Троп

Троп (от др.-греч. τρόπος «оборот») — риторическая фигура, слово или выражение, используемое в переносном значении с целью усилить образность языка, художественную выразительность речи. Тропы широко используются в литературных произведениях, ораторском искусстве и в повседневной речи.

Отграничение тропов от фигур не всегда однозначно, классификация некоторых фигур речи (таких как эпитет, сравнение, перифраз, гипербола, литота) вызывает в этом вопросе разногласия[1]. М. Л. Гаспаров рассматривает тропы в целом как разновидность фигур — «фигуры переосмысления».

Общепринятой классификации тропов не существует.

Начиная со второй половины XX века тропы активно исследуются в рамках структуралистской парадигмы и неориторики такими учёными, как Р. Якобсон, Р. Барт, Ц. Тодоров, представителями Льежской школы и другими. Было выделено три основных тропа: метафора, метонимия и синекдоха. Попытки выявить из них один первоисходный троп, к которому можно было бы свести два других, дали разноречивые результаты. Так, Льежская школа и Ц. Тодоров усматривают такой первичный троп в синекдохе, а У. Эко — в метафоре[2].

Основные виды тропов:

М. Л. Гаспаров отмечает появление у символистов нового тропа — антиэмфазы (расширение и размывание смысла)[3], но этот термин не стал общеупотребительным.

Примечания

  1. Фигуры (недоступная ссылка с 14-06-2016 [790 дней]) // Литературная энциклопедия: В 11 т. М., 1929—1939; Панов М. И. Тропы // Педагогическое речеведение: Словарь-справочник / под ред. Т. А. Ладыженской, А. К. Михальской. М.: Флинта; Наука, 1998.
  2. Панов М. И. Тропы // Педагогическое речеведение: Словарь-справочник / под ред. Т. А. Ладыженской, А. К. Михальской. М.: Флинта; Наука, 1998.
  3. Гаспаров М. Л. Историческая поэтика и сравнительное стиховедение (проблема сравнительной метрики) // Историческая поэтика: итоги и перспективы изучения. М., 1986. С. 191.
другие языки
العربية: مجاز (بيان)
مصرى: مجاز
башҡортса: Троп
беларуская: Троп
беларуская (тарашкевіца)‎: Троп (літаратуразнаўства)
български: Троп
Esperanto: Tropo
eesti: Troop
euskara: Tropo
فارسی: مجاز
galego: Tropo
magyar: Toposz
Bahasa Indonesia: Tropus
Ido: Tropo
日本語: 転義法
ქართული: ტროპი
қазақша: Троп
한국어: 전의 (문학)
Кыргызча: Троп
македонски: Тропа
português: Tropo
Simple English: Trope
slovenčina: Tróp
татарча/tatarça: Троплар
українська: Троп
中文: 橋段
粵語: 橋段