Tokyo Mew Mew

Tokyo Mew Mew
Tokyo Mew Mew.jpg
東京ミュウミュウ
(Токио Мяу Мяу)
Жанр / тематикамахо-сёдзё, комедия, романтика
Манга
Автор Рэйко Ёсида
Иллюстратор Миа Икуми
Издатель Япония Коданся
Публикуется в Nakayoshi
Аудитория сёдзё
Публикация 2000 год 2003 год
Томов 7
Аниме-сериал
Режиссёр Нориюки Абэ
Студия Studio Pierrot
Телесеть Япония TV Aichi, Animax, TV Tokyo
Премьерный показ 6 апреля 2002 года 29 марта 2003 года
Серий 52
IMDb ID 0469008
Манга «Tokyo Mew Mew à la Mode»
Автор Миа Икуми
Издатель Япония Коданся
Публикуется в Nakayoshi
Аудитория сёдзё
Публикация 2003 год 2004 год
Томов 2
Игра «Hamepane Tokyo Myuu Myuu»
Разработчик Winkysoft
Издатель Takara
Жанр Паззл
Дата 2002 год
Игра
Разработчик Winkysoft
Издатель Takara
Жанр jRPG
Дата 2002 год

Tokyo Mew Mew (яп. 東京ミュウミュウ То:кё: мю: мю:, неоф. рус. Токио Мяу Мяу[1]) или Mew Mew Power — сёдзё-манга, историю для которой сочинила Рэйко Ёсида, а проиллюстрировала Миа Икуми. Манга по главам выходила в журнале Nakayoshi с сентября 2000 года по февраль 2003 года, и позднее была опубликована в семи томах издательством «Коданся». Сюжет повествует о пяти девочках, которые благодаря слиянию с ДНК редких животных обрели сверхспособности и могут превращаться в супергероинь «Мяу Мяу». Возглавляемая Итиго Момомией, команда защищает Землю от пришельцев, желающих «вернуть» её.

Вскоре по манге было снято 52-серийное аниме. Оно было сделано на студии Studio Pierrot и транслировалось в Японии с 6 апреля 2002 года по 29 марта 2003 года на каналах TV Aichi, Animax и TV Tokyo. С апреля 2003 года по февраль 2004 года в журнале Nakayoshi начало публиковаться двухтомное продолжение оригинальной манги под названием Tokyo Mew Mew a la Mode. В сиквеле представлена новая Мяу Мяу по имени Бэрри Сираюки, временно заменяющая находящуюся в Англии Итиго. Также были созданы две видеоигры: игра-пазл для консоли Game Boy Advance и ролевая игра для Sony PlayStation.

Манга была лицензирована компанией Tokyopop для публикации на английском языке; в Северной Америке была опубликована вся оригинальная серия, а также продолжение. Компания 4Kids Entertainment лицензировала аниме для показа по американскому телевидению; сериал получил название Mew Mew Power. Аниме было продублировано на английский язык и в результате монтажа сокращено до 23-х серий. Показ сериала Mew Mew Power прошёл в Соединённых Штатах по телеканалу 4Kids TV, впоследствии мультфильм транслировался по YTV в Канаде (уже в количестве 26 серий), так как 4Kids Entertainment не смогла продлить лицензию и была вынуждена прекратить вещание.

Положительно принятая англоговорящими читателями, манга спустя несколько месяцев после публикации появилась в списках лидеров продаж среди графических произведений. Критики отзывались о манге как о «милом и забавном произведении в свободном стиле». Манга A la mode была признана достойным продолжением, хотя и подверглась критике за то, что не предложила читателю ничего нового. Аниме-адаптация во время трансляции в Японии имела высокие рейтинги. Сериал Mew Mew Power стал одним из лучших шоу на 4Kids, будучи также раскритикованным за обширный монтаж и удаление многих японских элементов. Американская версия сериала была лицензирована для вещания в других странах.

другие языки
български: Силата Миу Миу
català: Tokyo Mew Mew
Deutsch: Tokyo Mew Mew
English: Tokyo Mew Mew
español: Tokyo Mew Mew
français: Tokyo Mew Mew
Bahasa Indonesia: Tokyo Mew Mew
latviešu: Tokyo Mew Mew
Nederlands: Tokyo Mew Mew
português: Tokyo Mew Mew
română: Tokyo Mew Mew
Simple English: Tokyo Mew Mew
српски / srpski: Дружина мјау-мјау
svenska: Tokyo Mew Mew
Tagalog: Tokyo Mew Mew
Türkçe: Tokyo Mew Mew
українська: Tokyo Mew Mew
Tiếng Việt: Tokyo Mew Mew
中文: 東京喵喵