Varanasi

Varanasi från Ganges.

Varanasi är en stad vid floden Ganges i delstaten Uttar Pradesh i Indien. Den är administrativ huvudort för ett distrikt med samma namn, Folkmängden uppgick till 1 198 491 invånare vid folkräkningen 2011, med förorter 1 432 280 invånare. [1] Miljontals hinduer kommer hit på pilgrimsfärd, för att bada vid någon av de många ghats som ligger vid flodbanken i hopp om att renas från sina livs synder. Många är även de som kremeras på stora likbål vid floden, för att sedan få sin aska strödd i denna heligaste av hinduiska floder.

Varanasi sägs vara den äldsta, fortfarande bebodda staden i Indien och en av de allra heligaste. Den har även kallats Benares och Benaras. Staden har en mycket lång historia, från ca 500 f.Kr. Platsen omnämns såväl i Mahabharata som i buddhistiska skrifter. Ungefär en mil söder om Varanasi, i Sarnath, höll Buddha sin första predikan.

Staden refereras ofta inom hinduismen som "ursprungets land", eftersom det var här som gudarna Shiva och Parvati ska ha gift sig. Enligt myten är anknytningen mellan dessa två så stark att det lade grunden för hela skapelsen. Det är här allting började, och det är hit allting kommer att återvända när allting lägger sig till vila.

1194-1775 var staden under muslimsk kontroll. Den kom därefter 1775 under brittisk kontroll, även om den formellt fram till 1856 var en del av furstendömet Awadh. Under den muslimska perioden revs många hinduiska tempel eller byggdes om till moskéer.

Under 1800-talet blev Varanasi en betydande järnvägsknut, en 1090 meter lång järnvägsbro över Ganges byggdes 1887. [2]

Satyajit Rays klassiska film Aparajito från 1957 utspelas delvis i Varanasi.

Andra Språk
Afrikaans: Benares
العربية: فاراناسي
azərbaycanca: Varanasi
تۆرکجه: بنارس
বাংলা: বারাণসী
Bân-lâm-gú: Benares (siâⁿ)
беларуская: Варанасі
भोजपुरी: बनारस
български: Варанаси
brezhoneg: Varanasi
català: Benarés
Чӑвашла: Варанаси
čeština: Váránasí
Cymraeg: Varanasi
dansk: Varanasi
Deutsch: Varanasi
dolnoserbski: Varanasi
eesti: Varanasi
Ελληνικά: Βαρανάσι
English: Varanasi
español: Benarés
Esperanto: Varanasio
euskara: Varanasi
فارسی: بنارس
Fiji Hindi: Varanasi
français: Varanasi
ગુજરાતી: વારાણસી
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: काशी
한국어: 바라나시
Հայերեն: Վարանասի
हिन्दी: वाराणसी
hrvatski: Varanasi
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: বারানসি
Bahasa Indonesia: Benares
italiano: Varanasi
עברית: ואראנסי
ಕನ್ನಡ: ವಾರಾಣಸಿ
Kapampangan: Varanasi
ქართული: ვარანასი
Кыргызча: Варанаси
Latina: Varanasi
latviešu: Vārānasī
Lëtzebuergesch: Varanasi
lietuvių: Varanasis
magyar: Váránaszi
मैथिली: वाराणसी
Malagasy: Varanasi
മലയാളം: വാരാണസി
मराठी: वाराणसी
მარგალური: ვარანასი
Bahasa Melayu: Varanasi, Cantonment
မြန်မာဘာသာ: ဗာရာဏသီမြို့
Nederlands: Benares (stad)
नेपाली: वाराणसी
नेपाल भाषा: वाराणासी
нохчийн: Варанаси
norsk: Varanasi
norsk nynorsk: Varanasi
ଓଡ଼ିଆ: ବାରଣାସୀ
oʻzbekcha/ўзбекча: Varanasi
ਪੰਜਾਬੀ: ਵਾਰਾਣਸੀ
پنجابی: وارانسی
پښتو: وراناسي
polski: Waranasi
português: Varanasi
română: Varanasi
русский: Варанаси
саха тыла: Варанаси
संस्कृतम्: काशी
Scots: Varanasi
shqip: Varanasi
Simple English: Varanasi
سنڌي: بنارس
slovenčina: Váránasí (mesto)
slovenščina: Varanasi
کوردی: ڤاراناسی
српски / srpski: Варанаси
srpskohrvatski / српскохрватски: Varanasi
suomi: Varanasi
தமிழ்: வாரணாசி
తెలుగు: కాశీ
Türkçe: Varanasi
українська: Варанасі
اردو: وارانسی
Tiếng Việt: Varanasi
Winaray: Varanasi
粵語: 維華拿斯
中文: 瓦拉納西
डोटेली: वाराणसी