Pohanstvo

Pohanstvo alebo paganizmus (z lat. paganus - vidiečan) je označenie, ktoré používajú vyznávači abrahámovskych monoteistických náboženstiev pre západné predkresťanské, prírodné alebo polyteistické náboženstvá.

V širšom význame termín pohan môže označovať všetkých inovercov, agnostikov alebo ateistov.Môže to teda byť:

  • človek, ktorý nie je žid ani kresťan, príp. ani moslim (iba v islame)
  • človek, ktorý sa nehlási k žiadnemu zo svetových náboženstiev
  • vyznávač polyteistického náboženstva (antických náboženstiev, predkresťanských európskych náboženstiev alebo moderného novopohanstva)
  • vyznávač prírodného náboženstva

Etnológovia termín pohanstvo nepoužívajú a nahrádzajú ho označeniami ako šamanizmus, polyteizmus, animizmus, pretože má často negatívne konotácie (ako napr. neveriaci, arab. káfir).

Islam

Pohan je obvyklý preklad islamského termínu مشرك mušrik, označujúceho presnejšie polyteistu, niekoho kto pripisuje Alahovi rovnocenných a pácha tak hriech zvaný شرك širk, alebo modloslužobníctvo. Príbuzným termínom je كافر káfir, voľne prekladaný ako neveriaci alebo apostata, niekto kto odmieta prijať Alláha alebo v širšom zmysle islámsku vieru.

V islamskej teológii sa vedie debata, či sú kresťania a židia mušrikín (modloslužobníci) alebo káfirín (odmietači), pretože spadajú do kategórie ahl adh-dhimma (أهل الذمة - ľud zmluvy) a ahl al-kitáb (أهل الكتاب- ľud knihy).

Iné jazyky
Afrikaans: Paganisme
Alemannisch: Heidentum
العربية: وثنية
azərbaycanca: Paqanizm
تۆرکجه: پاقانیزم
башҡортса: Мәжүсилек
Boarisch: Heidntum
žemaitėška: Paguonībė
беларуская: Язычніцтва
беларуская (тарашкевіца)‎: Паганства
български: Езичество
bosanski: Paganizam
català: Paganisme
čeština: Pohanství
Cymraeg: Paganiaeth
dansk: Hedenskab
Deutsch: Heidentum
Zazaki: Paganizm
Ελληνικά: Παγανισμός
English: Paganism
Esperanto: Paganismo
español: Pagano
eesti: Paganlus
euskara: Paganismo
فارسی: پاگانیسم
suomi: Pakanuus
français: Paganisme
Frysk: Heidendom
galego: Paganismo
עברית: פגניות
hrvatski: Poganstvo
magyar: Pogányság
Bahasa Indonesia: Paganisme
íslenska: Heiðni
italiano: Paganesimo
ქართული: პაგანიზმი
한국어: 이교 (종교)
kurdî: Paganî
Latina: Paganismus
Limburgs: Heidendóm
lumbaart: Paganesim
lietuvių: Pagonybė
latviešu: Pagānisms
македонски: Паганизам
Bahasa Melayu: Paganisme
Plattdüütsch: Heidendom
Nederlands: Heidendom
norsk nynorsk: Heidenskap
norsk: Paganisme
Nouormand: Pagannisme
occitan: Paganisme
polski: Pogaństwo
português: Paganismo
română: Păgânism
русский: Язычество
sicilianu: Paganèsimu
Scots: Pauganism
srpskohrvatski / српскохрватски: Paganizam
Simple English: Paganism
slovenščina: Poganstvo
shqip: Paganizmi
српски / srpski: Паганизам
Seeltersk: Heedendum
svenska: Hedendom
Kiswahili: Upagani
தமிழ்: பாகால்
తెలుగు: పాగనిజం
Tagalog: Paganismo
Türkçe: Paganizm
татарча/tatarça: Mäcüsilek
українська: Язичництво
اردو: پاگانیت
oʻzbekcha/ўзбекча: Paganizm
Tiếng Việt: Pagan giáo
walon: Payinnisse
Winaray: Paganismo
ייִדיש: אפגאט
中文: 異教
粵語: 異教