6. Januoar
English: January 6

Die säkste Januoar is die säkste Dai fon dän gregorioansken Kalänner, deer blieuwe also noch 359 (in Skaltjiere 360) Deege bit tou dät Eende fon't Jier tou. Ap dän säksten Januoar wäd die Träi-Köänje-Dai fierd, uk bekoand as "Epiphanias" of "Ferskienenge fon dän Heere".

Foarfaale

  • 168: Mäd een Ansproake an do Prätorioanere begint die roomske Kaiser Marcus Aurelius dän roomsken Fäildtoach in dän Eersten Markomannenkriech.
  • 754: In Ponthion smit sik Poabst Stephan II. dän Frankenköönich Pippin III. tou Fäite un bidded uum Hälpe juun do Langobarden unner Aistulf.
Krounenge fon Harald II. (Deerstaalenge ap dän Täppich fon Bayeux
  • 1066: Harald II. sien Krounenge as Köönich fon Änglound.
  • 1099: In Aachen wäd Hinnerk V. fon dän Kölner Äärtsbiskop Hermann III. fon Hochstaden as düütsken Köönich kround.
  • 1205: Die Staufer Philipp fon Swoaben, die sik in dän Thronstried uum ju düütske Köönichkroune juun dän Wälfe Otto fon Bruunswiek befindt, wäd ap't näie toun düütsken Köönich kround - dütmoal in Aachen fon dän Kölner Äärtsbiskop Adolf fon Altena
  • 1266: Koarl I. fon Anjou wäd in Room fon fieuw Kardinoale toun Köönich fon Sizilien un toun Füürst fon Tarent krount. Ju Krounenge skjucht mäd Ferlof fon Poabst Clemens IV., man die kumt apgruunde fon dän Stried binne dän roomske Oadel foar aal ju Tied fon sien Pontifikoat nit ätter Room wai.
  • 1311: Die roomsk-düütske Köönich Hinnerk VII. wäd in Mailound uk foar n Köönich fon Italien kround. Hierbie wäd ju sonaamde Iersene Kroune iensät, ju ap do Langobarden touräächgunge skäl.
  • 1355: Die roomsk-düütske Köönich Koarl IV. wäd in Mailound mäd ju Iersene Kroune kround.
  • 1449: In Mystras ap dän Peloponnes wäd Konstantin XI. foar'n byzantiensken Kaiser kround.
  • 1453 Dät Privilegium Maius, dät die Habsburger Hertsoch Rudolf IV. in 1359 falsked hiede, wäd truch dän Habsburger Kaiser Freerk III. wäd Aastriek een Äärtshertsochdum un deermäd praktisk een Kuurfüürstendum gliekstoald.
  • 1537: Alessandro de’ Medici wäd in Florenz Offer fon aan Moort-Ounsleek truch Lorenzino de’ Medici, die tou sien oaine wiedloftige Sibskup heert.
  • 1540: Die Ängelske Köönich Hinnerk VIII. hilket sien fjoode Wieuwmoanske, ju Düütske Anna von Kleve. Ju Ächte wäd leeter in't sälge Jier annullierd.
  • 1579: Do kathoolske suudelke Provinsen fon do Spoanske Niederlounde sluute sik tou ju Union fon Arras touhoope un bekanne sik uutdrukkelk tou dät kathoolske Spanien unner Philipp II..
Axel Oxenstierna
  • 1612: Axel Oxenstierna wäd in Sweeden tou'n Riekskansler benaamd. Hie blift 42 Jiere loang, bit tou sin Dood, ap düt Boantje. Hie modernisierd in düsse Tied ju Administratsjoon un häd baldoarigen binne- un buutepolitisken Ienfloud.
  • 1643: Die niederloundske Seefoarder Abel Tasman rakt do näi fuunene Träi-Köänje-Ailounde hieren Noome.
  • 1781: In Saint Helier kumt dät tou ju Slacht fon Jersey, die bit nu tou lääste Fersäik fon do Frantsoosen, dät britiske Kanoal-Ailound Jersey ientouniemen.
  • 1810: In dän Ferdraach fon Paris be'eendje Frankriek un Sweeden hieren Kriechstoustound in do Koalitsjoonskriege. Sweeden kricht Sweedisk-Pommern un dät Ailound Rügen, man deerfoar mout sik dät oun ju Kontinentoalspeere juun do Briten bedeeligje.
  • 1842: Ätter ju britiske Kapitulatsjoon in dän Eersten Ängelsk-Afghanisken Kriech luuke sik do uurlieuwende britiske Troppen uut Afghanistan ätter dän Chaiber-Pass tourääch.
