New Delhi

Niyuudelhi, Hindiya
Dense smog at Connaught Place, New Delhi.

w:it:New DelhiWa magaalo-madaxda Hindiya oo ukalaqeybsan delhicusub iyo duugw:it:New DelhiNew Delhi (liiskan liiska codadka)) [4] [5] waa degmada magaalada Delhi oo u adeegta caasimadda Hindiya iyo saddexda dal ee Hindiya.Dhagaxa aasaasiga ah ee magaalada waxaa dhigtay George V, Emperor of India intii lagu jiray Dushar ee 1911. [6] Waxaa loo qaabeeyey nashqadeeyadii Ingiriiska, Sir Edwin Lutyens iyo Sir Herbert Baker. Caasimadda cusub ayaa la furay 13 February 1931, [7] Viceroy iyo gudoomiyaha Indian Lord Irwin.Inkasta oo dariiqada Delhi iyo New Delhi loo isticmaalo si is-beddel ah loo isticmaalo si loo tixraaco National Capital Territory of Delhi (NCT), kuwani waa laba qaybood oo kala duwan, iyadoo New Delhi ay sameysey qayb yar oo ka mid ah Delhi. Gobolka caasimadda ayaa ah mid aad u weyn oo ka kooban NCT oo dhan oo ay weheliyaan degmooyinka is qabqabta ee dalalka deriska ah. New Delhi ayaa loo soo xulay mid ka mid ah boqollaal reer Hindiya ah oo hoos imaanaya Raysal Wasaaraha Hindiya Narendra Modi ee Cimilada Aqoonta Smart.

Dense smog at Connaught Place, New Delhi.


Calcutta (hadda Kolkata) waxa uu ahaa caasimadda Hindiya inta lagu guda jiray Rajada Koobaad ee Ingiriiska ilaa December 1911. Calcutta waxa uu noqday xarun dhaqdhaqaaqa qaranimada tan iyo dhammaadkii qarnigii sagaal iyo tobnaad oo uu keenay qaybta Bengal kadibna Viceroy ee British India Lord Curzon. Tani waxay abuurtay kobcin ballaaran oo siyaasadeed iyo mid diimeed oo ay ka mid yihiin dilal siyaasadeed oo ka socda saraakiisha Ingiriiska ee Calcutta. Dumarka ka soo horjeeda colonial ee ka mid ah dadweynaha u horseedaya in ay dhameeyaan qulqulka alaabada Britishka ayaa ku khasbey xukuumadda gumeysiga in ay dib ula midoobaan qaybta Bengal iyo gabi ahaanba caasimadda New Delhi. [8]Old Delhi waxay u adeegtay xarun siyaasadeed iyo dhaqaale ee dhawr dal oo kala ah Hindiya iyo Sultanate Sultanate, ugu badnaantii Boqortooyada Mughal ee laga soo bilaabo 1649 ilaa 1857. Intii lagu jiray bilowgii 1900, waxaa la soo jeediyey in loo gudbiyo maamulka Ingiriiska si ay u wareegaan caasimadda Boqortooyada Ingiriiska ee Hindiya, sida Hindiya loo magacaabay, oo ka timid Calcutta oo ku taal xeebta bari, Delhi. [9] Dawlada Hindiya Hindiya waxay dareensan tahay in ay si fudud u sahlanaan lahayd in ay u maamulaan Hindiya Delhi oo ku taal bartamaha waqooyiga Hindiya.Dhulkii dhismaha magaalada cusub ee Delhi waxaa lagu qabtay Sharci Dejinta Dhulka 1894. [10]


