Дирижёр

Дирижирует Гектор Берлиоз. Шарж И. Ж. Гранвиля (1846)

Дирижёр (от фр. diriger — управлять, направлять, руководить) — руководитель разучивания и исполнения ансамблевой (оркестровой, хоровой, оперной и т. д.) музыки. Именно дирижёру принадлежит художественная трактовка произведения, он же призван обеспечить как ансамблевую стройность, так и техническое совершенство исполнения. Хотя те или иные формы управления группами музыкантов существовали ещё в глубокой древности, в самостоятельную профессию, требующую специальных навыков и специальной одарённости, дирижирование превратилось лишь во второй половине XIX века.

другие языки
azərbaycanca: Dirijor
беларуская: Дырыжор
български: Диригент
bosanski: Dirigent
čeština: Dirigent
Deutsch: Dirigent
Esperanto: Dirigento
eesti: Dirigent
français: Chef d'orchestre
Frysk: Dirigint
עברית: מנצח
hrvatski: Dirigent
magyar: Karmester
Հայերեն: Դիրիժոր
Bahasa Indonesia: Dirigen
日本語: 指揮者
ქართული: დირიჟორი
한국어: 지휘자
Кыргызча: Дирижёр
Limburgs: Dirizjent
македонски: Диригент
Bahasa Melayu: Konduktor muzik
Nedersaksies: Dirigeant
Nederlands: Dirigent
polski: Dyrygent
română: Dirijor
srpskohrvatski / српскохрватски: Dirigent
slovenčina: Dirigent
slovenščina: Dirigent
српски / srpski: Диригент
svenska: Dirigent
Türkçe: Orkestra şefi
українська: Диригент
oʻzbekcha/ўзбекча: Dirijyorlik
Tiếng Việt: Nhạc trưởng
მარგალური: დირიჟორი
ייִדיש: דיריגענט
中文: 指挥家