Tom Bombadil | adaptaciones

Adaptaciones

Tom Bombadil no aparece en ninguna de la tres películas dirigidas por Peter Jackson (alegó que no era necesario para la historia), como tampoco lo hacen ninguno de los hechos narrados en la novela sobre el Bosque Viejo en la primera película. Sin embargo, en la versión extendida en DVD de la segunda de las películas de la trilogía (El Señor de los Anillos: las dos torres), se incluyó una escena muy similar a la del Viejo Hombre-Sauce, pero trasladada a Fangorn y protagonizada por un ucorno. En esta escena el que «canta» para liberar a Merry y Pippin no es Tom Bombadil sino Bárbol.

Sin embargo, sí aparece en el videojuego de El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo, y en El Señor de los Anillos: la batalla por la Tierra Media II. La representación del personaje en los dos videojuegos es diferente: en La batalla por la Tierra Media II se le presenta como un alegre anciano de cabellera y barba largas y blancas, ataviado con la ropa que se describe en el libro, y con el poder de usar su voz como un arma, combatiendo a sus enemigos cantando y bailando;[6]​ mientras tanto, en el primer videojuego mencionado, Bombadil es más fiel a la descripción de la novela, con pelo castaño. También aparece en el videojuego "Lord of the Rings Online" y se lo puede encontrar en su casa entre el bosque y la quebrada de los túmulos. También aparece en el videojuego "Lego El Señor de los Anillos", como personaje disponible para "comprar" y conserva su aspecto característico: chaqueta azul, botas amarillas, barba y cabello castaños y el sombrero. Aparece en los límites de Hobbiton y sólo se puede comprar de día.

Other Languages
български: Том Бомбадил
bosanski: Tom Bombardil
català: Tom Bombadil
čeština: Tom Bombadil
Zazaki: Tom Bombadil
English: Tom Bombadil
français: Tom Bombadil
Bahasa Indonesia: Tom Bombadil
italiano: Tom Bombadil
Nederlands: Tom Bombadil
português: Tom Bombadil
русский: Том Бомбадил
svenska: Tom Bombadill
Türkçe: Tom Bombadil
українська: Том Бомбадил