Marathi

Marathi
मराठी
Talas i Indien
Region Maharashtra, Goa, Gujrat, Madhya Pradesh, Karnataka, Andhra Pradesh, Tamil Nadu.
Antal talare 70 miljoner, som förstaspråk 20 miljoner, som andraspråk
Språkfamilj Marathi
Officiell status
Officiellt språk i Maharashtra, en delstat i Indien
Språkmyndighet -
Språkkoder
ISO 639-1 mr
ISO 639-2 mar
ISO 639-3
SIL MRT

Marathi (मराठी) är ett indoariskt språk som talas i den indiska delstaten Maharashtra. Språket härstammar historiskt från sanskrit, via prakrit dialekten maharashtri i Satavahana, och använder samma alfabet som sanskrit och hindi, d.v.s. devanagari.

Språket talas av cirka 90 miljoner människor. Tidigare ansågs konkani vara en dialekt av marathi.

Grammatik

Marathi är måhända den mest egenartat utvecklade dottern av prakrit och skiljer sig därför mer från alla övriga nyindiska språk än dessa från varandra, även om nu utvecklingen från de äldre formerna gått i samma riktning som i dessa. Deklinationen är rikare och mer invecklad med bibehållande av tre genera, mångfaldiga pluralbildningar, flera kasusformer o.s.v. Konjugationen liknar mer de övriga språkens, med bara två enkla tempusformer, aorist och imperfekt, motsvarande sanskrits presens och imperfekt, samt en mängd av ursprungliga sanskritparticip dels med, dels utan hjälpverb bildade sammansatta tempora.

Andra Språk
Afrikaans: Marathi
العربية: لغة مراثية
অসমীয়া: মাৰাঠী ভাষা
asturianu: Idioma marathi
azərbaycanca: Marathi dili
Bân-lâm-gú: Marathi-gí
беларуская: Маратхі (мова)
беларуская (тарашкевіца)‎: Маратгі (мова)
भोजपुरी: मराठी
Bikol Central: Marati
български: Маратхи
brezhoneg: Marateg
català: Marathi
čeština: Maráthština
Cymraeg: Marathi
Deutsch: Marathi
ދިވެހިބަސް: މަރާޓީ
Ελληνικά: Μαράτι (γλώσσα)
español: Idioma marathi
Esperanto: Marata lingvo
euskara: Marathera
Fiji Hindi: Marathi bhasa
français: Marathi (langue)
ગુજરાતી: મરાઠી ભાષા
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: मराठी
客家語/Hak-kâ-ngî: Marathi-ngî
한국어: 마라티어
हिन्दी: मराठी भाषा
hrvatski: Marathi jezik
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: মারাঠি ঠার
Bahasa Indonesia: Bahasa Marathi
íslenska: Marathí
italiano: Lingua marathi
עברית: מראטהית
ಕನ್ನಡ: ಮರಾಠಿ
ქართული: მარათული ენა
Kiswahili: Kimarathi
коми: Маратхи
Кыргызча: Маратхи тили
latviešu: Marathu valoda
lietuvių: Marathų kalba
मैथिली: मराठी भाषा
Malagasy: Fiteny Marathi
മലയാളം: മറാഠി ഭാഷ
მარგალური: მარათული ნინა
مصرى: مراتى
Bahasa Melayu: Bahasa Marathi
монгол: Марати хэл
Nederlands: Marathi (taal)
नेपाली: मराठी भाषा
नेपाल भाषा: मराठी भाषा
norsk: Marathi
norsk nynorsk: Marathi
occitan: Marata
پنجابی: مراٹھی
Piemontèis: Lenga marathi
português: Língua marata
română: Limba marathi
Runa Simi: Marathi simi
संस्कृतम्: मराठीभाषा
Simple English: Marathi language
slovenčina: Maráthčina
српски / srpski: Маратхи језик
srpskohrvatski / српскохрватски: Marathi jezik
తెలుగు: మరాఠీ భాష
Türkçe: Marathi
українська: Маратхі (мова)
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ماراتىچە
Tiếng Việt: Tiếng Marathi
粵語: 馬拉地文
Zazaki: Meratki
中文: 马拉地语