Тоннель
English: Tunnel

Тоннель на станции Святого Джеймса метрополитена Тайна и Уира в городе Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания
Тоннель на станции метро Метростроителей в Харькове, Украина

Тонне́ль, или тунне́ль (из англ. tunnel[1] от старофр. tonel, уменьшительное от tonne — бочка[2]) — горизонтальное или наклонное подземное сооружение, одно из измерений которого (длина) значительно превосходит по размерам два других (ширину и высоту).

Тоннель может быть пешеходным и/или велосипедным, для движения автомобилей или поездов, трамваев, перемещения воды (деривационные тоннели гидроэлектростанций, канализационные коллекторы), прокладки сетей городского хозяйства и т. п. Существуют также так называемые экологические тоннели. Они прокладываются по звериным тропам под автомобильными или железными дорогами и служат для того, чтобы животные могли безопасно перемещаться. Основная часть метро также проложена в виде тоннелей. Чтобы избежать пересечений, линии метро прокладывают на различной глубине (уровне).

Определение того, что составляет тоннель, может широко варьироваться в зависимости от страны. Согласно Своду правил «Тоннели железнодорожные и автодорожные» тоннель - это «протяженное подземное (подводное) инженерное сооружение, предназначенное для транспортных целей, пропуска воды и прокладки инженерных коммуникаций, являющееся основным объектом тоннельного перехода»[3]. Автомобильный тоннель в Великобритании определяется как «подземная магистраль, длиной 150 метров (490 футов) и более»[4]. Национальной ассоциации противопожарной защиты США (NFPA) определяет тоннель как «подземную конструкцию с расчетной длиной более 23 метров (75 футов) и диаметром более 1800 мм (5,9 футов)»[5].

Тоннели строят для преодоления природных препятствий (например, тоннели под горами), для сокращения пути (тоннель сквозь гору вместо дороги вокруг), для сокращения времени движения (тоннель вместо паромной переправы). Тоннели под водными преградами часто строят вместо мостов там, где мосты могли бы помешать проходу судов. Также тоннели строят во избежание пересечения транспортных потоков на одном уровне (подземные переходы, тоннели вместо железнодорожных переездов, тоннели как часть автомобильных развязок и тому подобное). В некоторых случаях проезды под пролётами мостов тоже называют тоннелями, что, однако, в техническом смысле неправильно.

другие языки
Afrikaans: Tonnel
Alemannisch: Tunnel
aragonés: Túnel
العربية: نفق
asturianu: Túnel
беларуская: Тунэль
беларуская (тарашкевіца)‎: Тунэль
български: Тунел
भोजपुरी: सुरंग
বাংলা: সুড়ঙ্গ
brezhoneg: Riboul
bosanski: Tunel
català: Túnel
کوردی: تونێل
čeština: Tunel
dansk: Tunnel
Deutsch: Tunnel
Ελληνικά: Σήραγγα
English: Tunnel
Esperanto: Tunelo
español: Túnel
eesti: Tunnel
euskara: Tunel
فارسی: تونل
suomi: Tunneli
français: Tunnel
Gaeilge: Tollán
galego: Túnel
עברית: מנהרה
हिन्दी: सुरंग
hrvatski: Tunel
Kreyòl ayisyen: Tinèl
magyar: Alagút
հայերեն: Գետնուղի
Bahasa Indonesia: Terowongan
Ido: Tunelo
íslenska: Jarðgöng
日本語: トンネル
ქართული: გვირაბი
қазақша: Туннель
ಕನ್ನಡ: ಸುರಂಗ
한국어: 터널
Кыргызча: Тоннель
Lëtzebuergesch: Tunnel
lietuvių: Tunelis
latviešu: Tunelis
олык марий: Тоннель
македонски: Тунел
മലയാളം: തുരങ്കം
монгол: Туннел
मराठी: भुयार
Bahasa Melayu: Terowong
မြန်မာဘာသာ: ဥမင်
Nederlands: Tunnel
norsk nynorsk: Tunnel
norsk: Tunnel
occitan: Tunèl
português: Túnel
română: Tunel
Scots: Tunnel
srpskohrvatski / српскохрватски: Tunel
Simple English: Tunnel
slovenčina: Tunel
slovenščina: Predor
српски / srpski: Тунел
svenska: Tunnel
తెలుగు: సొరంగం
тоҷикӣ: Ағба
Türkçe: Tünel
українська: Тунель
oʻzbekcha/ўзбекча: Tunnel
Tiếng Việt: Hầm (giao thông)
吴语: 隧道
中文: 隧道
粵語: 隧道