Jean Arp

Hans Arp, troligen 1925. Foto ur tidskriften De Stijl, nummer 73/74 (januari 1926).

Jean Arp, ursprungligen Hans Peter Wilhelm Arp, född 16 september 1886 i tyska Straßburg, numera franska Strasbourg, död 7 juni 1966 i Basel, var en tysk- fransk skulptör, målare, grafiker och poet. Han var gift med Sophie Taeuber-Arp.

Verksamhet

Jean Arp tillhörde grundarna av Dada-rörelsen i Zürich 1916. Tillsammans med Max Ernst och Alfred Grünwald bildade han även Kölns dada-grupp 1920. Från 1925 var han dock en del av surrealist-rörelsen och han medverkade vid den första surrealististutställningen på Galerie Pierre i Paris. Jean Arp arbetade huvudsakligen i Meudon.

Från 1930-talet ägnade han sig huvudsakligen åt friskulptur och skapade de verk som kommit att framstå som typiskt ”arpska”, storformiga, mjukt rundade skulpturer, mestadels nonfigurativa, men alltid påminnande om organiska former. [1]

Författarskap

Som poet var Jean Arp modernist och sysslade med automatisk skrift och ”konfigurationer” av ord och ting. Han var dock tryggt förankrad i klassisk och romantisk tysk poesi. Hans Worte mit und ohne Anker (1950) är resultat av en personlig ordmystik kring den ständiga frågan om den enskilde och hans ord. En samlingsbok, Fågel och slips, kom på svenska 1961. [1]

Verk (urval)

  • Die Wolkenpumpe (Hannover: Paul Steegemann, 1920) Online (International Dada Archive)
  • Gesammelte Gedichte 1903-39. Under redaktion av Marguerite Arp-Hagenbach och Peter Schifferli (Zürich: Arche, 1963)

Svenska översättningar

  • "Jag är en häst" (översättning: Öyvind Fahlström). I tidskriften Utsikt, årg. 3 (1950): nr 7, s. 28
  • Fågel och slips (svenska tolkningar av Benkt-Erik Hedin och Bengt Höglund) (Cavefors, 1961)
  • "Tre dikter" (tolkning av Sven Alfons). I tidskriften Bonniers litterära magasin, årg. 30 (1961): nr 7, s. 515-517
  • [Dikter] (översättning Ilmar Laaban & Gösta Kriland). I: Laaban, Ilmar: Skrifter. 1, Poesi (Kalejdoskop, 1988), s. 35-37, 98

Bildkonstverk i urval

  • 1917: Die Grablegung der Vögel und Schmetterlinge trärelief, Kunsthaus Zürich
  • 1928: Konfiguration, Öffentliche Kunstsammlung Basel
  • 1931: Amphora, Bemaltes Holzrelief, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf
  • 1932: Konfiguration, gips
  • 1936: Verstümmelt und heimatlos, gips
  • 1953: Weiblicher Torso, gips
  • 1953: Berger de nuages, gips, skulpturpark i Kröller-Müller Museum i Otterlo
  • 1959: Feuille se reposant, gipssamling Skulpturenmuseum Glaskasten i Marl
  • Schlüssel des Stundenschlägers, gips Jockel-Fuchs-Platz in Mainz
  • 1960: Bewegtes Tanzgeschmeide, Bahnhof Rolandseck
  • Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg, 53 verk

Bildgalleri

Andra Språk
Alemannisch: Hans Arp
العربية: جان آرب
беларуская: Ханс Арп
български: Жан Арп
bosanski: Jean Arp
brezhoneg: Jean Arp
català: Jean Arp
čeština: Hans Arp
Deutsch: Hans Arp
eesti: Hans Arp
Ελληνικά: Ζαν Αρπ
English: Jean Arp
español: Jean Arp
Esperanto: Jean Arp
فارسی: ژان آرپ
français: Jean Arp
galego: Hans Arp
한국어: 장 아르프
hrvatski: Jean Arp
Bahasa Indonesia: Jean Arp
italiano: Hans Arp
עברית: ז'אן ארפ
latviešu: Hanss Arps
Lëtzebuergesch: Hans Arp
lietuvių: Hans Arp
magyar: Hans Arp
Nederlands: Jean Arp
norsk: Jean Arp
norsk nynorsk: Jean Arp
polski: Hans Arp
português: Hans Arp
română: Hans (Jean) Arp
русский: Арп, Жан
slovenčina: Hans Arp
српски / srpski: Hans Arp
srpskohrvatski / српскохрватски: Jean Arp
suomi: Hans Arp
тоҷикӣ: Жан Арп
Türkçe: Jean Arp
українська: Ганс Арп