อาบิลา

อาบิลา
เมือง
Ávila. Plaza del Mercado Chico.JPG
ปลาซาเดลเมร์กาโดชีโก
ธงของอาบิลา
ธง
ตราราชการของอาบิลา
ตราอาร์ม
สมญา: "อาบิลาแห่งพระมหากษัตริย์, อาบิลาแห่งเหล่าผู้จงรักภักดี, อาบิลาแห่งเหล่าอัศวิน"
คำขวัญ: "หนึ่งนครสำหรับทุกคน..."
(Una ciudad para todos...)
อาบิลา is located in สเปน
อาบิลา
อาบิลา
ที่ตั้งเมืองอาบิลาในประเทศสเปน
พิกัดภูมิศาสตร์: 40°39′16″N 4°41′46″W / 40°39′16″N 4°41′46″W / 40.65444; -4.69611
ประเทศ สเปน
แคว้นแคว้นคาสตีลและเลออน กัสติยาและเลออน
จังหวัดอาบิลา
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรีมีเกล อังเคล การ์ซีอา เนียโต (พรรคประชาชน)
พื้นที่
 • ทั้งหมด231.9 ตร.กม. (89.5 ตร.ไมล์)
ความสูง(AMSL)1,132 เมตร (3,714 ฟุต)
ประชากร (ค.ศ. 2013)
 • ทั้งหมด59,258
 • ความหนาแน่น260 คน/ตร.กม. (660 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาCET (UTC+1)
 • ฤดูร้อน
(เวลาออมแสง)
CEST (UTC+2)
รหัสไปรษณีย์05001 - 05006
รหัสพื้นที่+34 (สเปน)
+920 (อาบิลา)
เว็บไซต์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
เมืองเก่าอาบิลาพร้อมด้วยโบสถ์นอกกำแพงเมือง *
Ávila 24-8-2002.jpg
ประเทศ สเปน
ประเภทวัฒนธรรม
เกณฑ์พิจารณาiii, iv
อ้างอิง348
ภูมิภาค **ยุโรปและอเมริกาเหนือ
ประวัติการขึ้นทะเบียน
ขึ้นทะเบียน2528 (คณะกรรมการสมัยที่ 9)

อาบิลา (สเปน: Ávila) เป็นเมืองแห่งหนึ่งของประเทศสเปน ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอาดาคา (Adaja) ในแคว้นปกครองตนเองกัสตียาอีเลออน อาบิลาเป็นเมืองหลักของจังหวัดที่มีชื่อเดียวกันและเป็นเมืองหลักจังหวัดที่ตั้งอยู่สูงที่สุดของประเทศ กล่าวคือ ตั้งอยู่ที่ 1,131 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ด้วยเหตุนี้ในเขตเมืองจึงมีหิมะตกค่อนข้างบ่อยในฤดูหนาว ตัวเมืองมีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ในปี ค.ศ. 2012 มีประชากรอาศัยอยู่ในเขตเทศบาลเมืองอาบิลาประมาณร้อยละ 34 ของประชากรทั้งจังหวัด

หลังจากที่จักรวรรดิโรมันได้สถาปนาอำนาจขึ้นในพื้นที่และกลมกลืนชนพื้นเมืองชาวเวตตอน (Vettones) ให้เข้ากับอารยธรรมโรมันแล้ว (เนื่องจากไม่เหลือร่องรอยการตั้งถิ่นฐานสมัยก่อนโรมันที่ชัดเจนในเขตเมืองเก่า) อาบิลาก็เปลี่ยนมาอยู่ในอำนาจของชาววิซิกอท จากนั้นจึงตกอยู่ใต้อำนาจของชาวมุสลิมในตอนต้นคริสต์ศตวรรษที่ 8 เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรไอบีเรีย ชาวคริสต์ไม่สามารถยึดเมืองคืนไปได้อย่างเด็ดขาดจนกระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 11 เมืองมีความเจริญรุ่งเรืองอย่างโดดเด่นในคริสต์ศตวรรษที่ 16 แต่ต่อมาก็ประสบภาวะวิกฤตที่ยาวนานจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีการก่อสร้างทางรถไฟผ่านตัวเมือง สภาพเศรษฐกิจจึงกระเตื้องขึ้นในระดับหนึ่ง

