Dež

Dež ob sočasnem sijanju sonca
Padanje dežja

Dèž je oblika padavin v kapljevinskem stanju, ki nastajajo v oblakih. Kapljice naraščajo zaradi koagulacije in, ko je njihov premer večji od 0,5 mm, prično padati proti zemlji. Ves dež ne doseže zemeljskega površja, nekaj ga pri prostem padanju skozi suhi zrak tudi izhlapi. Dež je glavni vir sladke vode za večino področij sveta, ki zagotavlja ustrezne pogoje za različne tipe ekosistemov, kot tudi vode za hidroelektrarne in namakanje pridelka.

Dež igra vidno vlogo v hidrološkem ciklu, v katerem vlaga iz oceanov izhlapeva, se kondenzira v oblake, pade nazaj na zemljo in se prej ali slej vrne v ocean s tokovi in rekami, s čimer se cikel ponovi.

Navadno ima dež pH rahlo pod 6, zaradi absorpcije ogljikovega dioksida iz ozračja, ki v kapljici disociira in tvori majhne količine ogljikove kisline. V nekaterih puščavskih območjih lahko prah v zraku vsebuje dovolj kalcijevega karbonata, da ublaži naravno kislost padavin: v takih področjih je dež lahko nevtralen ali celo bazičen. Dežju z vrednostjo pH pod 5,6 pravimo kisli dež.

Značilen vonj, ki včasih spremlja dež, je posledica ozona (podoben vonju po gnilih jajcih).

Drugi jeziki
адыгабзэ: Ощхы
Afrikaans: Reën
Alemannisch: Regen
አማርኛ: ዝናብ
aragonés: Plevia
Ænglisc: Regn
العربية: مطر
ܐܪܡܝܐ: ܡܛܪܐ
অসমীয়া: বৰষুণ
asturianu: Lluvia
Aymar aru: Jallu
azərbaycanca: Yağış
تۆرکجه: یاغیش
башҡортса: Ямғыр
Boarisch: Reng
žemaitėška: Lītos
беларуская: Дождж
беларуская (тарашкевіца)‎: Дождж
български: Дъжд
भोजपुरी: बरखा
Bahasa Banjar: Hujan
bamanankan: Sanji
বাংলা: বৃষ্টি
བོད་ཡིག: ཆར་པ།
brezhoneg: Glav
bosanski: Kiša
буряад: Бороо
català: Pluja
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ṳ̄
ᏣᎳᎩ: ᎠᎦᏍᎬ
کوردی: باران
čeština: Déšť
Чӑвашла: Çумăр
Cymraeg: Glaw
dansk: Regn
Deutsch: Regen
Zazaki: Varıt
dolnoserbski: Dešć
Ελληνικά: Βροχή
emiliàn e rumagnòl: Piòva
English: Rain
Esperanto: Pluvo
español: Lluvia
eesti: Vihm
euskara: Euri
estremeñu: Lluvia
فارسی: باران
Fulfulde: Toɓo
suomi: Sade
Võro: Vihm
français: Pluie
Gaeilge: Fearthainn
贛語:
Gàidhlig: Uisge-adhair
galego: Chuvia
گیلکی: وارؤن
Avañe'ẽ: Ama
ગુજરાતી: મેઘ
Gaelg: Fliaghey
客家語/Hak-kâ-ngî:
עברית: גשם
हिन्दी: वर्षा
Fiji Hindi: Paani (barse)
hrvatski: Kiša
hornjoserbsce: Dešć
Kreyòl ayisyen: Lapli
magyar: Eső
հայերեն: Անձրև
interlingua: Pluvia
Bahasa Indonesia: Hujan
Ilokano: Tudo
ГӀалгӀай: ДогӀа
Ido: Pluvo
íslenska: Rigning
italiano: Pioggia
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᒥᓂ
日本語:
Patois: Rien
Basa Jawa: Udan
ქართული: წვიმა
Kabɩyɛ: Tɛʋ
қазақша: Жаңбыр
ಕನ್ನಡ: ಮಳೆ
한국어: 비 (날씨)
Перем Коми: Зэр
kurdî: Baran
коми: Зэр
Кыргызча: Жамгыр
Latina: Pluvia
Ladino: Luvya
Lëtzebuergesch: Reen
Limburgs: Raenger
lumbaart: Piöva
lingála: Mbúla (mái)
lietuvių: Lietus
latviešu: Lietus
Malagasy: Orana
македонски: Дожд
മലയാളം: മഴ
монгол: Бороо
मराठी: पाऊस
Bahasa Melayu: Hujan
မြန်မာဘာသာ: မိုး
эрзянь: Пиземе
مازِرونی: وارش
Nāhuatl: Quiyahuitl
Nedersaksies: Regen
नेपाली: वर्षा
नेपाल भाषा: वा (जलवायु)
Nederlands: Regen (neerslag)
norsk nynorsk: Regn
norsk: Regn
Nouormand: Pllie
occitan: Pluèja
ଓଡ଼ିଆ: ବର୍ଷା
ਪੰਜਾਬੀ: ਮੀਂਹ
polski: Deszcz
Piemontèis: Pieuva
پنجابی: مینہ
português: Chuva
Runa Simi: Para
română: Ploaie
armãneashti: Ploai
русский: Дождь
русиньскый: Додж
саха тыла: Ардах
sardu: Proina
sicilianu: Chiuvuta
Scots: Rain
سنڌي: برسات
srpskohrvatski / српскохрватски: Kiša
සිංහල: වැස්ස
Simple English: Rain
slovenčina: Dážď
Soomaaliga: Roob
shqip: Shiu
српски / srpski: Киша
Basa Sunda: Hujan
svenska: Regn
Kiswahili: Mvua
தமிழ்: மழை
ತುಳು: ಬರ್ಸೊ
తెలుగు: వర్షం
тоҷикӣ: Борон
ไทย: ฝน
Türkmençe: Ýagyş
Tagalog: Ulan
Türkçe: Yağmur
татарча/tatarça: Яңгыр
українська: Дощ
اردو: بارش
oʻzbekcha/ўзбекча: Yomgʻir
vèneto: Pióva
vepsän kel’: Vihm
Tiếng Việt: Mưa
walon: Plouve
Winaray: Uran
吴语:
isiXhosa: Imvula
მარგალური: ჭვემა
ייִדיש: רעגן
Yorùbá: Òjò
Vahcuengh: Fwn
中文:
Bân-lâm-gú: Hō͘
粵語: