บ่าย

สวน Türkenschanzpark ใน เวียนนาระหว่างเวลาบ่ายอ่อน ๆ
ผู้เยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน ใน นครนิวยอร์กระหว่างเวลาบ่ายแก่ ๆ

บ่าย เป็นเวลาของ วัน อยู่ระหว่าง เที่ยงวันและ เวลาเย็น บ่ายเป็นเวลาที่ดวงอาทิตย์เคลื่อนตัวลงจาก จุดจอมฟ้าบน ท้องฟ้ามาจนถึงจุดใด ๆ ก่อนถึง ปลายทางที่ ขอบฟ้าในทิศตะวันตก ในชีวิตของ มนุษย์ เวลาบ่ายคือช่วงเวลาครึ่งหลังของ การทำงานและเวลาเรียน เวลาบ่ายยังมีความเกี่ยวข้องกับสุขภาพ ความปลอดภัย และผลิตภาพทางเศรษฐกิจด้วย โดยทั่วไป ในช่วงบ่ายอ่อน ๆ หลังจากคนส่วนใหญ่กินอาหารกลางวันกัน พวกเขาจะมีสมรรถนะในการทำงานลดลง ความตื่นตัวลดลง และความเป็นไปได้สูงที่จะเกิด อุบัติเหตุทางรถยนต์

ศัพทวิทยา

บ่าย เป็นเวลาที่อยู่ระหว่างตอน เที่ยงวันและ เวลาเย็น [1] ช่วงเวลาเฉพาะของเวลาบ่ายครอบคลุมในทิศทางเดียว ปัจจุบัน เที่ยงวันถูกนิยามไว้ที่เวลา 12:00 น. [2] แต่ตอนบ่ายจะขึ้นอยู่กับเวลาเย็นเริ่มต้นเมื่อใด จึงไม่มีคำนิยามที่เป็นมาตรฐาน [3] อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 12 ถึง 14 เที่ยงวันหมายถึงเวลาบ่ายสาม อธิบายได้ว่าเป็นการเปลี่ยนเวลาสำหรับผู้สวดมนต์และมื้ออาหารกลางวัน ตามนิยามของเวลาเที่ยงวีน ดังนั้นบ่ายจึงมีกรอบเวลาสั้นกว่า [4]

คำว่าบ่ายในภาษาอังกฤษคือ afternoon มาจากคำว่า after และ noon ยืนยันการใช้ครั้งแรกราว ค.ศ. 1300 ภาษาอังกฤษยุคกลางมีคำว่า afternoon และคำว่า aftermete ที่มีความหมายเดียวกัน การกล่าวถึงตอนบ่ายในภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 15 และ 16 คือ at afternoon แต่ถูกเปลี่ยนเป็น in the afternoon ตั้งแต่นั้นมา [5] ใน ภาษาอังกฤษอเมริกันภาคใต้ และ ภาษาอังกฤษอเมริกันภาคกลาง บางครั้งใช้คำว่า evening ครอบคลุมเวลากลางวันและ กลางคืน [3] ภาษาไอริชมีคำที่บอกช่วงเวลาบ่ายแก่ถึงตกค่ำมากถึง 4 คำ ซึ่งช่วงเวลานี้ถือว่าลึกลับ [6] ในเชิงอุปมา คำว่า afternoon หมายถึงช่วงเวลาปลาย ๆ ในเวลาหรือช่วงชีวิตของคนคนหนึ่ง [1]

คำว่า afternoon ไม่ควรสับสนกับคำว่า "after noon" ที่มีความหมายเหมือน post meridiem (p.m.) หมายถึงเวลาระหว่าง 12.00 น. และ 00.00 น.

ภาษาอื่น ๆ
العربية: بعد الظهر
žemaitėška: Popėitė
Bahasa Banjar: Kamarian
বাংলা: বিকাল
català: Tarda
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Â-dáu
čeština: Odpoledne
Deutsch: Nachmittag
emiliàn e rumagnòl: Dopmezdé
English: Afternoon
español: Tarde
euskara: Arratsalde
فارسی: بعد از ظهر
galego: Tarde
हिन्दी: दोपहर
Kreyòl ayisyen: Apremidi
magyar: Délután
Bahasa Indonesia: Sore
italiano: Pomeriggio
한국어: 오후
македонски: Попладне
Bahasa Melayu: Petang
Nederlands: Middag (tijd)
Papiamentu: Atardi
português: Tarde
Runa Simi: Inti t'iksuy
Scots: Efternuin
سنڌي: ٽيپھري
svenska: Eftermiddag
Kiswahili: Alasiri
தமிழ்: பிற்பகல்
اردو: سہ پہر
Tiếng Việt: Buổi chiều
Winaray: Kulóp
中文: 下午
Bân-lâm-gú: Ē-tàu
粵語: 晏晝