Libra (hmotnosť)

Libra alebo funt (skr. lb [v USA aj #], po lat. libra alebo pondus, po angl. pound, po nem. Pfund, po fr. livre, po tal. lira, po špan. a port. libra, po rusky funt, po hol. pond(e) ) je/bol názov rôznych hmotnostných jednotiek. V dnešných kontextoch sa, ak nie je uvedené inak, myslí obyčajne libra avoirdupois [vyslov: avuárdüpua] (453,59237 g) alebo metrická libra (1/2 kg):

Starovek a stredovek

  • rímska libra (pondus) = 327,444 g (odtiaľ pojem libra pochádza, tvorila základ rímskeho váhového a menového systému)
  • pondus Caroli = cca 408 g (mincová jednotka Karola Veľkého)
  • v stredoveku malo takmer každé mesto „svoju“ libru, napríklad: Berlín = 467 g, Norimberg = 510 g
  • stredoveké Anglicko: towerská libra, londýnska libra, imperiálna libra a iné
Iné jazyky
Afrikaans: Pond (eenheid)
العربية: رطل
Boarisch: Pfund
български: Фунт
bosanski: Funta
Чӑвашла: Кĕренке
Deutsch: Pfund
English: Pound (mass)
Esperanto: Funto
suomi: Pauna
føroyskt: Pund (vekteind)
galego: Libra (masa)
עברית: ליברה
hrvatski: Funta
Kreyòl ayisyen: Liv (mezi)
Հայերեն: Ֆունտ
Bahasa Indonesia: Pon (satuan)
italiano: Libbra
Patois: Pong
Ripoarisch: Pongk
Lëtzebuergesch: Pond
lietuvių: Svaras
македонски: Фунта (единица)
Bahasa Melayu: Paun (jisim)
Plattdüütsch: Pund
Nederlands: Pond (massa)
norsk nynorsk: Pund
occitan: Liura (pes)
polski: Funt (masa)
Piemontèis: Lira
português: Libra (massa)
română: Livră
Scots: Pund
srpskohrvatski / српскохрватски: Funta (masa)
Simple English: Pound (mass)
slovenščina: Funt (mera)
српски / srpski: Фунта (маса)
Kiswahili: Ratili
தமிழ்: பவுண்டு
oʻzbekcha/ўзбекча: Funt
Tiếng Việt: Pound (khối lượng)
Winaray: Libra
ייִדיש: פונט
中文:
粵語: