Viaje de Anson alrededor del mundo | notas

Notas

  1. Williams, Glyn. 1999. The Prize of All the Oceans. Viking, New York. ISBN 0-670-89197-5, pag. 10-14.
  2. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 15 y capítulo 1 de la abridged version of the official account (versión abreviada del relato oficial).
  3. Véase maqueta en: [1]
  4. Véase en: [2].
  5. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 29 da la fecha del 5 de noviembre mintras que versión abreviada del relato oficial da la fecha del 3 de noviembre.
  6. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 33 y capítulo 3 de la versión abreviada del relato oficial.
  7. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 34.
  8. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 40. («that really life is not worth pursuing at the expense of such hardships»).
  9. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 44 y capítulo 7 de la versión abreviada de la versión oficial (en inglés).
  10. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 65 y capítulo 14 de versión abreviada del relato oficial (en inglés).
  11. A barge in this context was "the second boat of a man-of-war"; a long narrow boat, generally with not less than ten oars, for the use of the chief officers" [3].
  12. Historical Materials from Southern Patagonia.
  13. Vignati, Milcíades Alejo: Viajeros, obras y documentos para el estudio del hombre americano: Obras y documentos para el estudio del hombre americano. Editorial Coni, Buenos Aires, 1956, pag. 86.
  14. Bulkeley, John, Cummins, John, Byron, John, Gurney, Alan: The Loss of the Wager: The Narratives of John Bulkeley and the Hon. John Byron. Publicado por Boydell Press, 2004. ISBN 1-84383-096-5, pag. 237.
  15. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 167 y capítulo 35 de la versión abreviada del relato oficial
  16. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 211.
  17. Op. cita Williams, Glyn. 1999, pag. 215.
  18. Op. cit. Williams, Glyn. 1999, pag. 211.
  19. Op. cita Williams, Glyn. 1999, p. 218.
  20. Stommel, Henry (1984). Lost Islands: The Story of Islands That Have Vanished from Nautical Charts. Vancouver: University of British Columbia Press. pp. p xvii. ISBN 0774802103. 
  21. William Munk, (1861), The Roll of the Royal College of Physicians of London, page 228 (Royal College of Physicians of London)
  22. Capítulo 40 de la versión abreviada del relato oficial
  23. «Reseña de Viaje alrededor del mundo». La Croqueta. Revista de aprovechamiento. Consultado el 5 de abril de 2016. 
Other Languages