระนางมารีย์พรหมจารีขึ้นสวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ ในคริสตจักรโรมันคาทอลิกเชื่อว่าเมื่อพระแม่มารีย์ถึงแก่มรณกรรมลง บรรดาอัครทูตได้ฝังศพท่านไว้ในคูหาแห่งหนึ่ง แต่เมื่ออัครทูตได้กลับไปดูพระศพอีกครั้งก็พบว่าคูหาว่างเปล่าเหมือนคูหาของพระเยซู จึงเชื่อว่าท่านได้รับการอัญเชิญขึ้นสวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ และจัดวันสมโภชเหตุการณ์นี้ทุก ๆ วันที่ 15 สิงหาคมของทุกปี ศาสนจักรคาทอลิกถือว่าข้อความเชื่อข้อนี้เป็นข้อกำหนดที่ไม่อาจผิดพลาดได้ และถูกกำหนดขึ้นมาโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 ในวันที่ 1 พฤศจิกายน ปี ค.ศ. 1950

ภาษาอื่น ๆ
žemaitėška: Žuolėnė
беларуская (тарашкевіца)‎: Унебаўзяцьце Найсьвяцейшай Панны Марыі
فارسی: عروج مریم
hrvatski: Velika Gospa
interlingua: Assumption de Maria
Bahasa Indonesia: Maria Diangkat ke Surga
한국어: 성모 승천
Lëtzebuergesch: Léiffrawëschdag
lietuvių: Žolinė
Nedersaksies: Moregodsdag
srpskohrvatski / српскохрватски: Velika Gospa
slovenščina: Marijino vnebovzetje
українська: Внебовзяття Марії
中文: 圣母升天