  • 1848: In dän Wädloop juun een frantsöösk Expeditsjoonskorps nimt Spanien do uunbewoonde Islas Chafarinas ien, dät is n Koppel fon Ailounde foar ju marokkoanske Kuste un heert däälich tou do spoanske Plazas de soberanía.
  • 1866: In Stuttgart kumt dät tou dät eerste Träi-Köänje-Träffen uut Lounds-Fertreedere fon ju näi gruundede Demokroatiske Foulkspaatäi.
  • 1912: New Mexico, toufoarne dät New-Mexico-Territorium, wäd as 47. Buundesstoat in do Fereende Stoaten fon Amerikoa apnuumen.
  • 1929: Dät Köönichriek fon do Serben, Kroaten un Slowenen" wäd uumebenaamt in " Köönichriek Jugoslawien". Köönich Alexander I. sät ju Ferfoatenge buute Krit, äntlät dät Parlemänt un gjucht een Köönichsdiktoatuur ap.
  • 1941: In sien Rääde tou ju Loage fon ju Nasjoon foar dän US-Kongress foarmuliert US-Präsident Franklin D. Roosevelt " do fjauer Fräiegaiden".
  • 1978: In Frankriek äntstoant ju Doatenskuts-Behöörde Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.
Ju Stephanskroune
  • 1978: Een Soandskup fon dän US-Kongress unner Buuteminister Cyrus Vance uurrakt in een fierdelke Zeremonie in't ungariske Parlemänt ju Stephanskroune, ju sänt 1953 in Fort Knox leegerde, tourääch "oun dät ungariske Foulk".
  • 1986: Unner een näie Ferfoatenge wäd Samuel K. Doe, die sik al in 1980 oun'e Moacht putsked häd, as Stoatspräsident un Regierengsboas fon Liberia fereediged.
  • 1991: Jorge Antonio Serrano Elias wint in dän twäiden Woalgong ju Woal foar'n Stoatspräsident fon Guatemala. Hie is dät eerste protestantiske Stoatsupperhaud fon aan latien-Amerikoansken Stoat.
  • 1992: Die georgiske Stoatspräsident Swiad Gamsachurdia wäd fon Deele fon ju Nasjonoalgarde un paramilitäriske Koppele unner Tengis Kitowani un Dschaba Iosseliani deelsmieten. Eduard Schewardnadse wäd in Foulge as Foarsitter fon dän Georgisken Stoatsroat in't Lound hoald.
  • 2012: Ju saarloundske Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer be'eendet ju eerste Koalitsjoon uut ju CDU, ju FDP un do Gräine ap Loundes-Ieuwene. Ap dän 25. Meerte rakt dät ju Näiwoal in't Saarlound.
Other Languages
Afrikaans: 6 Januarie
Alemannisch: 6. Januar
አማርኛ: 6 January
aragonés: 6 de chinero
العربية: 6 يناير
مصرى: 6 يناير
অসমীয়া: ৬ জানুৱাৰী
asturianu: 6 de xineru
авар: 6 Январ
azərbaycanca: 6 yanvar
تۆرکجه: ۶ ژانویه
башҡортса: 6 ғинуар
žemaitėška: Sausė 6
Bikol Central: Enero 6
беларуская: 6 студзеня
беларуская (тарашкевіца)‎: 6 студзеня
български: 6 януари
भोजपुरी: 6 जनवरी
Banjar: 6 Januari
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: জানুয়ারী ৬
brezhoneg: 6 Genver
bosanski: 6. januar
буряад: 1 һарын 6
català: 6 de gener
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: 1 nguŏk 6 hô̤
нохчийн: 6 январь
Cebuano: Enero 6
čeština: 6. leden
kaszëbsczi: 6 stëcznika
Чӑвашла: Кăрлач, 6
Cymraeg: 6 Ionawr
dansk: 6. januar
Deutsch: 6. Januar
Zazaki: 6 Çele
ދިވެހިބަސް: ޖެނުއަރީ 6
Ελληνικά: 6 Ιανουαρίου
emiliàn e rumagnòl: 6 ed znèr
English: January 6
Esperanto: 6-a de januaro
español: 6 de enero
eesti: 6. jaanuar
estremeñu: 6 eneru
فارسی: ۶ ژانویه
føroyskt: 6. januar
français: 6 janvier
arpetan: 6 janviér
furlan: 6 di Zenâr
Gaeilge: 6 Eanáir
Gagauz: 6 Büük ay
贛語: 1月6號
Gàidhlig: 6 am Faoilleach
galego: 6 de xaneiro
Avañe'ẽ: 6 jasyteĩ
Bahasa Hulontalo: 6 Januari
ગુજરાતી: જાન્યુઆરી ૬
客家語/Hak-kâ-ngî: 1-ngie̍t 6-ngit
עברית: 6 בינואר
हिन्दी: ६ जनवरी
Fiji Hindi: 6 January
hrvatski: 6. siječnja
hornjoserbsce: 6. januara
Kreyòl ayisyen: 6 janvye
magyar: Január 6.
