Navplij

Navplij
Ναύπλιο
Navplij is located in Grčija
Navplij
Navplij
Lega v Grčiji
Koordinati: 37°34′0″N 22°48′0″E / 37°34′0″N 22°48′0″E / 37.56667; 22.80000
PokrajinaPeloponez
prefekturaNavplij
Ustanovljeno
Površina
 • Urbano33,6 km2
 • Metropolitansko obm.387,8 km2
Nadmorska višina0–10 m
Prebivalstvo (2011)
 • Urbano15.203
 • Metropolitansko obm.33.356
Časovni pasEET (UTC+2)
 • Poletje (DST)+1 (UTC)
Poštne števike21100
Omrežna skupina2752
Spletna stranwww.nafplio.gr

Navplij (moderna grščina: Ναύπλιο, Nauplio) je pristaniško mesto na Peloponezu v Grčiji na ravnici in pobočjih ob severnem delu Argolidskega zaliva. Mesto je bilo pomembno pristanišče, ki so ga imele v posesti kraljeve družine v srednjem veku kot del gospostva Argos in Navplija, sprva plemiška družina de la Roche po četrti križarski vojni pred zavzetjem Beneške republike in Otomanskega imperija. Mesto je bilo prestolnica prve grške republike in Kraljevine Grčije od začetka grške revolucije leta 1821 do leta 1834. Navplij je glavno mesto regionalne enote Argolida.

Ime

Ime mesta se je v stoletjih večkrat spremenilo. Sodobno grško ime mesta je Navplij (Ναύπλιο).

V antiki je bilo mesto znano kot Nauplia (Ναυπλία) v atiški grščini in Nauplin (Ναυπλίη) v jonski grščini.[1][2][3][4] V latinščini se je imenoval Nauplia.[5]

V srednjem veku je bilo uporabljenih več različic v bizantinski grščini, vključno Náuplion (Ναύπλιον), Anáplion (Ἀνάπλιον) in Anáplia (Ἀνάπλια).

V poznem srednjem veku in zgodnjem modernem obdobju pod beneško prevlado je bilo mesto znano v italijanščini kot Napoli di Romania, v srednjem veku se je beseda "Romania" uporabljala za dežele bizantinskega cesarstva, pa še ločila je mesto od italijanskega Napolija (Neaplja) v Italiji.

Prav tako v zgodnjem modernem obdobju, vendar pod otomansko vladavino, se je mesto imenovalo Mora Jenisehir po Morei, srednjeveškem imenu za Peloponez, jeni sehir pa je turški izraz za "novo mesto" (očitno prevod iz grškega Νεάπολη, italijansko Napoli). Turki so ga imenovali tudi Anabolı.

V 19. stoletju in v začetku 20. stoletja se je mesto imenovalo Návplion (Ναύπλιον) in Navplio (Ναύπλιο) v moderni grščini. Obe obliki sta bili uporabljeni v uradnih dokumentih in potovalnih vodnikih. To pojasnjuje, zakaj se stara oblika Návplion (včasih transliterirana v Nafplion) še vedno uporablja.

Drugi jeziki
Alemannisch: Nafplio
Ænglisc: Nauplion
العربية: نافبليو
български: Навплио
català: Nàuplia
Cebuano: Náfplio
čeština: Nafplio
Deutsch: Nafplio
Ελληνικά: Ναύπλιο
English: Nafplio
Esperanto: Nafplio
español: Nauplia
euskara: Nauplio
فارسی: نافپلیو
suomi: Náfplio
français: Nauplie
עברית: נאפפליו
hrvatski: Nauplion
magyar: Návplio
Հայերեն: Նաֆպլիոն
italiano: Nauplia
日本語: ナフプリオ
한국어: 나플리오
Latina: Nauplia
Lëtzebuergesch: Nafplio
lietuvių: Nafplijas
Nederlands: Nauplion
norsk nynorsk: Návplio
norsk: Nafplio
polski: Nauplion
português: Náuplia
română: Nauplion
русский: Нафплион
Scots: Nafplio
srpskohrvatski / српскохрватски: Nafplio
Simple English: Nauplion
slovenčina: Nafplio
српски / srpski: Нафплио
svenska: Nafplion
Türkçe: Nafplion
українська: Нафпліон
اردو: نافپلیو
vèneto: Nauplia
Tiếng Việt: Nafplio
Winaray: Nafplio