John Glenn | reconocimientos

Reconocimientos

El presidente, Barack Obama, lamentó la muerte de “un icono y un amigo”. “John se pasó la vida rompiendo barreras, tanto cuando defendía nuestra libertad como condecorado piloto de combate de los Marines en la Segunda Guerra Mundial y en Corea, como cuando estableció un récord transcontinental de velocidad o cuando, a los 77 años, se convirtió en el ser humano más mayor que tocaba las estrellas”, recordó el presidente saliente. “El último de los primeros astronautas de EE. UU. nos ha dejado, pero impulsados por su ejemplo, sabemos que nuestro futuro en la Tierra nos obliga a seguir intentando alcanzar las estrellas. En nombre de una nación agradecida, buena suerte, John Glenn”, agregó Obama, quien en 2012 le otorgó la máxima condecoración civil del país, la Medalla de la Libertad.

Su sucesor, el republicano Donald Trump, también recordó a quien consideró un “gran pionero del aire y el espacio” y un “héroe que inspiró a generaciones futuras de exploradores”.

También la NASA rindió un particular homenaje a uno de los suyos. "Un verdadero héroe americano. Buena suerte. Ad astra (hasta las estrellas)", tuiteó la agencia espacial. La muerte de Glenn es una “tremenda pérdida para el país y para el mundo”, afirmó el administrador de la NASA, Charles Bolden. El suyo es “un legado lleno de riesgos y logros, de hacer historia y de cumplir con el país, todo ello realizado bajo gran presión con todo el mundo mirando”, recordó. “Toda la familia de la NASA le estará por siempre agradecido por su extraordinario servicio, compromiso y amistad”, agregó en un comunicado Bolden sobre quien fue su “mentor, modelo y, sobre todo, querido amigo”.

Uno de los primeros en lamentar su muerte fue el gobernador de Ohio y excandidato presidencial republicano, John Kasich. “John Glenn es, y siempre será, el máximo héroe de Ohio y su muerte hoy nos llena a todos de congoja”, afirmó.

Other Languages
Afrikaans: John Glenn
العربية: جون غلين
asturianu: John Glenn
azərbaycanca: Con Qlenn
беларуская: Джон Глен
български: Джон Глен
bosanski: John Glenn
català: John Glenn
čeština: John Glenn
Cymraeg: John Glenn
dansk: John Glenn
Deutsch: John Glenn
Ελληνικά: Τζον Γκλεν
English: John Glenn
Esperanto: John Glenn
eesti: John Glenn
euskara: John Glenn
فارسی: جان گلن
suomi: John Glenn
français: John Glenn
Gaeilge: John Glenn
Gàidhlig: John Glenn
galego: John Glenn
עברית: ג'ון גלן
hrvatski: John Glenn
magyar: John Glenn
Հայերեն: Ջոն Գլեն
Bahasa Indonesia: John Herschel Glenn
íslenska: John Glenn
italiano: John Glenn
қазақша: Джон Гленн
한국어: 존 글렌
Lëtzebuergesch: John Glenn
latviešu: Džons Glenns
Malagasy: John Glenn
македонски: Џон Глен
मराठी: जॉन ग्लेन
Bahasa Melayu: John Glenn
Plattdüütsch: John Herschel Glenn
Nederlands: John Glenn
norsk nynorsk: John Glenn
norsk: John Glenn
occitan: John Glenn
ਪੰਜਾਬੀ: ਜਾਹਨ ਗਲਿਨ
polski: John Glenn
português: John Glenn
română: John Glenn
русский: Гленн, Джон
Scots: John Glenn
srpskohrvatski / српскохрватски: John Glenn
Simple English: John Glenn
slovenčina: John Glenn
slovenščina: John Glenn
српски / srpski: Џон Глен
svenska: John Glenn
Tagalog: John Glenn
Türkçe: John Glenn
українська: Джон Гленн
Tiếng Việt: John Glenn
Winaray: John Glenn