อาบิลาได้รับพระราชทานสมญานาม "อาบิลาแห่งพระมหากษัตริย์" (Ávila del Rey) จากพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 7 แห่งเลออน, "อาบิลาแห่งเหล่าผู้จงรักภักดี" (Ávila de los Leales) จากพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสตียา และ "อาบิลาแห่งเหล่าอัศวิน" (Ávila de los Caballeros) จากพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 11 แห่งกัสตียา สมญานามทั้งสามยังคงปรากฏอยู่ในธงและตราประจำเมืองในปัจจุบัน นอกจากนี้เมืองนี้ยังได้รับการยกย่องว่าเป็น "นครแห่งบทเพลงร้องและนักบุญ" (ciudad de cantos y de santos) มาแต่โบราณอีกด้วย[1]

สิ่งก่อสร้างที่เป็นสัญลักษณ์ของอาบิลาคือกำแพงเมืองยุคกลางซึ่งอยู่ในสภาพสมบูรณ์ สร้างตามแบบสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ สิ่งก่อสร้างอื่น ๆ ที่มีความโดดเด่น เช่น อาสนวิหารอาบิลา (ซึ่งมีมุขโค้งด้านสกัดรวมเป็นส่วนหนึ่งของแนวกำแพงเมือง), มหาวิหารนักบุญบิเซนเต, สำนักชีนักบุญยอแซฟ เป็นต้น ย่านเมืองเก่ายุคกลางรวมทั้งโบสถ์บางแห่งนอกกำแพงเมืองซึ่งอยู่ในสภาพการอนุรักษ์ที่ดีเยี่ยมได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกร่วมกันในปี ค.ศ. 1985

เมืองพี่น้อง

อาบิลาเป็นเมืองพี่น้องกับเมืองต่อไปนี้

ภาษาอื่น ๆ
aragonés: Ávila
العربية: آبلة
مصرى: اڤيلا
asturianu: Ávila
تۆرکجه: آبیلا
беларуская: Авіла
беларуская (тарашкевіца)‎: Авіля
български: Авила
català: Àvila
čeština: Ávila
Cymraeg: Ávila
dansk: Ávila
Deutsch: Ávila
Ελληνικά: Άβιλα
English: Ávila, Spain
Esperanto: Avilo
español: Ávila
eesti: Ávila
euskara: Ávila
estremeñu: Ávila
فارسی: آبیلا
suomi: Ávila
français: Ávila
Gaeilge: Ávila
Gàidhlig: Ávila
galego: Ávila
עברית: אווילה
hrvatski: Ávila (grad)
magyar: Ávila
Հայերեն: Ավիլա
interlingua: Ávila
Bahasa Indonesia: Ávila
Ido: Ávila
italiano: Ávila
日本語: アビラ
한국어: 아빌라
Latina: Abula
lietuvių: Avila
latviešu: Avila
македонски: Авила
Bahasa Melayu: Ávila, Sepanyol
Nederlands: Ávila (stad)
norsk nynorsk: Ávila
norsk: Ávila
occitan: Ávila
ਪੰਜਾਬੀ: ਆਵੀਲਾ, ਸਪੇਨ
Kapampangan: Ávila
polski: Ávila
português: Ávila
Runa Simi: Avila
română: Ávila
русский: Авила
srpskohrvatski / српскохрватски: Ávila
Simple English: Ávila, Spain
slovenčina: Ávila
српски / srpski: Авила
svenska: Ávila
ślůnski: Ávila
Türkçe: Ávila
українська: Авіла
Tiếng Việt: Ávila
Winaray: Ávila
მარგალური: ავილა (ესპანეთი)
中文: 阿维拉
粵語: 阿維拉