Вольтрон

Вольтрон
Вольтрон
Voltron
Жанр / тематика научная фантастика, приключения, меха
Аниме-сериал
Режиссёр Хироси Сасагава
Кацухико Тагути
Кадзуси Номура
Кадзуюки Окасэко
Студия Toei Animation
Телесеть Flag of Russia.svg 2х2, Шестой канал, СТС (1997 год)
Flag of Ukraine.svg ICTV
Премьерный показ 10 сентября 1984 года 18 ноября 1985 года
Серий 124+часовой спец. выпуск «Fleet of Doom»

Вольтрон — название двух составных гигантских роботов и название аниме-сериалов и серии комиксов про каждого из них. Впервые появился на экранах в 1980-х годах в Японии в сериалах « Hyakujuu-ou Golion» ( яп. 百獣王ゴライオン Хякудзю:о: ГоРайон, Повелитель сотни зверей Голион/ПятиЛев) и « Kikou Kantai Dairugger XV» ( яп. 機甲艦隊 ダイラガーXV Кико: Кантай Дайрага: Фифути:н).

Американская версия объединила эти два сериала в один: «Вольтрон: Защитник Вселенной». В нём была изменена последовательность серий и вырезаны некоторые сцены. Существует два почти самостоятельных сезона — «Lion Force Voltron» и «Vehicle Team Voltron», приблизительно соответствующих изначальным сериалам. Специально для западной аудитории у компании « Toei Animation» были заказаны 20 дополнительных серий, являющихся продолжением «Lion Force Voltron». К «Vehicle Team Voltron» вышел сериал продолжительностью 50 минут — «Fleet of Doom». В 1990-х годах по американскому телевидению демонстрировался ещё один сериал про Вольтрона: « Voltron: The Third Dimension», являющийся одним из первых в истории фильмов с использованием CGI-технологий. В 2008 году на экраны был запланирован полнометражный фильм. Его съемками занят режиссёр Марк ГордонЛига выдающихся джентльменов»). Название этого фильма пока не известно. В июне 2016 года вышел ремейк сериала от студии DreamWorks под названием «Вольтрон: Легендарный защитник», содержащий 11 серий с улучшенной графикой.

Сериал «Вольтрон: Защитник Вселенной» демонстрировался в 1990-х годах в России по телеканалу « 2х2», а позднее по Шестому каналу одновременно с « Трансформерами».

Производство

Шоу было создано продюсерами Питером Кифи и Джоном Тэйчманном при сотрудничестве американской компании «World Events Productions» и японской анимационной студии « Toei Animation». Поскольку у Кифи и Тэйчманна не было средств на просто перевод аниме с японского на английский, то они решили сделать адаптацию, подстроив сюжет под западную культуру, написать целиком новые диалоги и сделать ремикс аудио-дорожки в стерео-формат. Изначально Кифи и Тэйчманн хотели адаптировать аниме « Mirai Robo Daltanious», но «Toei» неправильно поняла запрос («World Events Productions» в нём попросила «аниме со львом», не назвав его названия) и послала по ошибке в США аниме « Beast King GoLion». «World Events Productions», однако, понравился «GoLion» и было решено адаптировать его. Стартовав 10 сентября 1984 года шоу быстро стало хитом и возглавило синдикацию среди детских теле-передач США средины 1980-х. Это привело к созданию второго сезона-адаптации, основанного на аниме « Kikou Kantai Dairugger XV», но этот Вольтрон (негласно он был назван, как Машинный Вольтрон, в то время как первый Вольтрон был назван Львиным) получился не таким успешным. Была задумана и третья часть, основой которой было аниме « Light Speed Electric God Albegas», но эти планы были свёрнуты, когда «Toei» и «World Events Productions» приступили к созданию дополнительных 20 эпизодов, дополняющих сюжет первого Вольтрона (они тоже не возымели успеха, потому что их качество было значительно ниже в силу того, что их созданием занималась конкретно не «Toei», а одна корейская студия по её заказу).

10 сентября 1986 года, ровно через два года после премьеры, «Toei» и «World Events Productions» выпустили полнометражный мультфильм «Voltron: Fleet of Doom», который задумывался, как связка между Львиным Вольтроном и Машинным и должен был сюжетно связать финал первого сезона со вторым и где встречались команды обои Вольтронов. Мультфильм был создан только для международных теле-показов и в Японии никогда не демонстрировался. Однако, его показали только после полного завершения сериала, а сам он по сюжету вышел больше эпилогом, чем связкой.

другие языки
العربية: فولترون
български: Волтрон
Deutsch: Voltron
English: Voltron
español: Voltron
français: Voltron
italiano: Voltron
日本語: ボルトロン
한국어: 볼트론
svenska: Voltron
Türkçe: Voltran