Incidente de Mukden | notas

Notas

  1. En junio Tatekawa, al frente también del departamento de estrategia del Estado Mayor, había presentado un plan para Manchuria y Mongolia que, aunque indicaba que los problemas de estas regiones debían resolverse principalmente a través de la diplomacia, contemplaba ya el uso de la fuerza y las medidas propagandísticas previas para reducir cualquier oposición a ésta.[17]
  2. El capitán Nakamura Shintaro, del servicio de espionaje japonés, había sido capturado por tropas chinas cerca de la Mongolia Interior y posteriormente fusilado.[24]
  3. A comienzos de julio, se había producido una nueva crisis entre los dos Gobiernos que causó nuevas muertes. Un disputa entre campesinos chinos y coreanos en la aldea de Wampaoshan había llevado a la intervención de la policía china y coreana. Los choques entre campesinos no produjeron bajas, pero los posteriores disturbios en Corea y China se saldaron con centenares de muertos.[25]
  4. Una fuente de disgusto para la población y autoridades chinas era la presencia y acciones de los guardias japoneses del ferrocarril, soldados regulares. China había admitido en su acuerdo con Rusia de 1896 el derecho de esta de administrar el territorio del ferrocarril, pero se había negado a que esto conllevase el despliegue de tropas en la zona. Si bien Rusia y Japón habían acordado en el Tratado de Portsmouth mantener cierto número de soldados en la zona del ferrocarril, China había rechazado esta cláusula del tratado. Tras la retirada de las unidades soviéticas en 1924, China había intentado en vano que Japón lo hiciese también, pero las autoridades japonesas se negaron, alegando una interpretación diferente del tratado sino-japonés que estipulaba las condiciones para ello.[29]
  5. Itagaki e Ishiwara controlaban ideológica, política y estratégicamente el Ejército de Kwantung, mientras que los mandos oficiales apenas tenían una autoridad formal.[15]
  6. Constitucionalmente, el Ejército dependía del emperador, no del Gobierno.[56]
  7. Ambos habían mantenido anteriores conversaciones para resolver la crisis creada por la muerte de Nakamura. Soong propuso el viaje a Manchuria, que el Gobierno japonés aceptó el 21 de septiembre.[65]
Other Languages
العربية: حادثة موكدين
Esperanto: Mukden-incidento
Bahasa Indonesia: Insiden Mukden
日本語: 満州事変
한국어: 만주사변
پنجابی: موکدن حادثہ
srpskohrvatski / српскохрватски: Mukdenski incident
Simple English: Mukden Incident
Soomaaliga: Mukden incident