Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé

Atalhos:
WP:NOTA
WP:NOTAS
WP:REF
Recomendação
O que se segue é uma recomendação do livro de estilo.
As recomendações são elaboradas através da experiência da comunidade e auxiliam no crescimento e na prosperidade do projeto.
Prefira utilizar a página de discussão antes de uma modificação que altere o contexto.
Estrutura básica dos artigos da Wikipédia.

O formato apresentado a seguir é uma recomendação flexível de um padrão para toda a Wikipédia. Sinta-se livre, no entanto, para utilizar formas mais adequadas a contextos específicos. Veja também cite as fontes.

Os artigos da Wikipédia são redigidos em modo expositivo e dividem-se essencialmente em dois elementos textuais: corpo do artigo e rodapé do artigo. Juntos, esses dois elementos ocupam toda a página eletrônica.

O corpo do artigo subdivide-se em:

  • Introdução – texto que apresenta o tema do artigo; e
  • Seções – como por exemplo Histórico, Características etc., nas quais se processa o desenvolvimento (e, às vezes, também a conclusão) [notas 1] do tema do artigo.

O rodapé do artigo subdivide-se em:

  • Seções padrão – como por exemplo as seções Notas, Referências e Ver também; e
  • Elementos extras – tais como caixas de navegação (navboxes), predefinições de portais da Wikipédia etc. As categorias a que o artigo está vinculado também fazem parte do rodapé, mas devem ser informadas por último, ou seja, no fim da página do artigo.

No contexto da Wikipédia, uma nota de rodapé é um texto que apresenta comentários a respeito de algum trecho do corpo do artigo. A nota de rodapé pode ser redigida junto ao trecho a que se refere, porém deverá estar visível somente dentro de uma seção intitulada Notas, que costumeiramente é posicionada no fim do corpo do artigo e por isto marca o início do rodapé do artigo (que não é o rodapé da página, pois o rodapé da página é o local em que ficam as categorias do artigo). Quando uma nota de rodapé é criada corretamente dentro da seção Notas, surge à sua esquerda um código que a identifica e que a distingue de todas as outras notas. Esse mesmo código também aparecerá no corpo do artigo, só que sobrescrito no final do trecho ao qual a nota se refere.

Para saber como criar notas de rodapé e agrupá-las dentro da seção Notas, de modo que elas fiquem visíveis somente dentro daquela seção e recebam, cada uma, um código único de identificação, consulte a seção Usando notas.

Por sua vez, uma referência é um tipo especial de nota de rodapé: sua função é apresentar informações que permitam ao leitor identificar qual é a fonte fiável e verificável que respalda uma afirmação feita em algum trecho do corpo do artigo. A referência também pode ser redigida junto ao trecho que contém a afirmação, porém, por se tratar de um tipo de nota de rodapé, toda referência deverá estar visível somente dentro de uma seção intitulada Referências, que também é posicionada no rodapé do artigo. Quando uma referência é criada corretamente dentro da seção Referências, surge à sua esquerda um código que a identifica e que a distingue de todas as outras referências. Esse mesmo código também aparecerá no corpo do artigo, só que sobrescrito no final do trecho ao qual a referência se refere.

Para saber como criar referências e agrupá-las dentro da seção Referências, de modo que elas fiquem visíveis somente dentro daquela seção e recebam, cada uma, um código único de identificação, consulte a seção Usando referências.

  • Na utilização de notas e referências é válido posicioná-las após as pontuações.
  • Em um mesmo artigo deve-se optar por um (e somente um) modo de posicionamento das notas e referências.
  • Uma vez que um editor insira a primeira nota ou referência de um artigo, os demais editores deverão seguir o mesmo padrão de posicionamento de notas e referências que foi adotado por aquele editor.
  • O padrão de posicionamento original de um artigo só poderá ser modificado se:
    • Um editor alterar mais de 50% das notas e referências do artigo. [notas 2]
    • Um editor se vir forçado a reformatar mais de 50% das notas e referências existentes no artigo. [notas 3] [notas 4]

O MediaWiki é o software utilizado pela Wikipédia. Ele é capaz de produzir notas de rodapé e referências nas páginas web geradas por ele. Para criar essas notas e referências, os wikipedistas usam as Cite.php footnotes (em português: "Notas de rodapé do Cite.php"), pois Cite.php é o nome do arquivo PHP que o software MediaWiki utiliza para tornar isso possível.

Notas de rodapé e referências são formas excelentes de se referenciar fontes, mas não são as únicas: muitos artigos ainda usam as antigas predefinições {{ nota}} e {{ ref}}. Esse método ainda está em uso, porém o novo sistema (Cite.php) é mais fácil de editar e manter.

Referenciação básica

Veja aqui como inserir referência (<ref> </ref>)básica no artigo

Notas de rodapé e referências são frequentemente úteis para apresentar informações que, embora relevantes e melhor detalhadas, distanciam-se demais do foco do texto e por isto prejudicariam a fluidez da leitura, caso fossem inseridas no corpo do artigo.

