พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ

เจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์
เจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ
James I of England by Daniel Mytens.jpg
ภาพโดย เดนเนล เมเทน เมื่อปี 1621
กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์
ครองราชย์ 24 กรกฎาคม 1567 – 27 มีนาคม 1625
ราชาภิเษก 29 กรกฎาคม 1567
ก่อนหน้า สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1
ถัดไป พระเจ้าชาลส์ที่ 1
กษัตริย์แห่งอังกฤษ และ ไอร์แลนด์
ครองราชย์ 24 มีนาคม 1603 – 27 มีนาคม 1625
ราชาภิเษก 25 กรกฎาคม 1603
ก่อนหน้า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1
ถัดไป พระเจ้าชาลส์ที่ 1
อัครมเหสี แอนน์แห่งเดนมาร์ก
พระราชบุตร
more...
เฮนรี เฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์
เอลิซาเบธ สจวต สมเด็จพระราชินีแห่งโบฮีเมีย
พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ ไอร์แลนด์และสกอตแลนด์
ราชวงศ์ ราชวงศ์สจวต
พระราชบิดา เฮนรี สจวต ลอร์ดดาร์นลีย์
พระราชมารดา สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์
ประสูติ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1566(1566-06-19)
ปราสาทเอดินบะระ, สก็อตแลนด์
สวรรคต 27 มีนาคม ค.ศ. 1625 (58 ปี)
( N.S.: 6 April 1625)
ลอนดอน, อังกฤษ
ที่ฝังพระศพ 7 พฤษภาคม 1625
เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
ศาสนา คริสตจักรสก็อตแลนด์; คริสตจักรแห่งอังกฤษ
ลายพระอภิไธย

พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ ( 19 มิถุนายน พ.ศ. 210927 มีนาคม พ.ศ. 2168) ทรงเป็น พระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2110 และต่อมาเสวยราชย์ขึ้นเป็น พระเจ้าเจมส์ที่ 1 [1]แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ จาก การรวมราชบัลลังก์แห่งสกอตแลนด์ อังกฤษ และไอร์แลนด์ไว้ภายใต้การปกครองของกษัตริย์พระองค์เดียวในวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2146 (ตรงกับรัชสมัยของ สมเด็จพระนเรศวรมหาราช) จนกระทั่งเสด็จสวรรคต ซึ่งทั้ง ราชอาณาจักรอังกฤษและ ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ยังคงแบ่งแยกออกจากกันเป็น รัฐอธิปไตย โดยมีระบบรัฐสภา ศาล และกฎหมายเป็นของตัวเอง ภายใต้การปกครองของพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันในฐานะ รัฐร่วมประมุข

พระเจ้าเจมส์ประสูติ ณ เมือง เอดินบะระ ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ เป็นพระราชโอรสใน สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์กับเฮนรี ลอร์ดแห่งดานเลย์ ขึ้นครองราชย์เนื่องด้วยพระราชมารดาถูกบังคับให้สละราชสมบัติ บริหารราชการแผ่นดินภายใต้ผู้สำเร็จราชการหลายคน เมื่อสามารถบริหารราชการได้ด้วยพระองค์ก็ทรงบริหารตามอำเภอใจจนเกิดความระส่ำระสาย เกิดกบฏต่อต้านและมีการจำคุกผู้คนเป็นจำนวนมาก

ในปี พ.ศ. 2132 ทรงอภิเษกสมรสกับ เจ้าหญิงแอนน์ แห่งเดนมาร์ก ด้วยความเกลียดชังพวก พิวริตัน ได้ทรงตั้งตำแหน่ง บิชอปแห่งสกอตแลนด์ขึ้นในปี พ.ศ. 2143 เมื่อพระนางอลิซาเบธแห่งอังกฤษสิ้นพระชนม์พระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์อังกฤษในฐานะเป็นพระราชปนัดดา (เหลน) ของมเหสีของพระเจ้าเจมส์ที่ 4 ซึ่งเป็นชาวอังกฤษคือพระนางมากาเรต ทิวดอร์ และอีกครั้งหนึ่งที่พระองค์ได้รับความชื่นชมในช่วงแรกที่ขึ้นครองราชย์ แต่ด้วยการเห็นแก่พวกและการบริหารราชการแบบตามใจชอบ ทำให้พระองค์ไม่เป็นที่ชื่นชอบของประชาชนและขุนนาง

เมื่อเทียบกับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ไทย พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษทรงครองราชย์ในเวลาเดียวกันกับระหว่างรัชสมัยของ สมเด็จพระนเรศวรมหาราชและ สมเด็จพระเจ้าทรงธรรมใน สมัยกรุงศรีอยุธยา

หมายเหตุ

  1. ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 250
ภาษาอื่น ๆ
azərbaycanca: I Ceyms
български: Джеймс I (Англия)
čeština: Jakub I. Stuart
Հայերեն: Հակոբ Ա
Bahasa Indonesia: James I dari Inggris
Lëtzebuergesch: James I. vun England
lietuvių: Jokūbas VI
Malagasy: James VI and I
македонски: Јаков I (Англија)
Bahasa Melayu: James VI dan I
occitan: Jaume Stuart
srpskohrvatski / српскохрватски: James I Stuart
Simple English: James I of England
slovenčina: Jakub I. (Anglicko)
slovenščina: Jakob I. Angleški
српски / srpski: Џејмс I Стјуарт
Tiếng Việt: James I của Anh
Bân-lâm-gú: James 1-sè