հայերեն: Հունվարի 6
Արեւմտահայերէն: 6 Յունուար
interlingua: 6 de januario
Bahasa Indonesia: 6 Januari
Interlingue: 6 januar
Ilokano: Enero 6
íslenska: 6. janúar
italiano: 6 gennaio
日本語: 1月6日
la .lojban.: pavma'i 6moi
Jawa: 6 Januari
ქართული: 6 იანვარი
Taqbaylit: 6 yennayer
қазақша: 6 қаңтар
kalaallisut: Jannuaari 6
ភាសាខ្មែរ: ៦ មករា
ಕನ್ನಡ: ಜನವರಿ ೬
한국어: 1월 6일
Перем Коми: Январ 6’ лун
къарачай-малкъар: 6 январь
Ripoarisch: 6. Jannowaa
kernowek: 6 Genver
Latina: 6 Ianuarii
Lëtzebuergesch: 6. Januar
лезги: 6 январь
Limburgs: 6 jannewarie
lumbaart: 06 01
lietuvių: Sausio 6
latviešu: 6. janvāris
मैथिली: ६ जनवरी
Basa Banyumasan: 6 Januari
Malagasy: 6 Janoary
олык марий: 6 шорыкйол
македонски: 6 јануари
മലയാളം: ജനുവരി 6
монгол: 1 сарын 6
Bahasa Melayu: 6 Januari
မြန်မာဘာသာ: ၆ ဇန်နဝါရီ
مازِرونی: ۶ ژانویه
Nāhuatl: 6 ce metztli
Napulitano: 6 'e jennaro
Plattdüütsch: 6. Januar
Nedersaksies: 6 jannewaori
नेपाली: ६ जनवरी
नेपाल भाषा: ज्यानुवरी ६
Nederlands: 6 januari
norsk nynorsk: 6. januar
norsk: 6. januar
Novial: 6 de januare
Nouormand: 6 Janvyi
Sesotho sa Leboa: Pherekgong 6
occitan: 6 de genièr
Livvinkarjala: 6. pakkaskuudu
ଓଡ଼ିଆ: ୬ ଜାନୁଆରୀ
Ирон: 6 январы
ਪੰਜਾਬੀ: 6 ਜਨਵਰੀ
Kapampangan: Eneru 6
polski: 6 stycznia
پنجابی: 6 جنوری
Ποντιακά: 6 Καλανταρί
پښتو: 6 جنوري
português: 6 de janeiro
română: 6 ianuarie
русский: 6 января
русиньскый: 6. януар
संस्कृतम्: ६ जनवरी
саха тыла: Тохсунньу 6
sicilianu: 6 di jinnaru
Scots: 6 Januar
سنڌي: 6 جنوري
davvisámegiella: Ođđajagimánu 6.
srpskohrvatski / српскохрватски: 6. 1.
සිංහල: ජනවාරි 6
Simple English: January 6
slovenčina: 6. január
slovenščina: 6. januar
shqip: 6 janar
српски / srpski: 6. јануар
Sunda: 6 Januari
svenska: 6 januari
Kiswahili: 6 Januari
ślůnski: 6 styczńa
தமிழ்: சனவரி 6
తెలుగు: జనవరి 6
тоҷикӣ: 6 январ
Türkmençe: 6 ýanwar
Tagalog: Enero 6
Türkçe: 6 Ocak
татарча/tatarça: 6 гыйнвар
удмурт: 6 толшор
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: 6- قەھرىتان
українська: 6 січня
اردو: 6 جنوری
oʻzbekcha/ўзбекча: 6-yanvar
vèneto: 6 de genaro
Tiếng Việt: 6 tháng 1
West-Vlams: 6 januoari
Volapük: Yanul 6
Winaray: Enero 6
吴语: 1月6号
მარგალური: 6 ღურთუთა
ייִדיש: 6טן יאנואר
Vahcuengh: 1 nyied 6 hauh
Zeêuws: 6 januari
中文: 1月6日
Bân-lâm-gú: 1 goe̍h 6 ji̍t
粵語: 1月6號