O conceito básico das tags <ref> e </ref> é que o texto que for posicionado entre elas será convertido em uma referência e então será exibido na seção Referências, que por sua vez é criada quando você acrescenta ao rodapé do artigo a predefinição {{ referências}}. Exemplo:

CÓDIGO:

Texto a ser referenciado.<ref>Este texto é uma referência. Clique na ↑ ("seta para cima") que está à direita do código "1" para retornar ao texto que foi referenciado por esta referência.</ref>

Resultado

Texto a ser referenciado. [1]

Referências
  1. Este texto é uma referência. Clique na ↑ ("seta para cima") que está à direita do código "1" para retornar ao texto que foi referenciado por esta referência.


Clique sobre o número 1 que está à direita da palavra "referenciado" e observe o que acontece...

Se a predefinição {{ referências}} não for inserida no rodapé do artigo, nenhuma das referências irá aparecer.

Embora atualmente seja mais comum usar predefinições para criar notas de rodapé (por isto facilitar bastante o procedimento), as tags <ref> e </ref> também podem ser usadas para isso: mas elas serão exibidas na seção Notas somente se a predefinição {{ notas}} for inserida no rodapé do artigo. Eis um exemplo de nota de rodapé criada com o uso das tags:

CÓDIGO:

Texto a ser complementado por uma nota de rodapé.<ref name=nota1 group=nota/>

{{notas |group=nota |refs=
<ref name=nota1>Esta é a nota de rodapé que complementa o texto acima. Clique na ↑ ("seta para cima") que está à direita do código "1" para retornar ao texto que foi complementado por esta nota de rodapé.</ref>
}}

Resultado

Texto a ser complementado por uma nota de rodapé. [nota 1]

Notas
  1. Esta é a nota de rodapé que complementa o texto acima. Clique na ↑ ("seta para cima") que está à direita do código "1" para retornar ao texto que foi complementado por esta nota de rodapé.


Clique sobre o texto nota 1 que está à direita de "por uma nota de rodapé" e observe o que acontece...

Se a predefinição {{ notas}} não for inserida no rodapé do artigo, nenhuma das notas de rodapé irá aparecer.

Mais alguns exemplos de referências formatadas:

CÓDIGO:

De acordo com os cientistas, a Terra é redonda.<ref>Aristóteles (350 a.C.), “Sobre os Céus”, em: Mesquita, A. P. (1986). “Aristóteles - Obras Completas”, Lisboa: CFUL/INCM.</ref>

Além disso, ela gira em torno do sol.<ref>Copérnico, N. (1543), “As revoluções dos corpos celestes”, traduzido por Gomes A.D. e Domingues G. (1996), Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.</ref>

Resultado

De acordo com os cientistas, a Terra é redonda. [1]
Além disso, ela gira em torno do sol. [2]

Referências
  1. Aristóteles (350 a.C.), “Sobre os Céus”, em: Mesquita, A. P. (1986). “Aristóteles - Obras Completas”, Lisboa: CFUL/INCM.
  2. Copérnico, N. (1543), “As revoluções dos corpos celestes”, traduzido por Gomes A.D. e Domingues G. (1996), Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.


Pontuações e referências

As referências devem vir após as pontuações, não precedê-las. Não deve existir um espaço entre a pontuação e a referência. Também não deve existir espaço entre duas ou mais referências:

Código É renderizado como
...texto.<ref>Conteúdo da referência</ref>

...texto. [1]     Correto

Referências

  1. Conteúdo da referência

...texto<ref>Conteúdo da referência</ref>.

...texto [1].     Errado (referência antes da pontuação)

Referências

  1. Conteúdo da referência

...texto. <ref>Conteúdo da referência</ref>

...texto. [1]     Errado (espaço após a pontuação)

Referências

  1. Conteúdo da referência

...texto.<ref>Conteúdo da referência</ref><ref>Conteúdo da referência</ref>

...texto. [1] [2]     Correto

Referências

  1. Conteúdo da referência
  2. Conteúdo da referência

...texto.<ref>Conteúdo da referência</ref> <ref>Conteúdo da referência</ref>

...texto. [1] [2]     Errado (espaço entre as referências)

Referências

  1. Conteúdo da referência
  2. Conteúdo da referência
En otros idiomas
беларуская: Вікіпедыя:Зноскі
भोजपुरी: मदद:फुटनोट
ગુજરાતી: મદદ:Footnotes
Bahasa Indonesia: Bantuan:Catatan kaki
italiano: Aiuto:Note
日本語: Help:脚注
Bahasa Melayu: Wikipedia:Nota kaki
ଓଡ଼ିଆ: ସହଯୋଗ:Footnotes
română: Ajutor:Note
slovenčina: Pomoc:Referencie
српски / srpski: Помоћ:Фусноте
українська: Довідка:Виноски
Tiếng Việt: Trợ giúp:Cước chú
中文: Help:脚注