Alice Liddell | notas

Notas

  1. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 91.
  2. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 608.
  3. http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/north_west/7754396.stm
  4. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, pp. 613-615.
  5. Algunos biógrafos de Leopoldo han sugerido que el verdadero objeto de atención amorosa de Leopoldo no fue Alice, sino su hermana Edith. Citado en Karoline Leach, In the Shadow of the Dreamchild, p.201.
  6. En una carta conservada en la biblioteca del Christ Church, citada por Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 622.
  7. Citado en Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 620.
  8. De los diarios de Carroll, citado por Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 92. Esta expresión es seguramente un broma erudita, en referencia a un verso del autor latino Catulo 68, 148), "quem lapide illa dies candidiore notat" ("el día que ella marca con una piedra más blanca"): Carroll destaca así que el día revistió para él una especial importancia.
  9. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 136.
  10. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, pp. 136-141.
  11. Cut pages in diary
  12. Traducción de Wikipedia del siguiente texto en inglés: "L.C. learns from Mrs Liddell that he is supposed to be using the children as a means of paying court to the governess - he is also supposed [unreadable] to be courting Ina" (Leach, 1999).
  13. Morton N. Cohen, "When Love was Young", Times Literary Supplement, octubre de 2003
  14. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 603.
  15. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, pp. 605-606.
  16. Morton N. Cohen, Lewis Carroll, p. 165.
  17. Dodgson's MS diaries, vol.8, p. 89, British Library.
  18. Gardner, Martin, The Annotated Alice 1970, cap. 1
  19. Anne Clark, Lewis Carroll, 1982, p. 91
Other Languages
العربية: أليس ليدل
български: Алиса Лидъл
català: Alice Liddell
Cymraeg: Alice Liddell
Deutsch: Alice Liddell
English: Alice Liddell
Esperanto: Alice Liddell
euskara: Alice Liddell
فارسی: آلیس لیدل
français: Alice Liddell
עברית: אליס לידל
interlingua: Alice Liddell
italiano: Alice Liddell
한국어: 앨리스 리들
Nederlands: Alice Liddell
português: Alice Liddell
srpskohrvatski / српскохрватски: Alice Pleasance Liddell
Simple English: Alice Liddell
svenska: Alice Liddell
Tagalog: Alice Liddell
Türkçe: Alice Liddell
українська: Аліса Ліддел