Грчки језик

грчки језик
ελληνική γλώσσα, ελληνική
Изговор[eliniˈka]
Говори се у Грчка
 Кипар
Регионјужна Европа
Број говорника
13 милиона[1] (2012)
грчки алфабет
Званични статус
Службени језик у
 Грчка
 Кипар
 Европска унија
Признати мањински језик у
Језички кодови
ISO 639-1el
ISO 639-2gre (B)
ell (T)
ISO 639-3Разно:
grc – ell – pnt – gmy – cpg – tsd – цаконски
Дијалекти савременог грчког језика

Грчки језик (грч. ελληνική γλώσσα или ελληνική) је индо-европски језик који се среће већ око XIV века п. н. е. у критским записима познатим као Линеарно Б писмо.[5] Микенски грчки овог периода се разликује од каснијег класичног или античког грчког из VIII века п. н. е. и касније, када су текстови већ записивани грчким алфабетом.[6]

Савремени грчки је живи језик и један од најбогатијих језика данашњице, са фондом од преко 600.000 речи. Неки стручњаци пренаглашавају његову сличност са хиљадама година старијим класичним грчким. Разумевање између ова два језика је ствар расправе. Језик из Хеленског и Византијског периода је много ближи савременом грчком. У периоду од 1834. до 1976. притисак је вршен да се у званичној употреби користи катаревуса (грч. Καθαρεύουσα [katha’revusa]), 'пуристички' језик којим су занемаривани векови природних лингвистичких промена и којим се желело вратити грчки на класични облик. Овај облик је био присутан у званичним документима, као и у штампаном облику, али свакодневни говор Грка је био другачији. Он је напокон прихваћен као званични језик 1976. и познат је као димотики (грч. Δημοτική [Dhimoti’ki]). Ипак, многе речи су остале неизмењене током векова и ушле су и у друге језике. Типични примери оваквих речи су астрономија, демократија, антропологија, театар...

други језици
адыгабзэ: Урымыбзэ
Адыгэбзэ: Алыджыбзэ
Afrikaans: Grieks
Alemannisch: Griechische Sprache
አማርኛ: ግሪክ (ቋንቋ)
العربية: لغة يونانية
aragonés: Idioma griego
مصرى: يونانى
asturianu: Griegu
Avañe'ẽ: Gyresiañe'ẽ
azərbaycanca: Yunan dili
تۆرکجه: یونان دیلی
Bahasa Indonesia: Bahasa Yunani
Bahasa Melayu: Bahasa Yunani
български: Гръцки език
Bân-lâm-gú: Hi-lia̍p-gú
Basa Jawa: Basa Yunani
Basa Sunda: Basa Yunani
башҡортса: Грек теле
беларуская: Грэчаская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Грэцкая мова
भोजपुरी: यूनानी भाषा
Bikol Central: Tataramon na Griego
bosanski: Grčki jezik
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: গ্রীক ঠার
brezhoneg: Gresianeg
буряад: Грек хэлэн
català: Grec
Chi-Chewa: Chigiriki
Cymraeg: Groeg (iaith)
Чӑвашла: Грек чĕлхи
čeština: Řečtina
davvisámegiella: Greikkagiella
dolnoserbski: Grichišćina
Dorerin Naoero: Dorerin Grit
español: Idioma griego
Esperanto: Greka lingvo
estremeñu: Luenga griega
euskara: Greziera
Fiji Hindi: Greek bhasa
føroyskt: Grikskt mál
français: Grec
Frysk: Gryksk
Gaeilge: An Ghréigis
Gaelg: Greagish
Gagana Samoa: Fa'aEleni
Gàidhlig: Greugais
galego: Lingua grega
贛語: 希臘語
客家語/Hak-kâ-ngî: Hî-lia̍p-ngî
хальмг: Грисин келн
Hawaiʻi: ʻōlelo Helene
עברית: יוונית
hornjoserbsce: Grjekšćina
hrvatski: Grčki jezik
հայերեն: Հունարեն
interlingua: Lingua grec
isiZulu: IsiGreki
íslenska: Gríska
italiano: Lingua greca
日本語: ギリシア語
ქართული: ბერძნული ენა
Kapampangan: Amanung Griyegu
қазақша: Грек тілі
kernowek: Grew
Kinyarwanda: Ikigereki
Кыргызча: Грек тили
Kiswahili: Kigiriki
ភាសាខ្មែរ: ភាសាក្រិក
한국어: 그리스어
Ladino: Lingua grega
latviešu: Grieķu valoda
Lëtzebuergesch: Griichesch
лезги: Грек чӀал
lietuvių: Graikų kalba
Ligure: Lengoa grega
Limburgs: Nuigrieks
lingála: Ligreki
la .lojban.: xesybau
lumbaart: Lengua greca
македонски: Грчки јазик
Malagasy: Fiteny grika
Baso Minangkabau: Bahaso Yunani
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Hĭ-lé-nà̤-ngṳ̄
мокшень: Греконь кяль
монгол: Грек хэл
မြန်မာဘာသာ: ဂရိဘာသာနှင့်စာပေ
Nederlands: Grieks
Nedersaksies: Grieks
नेपाल भाषा: ग्रीक भाषा
нохчийн: Грекийн мотт
Nordfriisk: Griichisk spriak
norsk: Gresk
norsk nynorsk: Gresk
Novial: Grekum
occitan: Grèc (lenga)
олык марий: Грек йылме
oʻzbekcha/ўзбекча: Yunon tili
Papiamentu: Griego
Перем Коми: Эллин кыв
Picard: Grec
Piemontèis: Lenga greca
Plattdüütsch: Greeksche Spraak
پنجابی: یونانی بولی
português: Língua grega
Qaraqalpaqsha: Grek tili
qırımtatarca: Yunan tili
română: Limba greacă
Runa Simi: Grigu simi
русиньскый: Ґрецькый язык
саха тыла: Гириэк тыла
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱜᱨᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
Scots: Greek leid
Seeltersk: Griechisk
Sesotho: Segerike
sicilianu: Lingua greca
Simple English: Greek language
slovenčina: Grécke jazyky
slovenščina: Grščina
ślůnski: Grecko godka
Soomaaliga: Af-Giriiga
srpskohrvatski / српскохрватски: Grčki jezik
svenska: Grekiska
татарча/tatarça: Юнан теле
తెలుగు: గ్రీక్ భాష
Tiếng Việt: Tiếng Hy Lạp
Tok Pisin: Tok Gris
Türkçe: Yunanca
удмурт: Грек кыл
українська: Грецька мова
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: گرېك تىلى
vepsän kel’: Grekan kel'
Volapük: Grikänapük
Winaray: Griniyego
吴语: 希腊语
მარგალური: ბერძენული ნინა
ייִדיש: גריכיש
Yorùbá: Èdè Gríkì
Zazaki: Yunanki
中文: 希腊语
粵語: 希臘文
žemaitėška: Graiku kalba
ГӀалгӀай: Эллиной мотт
Lingua Franca Nova: Elinica (lingua)