Faahfaahin Cimilada New Delhi (Safdarjung) 1981–2010
BilahaJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecSanad
Kuleel daran °C (°F)30.0
(86.0)
34.1
(93.4)
40.6
(105.1)
45.6
(114.1)
47.2
(117.0)
46.7
(116.1)
45.0
(113.0)
42.0
(107.6)
40.6
(105.1)
39.4
(102.9)
36.1
(97.0)
29.3
(84.7)
47.2
(117.0)
Kuleel aan darnayn °C (°F)20.5
(68.9)
23.9
(75.0)
29.6
(85.3)
36.3
(97.3)
39.5
(103.1)
39.2
(102.6)
35.4
(95.7)
34.1
(93.4)
34.1
(93.4)
32.8
(91.0)
28.2
(82.8)
23.1
(73.6)
31.4
(88.5)
Hoos udhaca kuleelka °C (°F)7.6
(45.7)
10.4
(50.7)
15.6
(60.1)
21.3
(70.3)
25.8
(78.4)
27.9
(82.2)
27.4
(81.3)
26.6
(79.9)
25.0
(77.0)
19.1
(66.4)
12.9
(55.2)
8.3
(46.9)
19.0
(66.2)
Hoos udhac qiyaas leh °C (°F)−0.6
(30.9)
1.6
(34.9)
4.4
(39.9)
10.7
(51.3)
15.2
(59.4)
18.9
(66.0)
20.3
(68.5)
20.7
(69.3)
17.3
(63.1)
9.4
(48.9)
3.9
(39.0)
1.1
(34.0)
−0.6
(30.9)
Roobka mm (Faraha)19.3
(0.76)
22.1
(0.87)
15.9
(0.626)
13.0
(0.512)
31.5
(1.24)
82.2
(3.236)
187.3
(7.374)
232.5
(9.154)
129.8
(5.11)
14.3
(0.563)
4.9
(0.193)
9.4
(0.37)
762.3
(30.012)
Dhado63554734334670736252556254
Dhexdhexaad. Xilli roobaadka1.31.81.61.22.54.69.49.85.51.00.50.940.1
Saacadaha Bilaha qorraxda214.6216.1239.1261.0263.1196.5165.9177.0219.0269.3247.2215.82,684.6
Source #1: India Meteorological Department (record high and low up to 2010)[1][2]
Source #2: NOAA (extremes, sun and humidity, 1971–1990)[3]
  1. "Ever recorded Maximum and minimum temperatures up to 2010" (PDF). India Meteorological Department. Archived from the original (PDF) on 21 May 2013. Retrieved 16 May 2014. 
  2. "New Delhi (Safdarjung) Climatological Table Period: 1981–2010". India Meteorological Department. Retrieved 6 April 2016. 
  3. "New Delhi Climate Normals 1971–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 21 December 2012. 
Other Languages
Acèh: New Dèlhi
Afrikaans: Nieu-Delhi
Alemannisch: Neu-Delhi
አማርኛ: ኒው ዴሊ
aragonés: Nueva Delhi
Ænglisc: Nīwe Delhi
العربية: نيودلهي
مصرى: نيودلهى
asturianu: Nueva Delhi
azərbaycanca: Yeni Dehli
تۆرکجه: یئنی دهلی
башҡортса: Нью-Дели
žemaitėška: Naujasės Delės
беларуская: Нью-Дэлі
беларуская (тарашкевіца)‎: Нью-Дэлі
български: Ню Делхи
भोजपुरी: नई दिल्ली
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: নুৱা দিল্লী
brezhoneg: New Delhi
bosanski: New Delhi
català: Nova Delhi
Chavacano de Zamboanga: Nueva Delhi
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Sĭng Delhi
нохчийн: Нью-Дели
Cebuano: New Delhi
کوردی: نیوودێھلی
corsu: New Delhi
qırımtatarca: Nyu Deli
čeština: Nové Dillí
Cymraeg: Delhi Newydd
dansk: New Delhi
Deutsch: Neu-Delhi
