Prefecturile Japoniei | tipuri de prefecturi

Tipuri de prefecturi

Provinciile Japoniei pe o hartă din 1855. Romanizarea numelor provinciilor practicată pe această hartă nu se mai foloseşte astăzi.

To, , fu și ken diferă în nume doar pentru motive istorice. Înainte de 1947, nu exista nici o diferență administrativă între cele patru tipuri. În mod curent, prefecturile sunt numite doar după numele lor propriu, fără nici un sufix, cu excepția prefecturii Hokkaidō. Oricum, sufixul este folosit doar atunci când trebuie a se face distincția dintre un oraș și o prefectură având același nume. Spre exemplificare, Hiroshima-ken este numele prefecturii, în timp ce Hiroshima-shi este numele orașului.

Fu (Osaka/Kyoto) și Ken

Hokkaidō

Termenul (aproximativ echivalent cu circuit) a fost utilizat originar pentru a se referi la regiunile Japoniei, așa cum ar fi Tōkaidō și Saikaidō, care sunt constituite din mai multe provincii. Pentru desemnarea sa se utilizează caracterul kanji pentru "drum", considerându-se a fi fost create de împăratul Tenmu.

Hokkaidō, singura prefectură de astăzi care conservă sufixul , nu a fost nici una din cele șapte prefecturi de tip originare (cunoscute, de asemenea, drept Ezo în era pre-modernă). Numele său, care a rămas același până astăzi, se crede a fi fost dat de Matsuura Takeshiro, un explorator japonez timpuriu al insulei. Din moment ce denominarea Hokkaidō nu se încadrează în existenta clasificare , un nou termen a fost creat pentru acoperirea sa.

Tōkyō-to

Singurul to din Japonia este Tokyo. Ca urmare a abolirii sistemului de diviziune teritorială han, zona numită Tōkyō-fu, o prefectură urbană aidoma celor două similare, Kyoto și Osaka, a cuprins un număr de orașe, dintre care cel mai larg a fost Tokyo City. Acesta a fost divizat în continuare în 15 districte.

Guvernul japonez folosește ca traducere oficială pentru Tōkyō-to termenul de "Tokyo Metropolis" (sau "Tokyo metropolitan") în aproape toate cazurile, iar guvernul orașului Tokyo este denumit oficial "Guvernul Tokyo-ului metropolitan." Există, în schimb, surse care folosesc pentru Tōkyō-to desemnarea "Prefectura Tokyo".

Alte limbi
беларуская: Прэфектуры Японіі
Bahasa Banjar: Prefektur Japang
日本語: 都道府県
한국어: 도도부현
Bahasa Melayu: Wilayah di Jepun
norsk nynorsk: Japanske prefektur
srpskohrvatski / српскохрватски: Prefekture Japana
Simple English: Prefectures of Japan
српски / srpski: Префектуре Јапана
Kiswahili: Mikoa ya Japani
українська: Префектури Японії