Zazaki: Delhiyo Newe
dolnoserbski: Nowe Delhi
ދިވެހިބަސް: ނިއުދިއްލީ
Ελληνικά: Νέο Δελχί
English: New Delhi
Esperanto: Nov-Delhio
español: Nueva Delhi
eesti: New Delhi
euskara: New Delhi
estremeñu: Nueva Delhi
فارسی: دهلی نو
suomi: New Delhi
Võro: New Delhi
føroyskt: New Delhi
français: New Delhi
Nordfriisk: Nei-Delhi (Steed)
Frysk: Nij-Delly
Gaeilge: Nua-Deilí
Gàidhlig: New Delhi
galego: Nova Deli
Avañe'ẽ: Ndéli Pyahu
Gaelg: Delhi Noa
Hausa: New Delhi
客家語/Hak-kâ-ngî: Sîn Delhi
עברית: ניו דלהי
हिन्दी: नई दिल्ली
Fiji Hindi: New Delhi
hrvatski: New Delhi
Kreyòl ayisyen: Niou Deli
հայերեն: Նյու Դելի
interlingua: Nove Delhi
Bahasa Indonesia: New Delhi
Interlingue: Nov-Delhi
Ilokano: New Delhi
íslenska: Nýja Delí
italiano: Nuova Delhi
Patois: Nyuu Deli
Basa Jawa: New Delhi
ქართული: ნიუ-დელი
Qaraqalpaqsha: Nyu Dehli
Taqbaylit: New Delhi
kalaallisut: New Delhi
ಕನ್ನಡ: ನವ ದೆಹಲಿ
한국어: 뉴델리
कॉशुर / کٲشُر: نٔو دیلحۍ
kurdî: Delhiya Nû
Кыргызча: Нү-Дели
Lëtzebuergesch: Nei-Delhi
Lingua Franca Nova: Delhi Nova
Ligure: Neuva Delhi
lumbaart: New Delhi
lietuvių: Naujasis Delis
latviešu: Ņūdeli
Malagasy: New Delhi
Māori: New Delhi
Baso Minangkabau: New Delhi
македонски: Њу Делхи
മലയാളം: ന്യൂ ഡെൽഹി
монгол: Шинэ Дели
Bahasa Melayu: New Delhi
Mirandés: Nuoba Deli
မြန်မာဘာသာ: နယူးဒေလီမြို့
эрзянь: Нью-Дели ош
مازِرونی: نو دهلی
Nāhuatl: Yancuic Delhi
Nederlands: New Delhi
norsk nynorsk: New Delhi
norsk: New Delhi
occitan: Nòva Delhi
Livvinkarjala: Uuzi Deli
Ирон: Нью-Дели
ਪੰਜਾਬੀ: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
Kapampangan: New Delhi
Papiamentu: New Delhi
polski: Nowe Delhi
Piemontèis: New Delhi
پنجابی: نئی دلی
پښتو: نوي ډیلي
português: Nova Deli
Runa Simi: Musuq Dilhi
română: New Delhi
русский: Нью-Дели
संस्कृतम्: नवदेहली
саха тыла: Саҥа Дели
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
sicilianu: Nova Delhi
Scots: New Delhi
davvisámegiella: New Delhi
srpskohrvatski / српскохрватски: Nju Delhi
Simple English: New Delhi
slovenčina: Naí Dillí
slovenščina: New Delhi
chiShona: New Delhi
shqip: Nju-Delhi
српски / srpski: Њу Делхи
svenska: New Delhi
Kiswahili: New Delhi
ślůnski: Nowe Delhi
тоҷикӣ: Ню-Дели
Türkmençe: Nyu-Dehli
Tagalog: New Delhi
Türkçe: Yeni Delhi
татарча/tatarça: Yaña Dähli
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يېڭى دېھلى
українська: Нью-Делі
اردو: نئی دہلی
oʻzbekcha/ўзбекча: Nyu Deli
vepsän kel’: Uz' Deli
Tiếng Việt: New Delhi
Volapük: Nai Dilli
Winaray: New Delhi
მარგალური: ნიუ-დელი
ייִדיש: ניי דעלי
Yorùbá: Delhi Titun
Vahcuengh: Moq Dwzlij
中文: 新德里
Bân-lâm-gú: Sin Delhi
粵語: 新德里