Islão

Islamismo[nota 1], Islão (português europeu) ou islã (português brasileiro) (em árabe: إسلام; transl.: Islām), é uma religião abraâmica monoteísta articulada pelo Alcorão, um texto considerado pelos seus seguidores como a palavra literal de Deus (Alá, em árabe: الله ; transl.: Allāh), e pelos ensinamentos e exemplos normativos (a chamada suna, parte do hádice) de Maomé, considerado pelos fiéis como o último profeta de Deus. Um adepto do islamismo é chamado de muçulmano.

Os muçulmanos acreditam que Deus é único e incomparável e o propósito da existência é adorá-Lo.[3] Eles também acreditam que o islã é a versão completa e universal de uma fé primordial que foi revelada em muitas épocas e lugares anteriores, incluindo por meio de Abraão, Moisés e Jesus, que eles consideram profetas.[4] Os seguidores do islã afirmam que as mensagens e revelações anteriores foram parcialmente alteradas ou corrompidas ao longo do tempo,[5] mas consideram o Alcorão (ou Corão) como uma versão inalterada da revelação final de Deus.[6] Os conceitos e as práticas religiosas incluem os cinco pilares do islã, que são conceitos e atos básicos e obrigatórios de culto, e a prática da lei islâmica, que atinge praticamente todos os aspectos da vida e da sociedade, fornecendo orientação sobre temas variados, como sistema bancário e bem-estar, à guerra e ao meio ambiente.[7][8]

A maioria dos muçulmanos pertence a uma das duas principais denominações; com 80% a 90% sendo sunitas e 10% a 20% sendo xiitas.[9] Cerca de 13% de muçulmanos vivem na Indonésia, o maior país muçulmano do mundo.[10] 25% vivem no Sul da Ásia,[10] 20% no Oriente Médio,[11] 2% na Ásia Central, 4% nos restantes países do Sudeste Asiático e 15% na África Subsaariana. Comunidades islâmicas significativas também são encontradas na China, na Rússia e em partes da Europa. Comunidades convertidas e de imigrantes são encontradas em quase todas as partes do mundo (veja: muçulmanos por país). Com cerca de 1,41-1,57 bilhão de muçulmanos, compreendendo cerca de 21-23% da população mundial,[12] o islão é a segunda maior religião e uma das que mais crescem no mundo.[13][14][15] Contudo, estes dados devem ser aceites com alguma reserva, dado que, por motivos óbvios, não existem estatísticas fiáveis sobre o número de muçulmanos que abandonam a religião.[16][17][18][19]

Etimologia

Arabic albayancalligraphy.svg Este artigo contém texto em árabe, escrito da direita para a esquerda. Sem suporte multilingual apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de letras árabes.

Islã provem do árabe Islām, que por sua vez deriva da quarta forma verbal da raiz slm, aslama, e significa "submissão (a Alá)".[20] Segundo o arabista e filólogo José Pedro Machado, a palavra "Islão" não teria surgido na língua portuguesa antes de 1843, ano em que aparece no capítulo IX da obra Eurico, o Presbítero, de Alexandre Herculano.[21]

O Islã é descrito em árabe como um "diin", o que significa "modo de vida" e/ou "religião" e possui uma relação [3]), que significam "paz".[22]

Muçulmano, por sua vez, deriva da palavra árabe muslim (plural, muslimún), particípio activo do verbo aslama, designando "aquele que se submete". O vocábulo pode ter penetrado no português a partir do castelhano, sendo provável que essa língua o tenha tomado do italiano ou do francês, línguas nas quais o vocábulo surge em 1619 e 1657, respectivamente (no primeiro caso como mossulmani, na obra Viaggi, de Pietro della Valle, e no segundo como mousulmans, na obra Voyages, de Le Gouz de la Boullaye).[23]

Em textos mais antigos, os muçulmanos eram conhecidos como "maometanos", este termo tem vindo a cair em desuso porque implica, incorrectamente, que os muçulmanos adoram Maomé (como, durante alguns séculos, por completo desconhecimento, o Ocidente pensou), o que torna o termo ofensivo para muitos muçulmanos. Durante a Idade Média e, por extensão, nas lendas e narrativas populares cristãs, os muçulmanos eram também designados como sarracenos e também por mouros (embora este último termo designasse mais concretamente os muçulmanos naturais do Magrebe, que se encontravam na Península Ibérica).

Islão pode se referir também ao conjunto de países que seguem esta religião (a jurisprudência islâmica utiliza nesse caso a expressão Dar-al-Islam, "casa do Islão").

En otros idiomas
Acèh: Éseulam
Afrikaans: Islam
Alemannisch: Islam
አማርኛ: እስልምና
aragonés: Islam
Ænglisc: Alladōm
العربية: إسلام
ܐܪܡܝܐ: ܐܣܠܐܡ
مصرى: الاسلام
অসমীয়া: ইছলাম
asturianu: Islam
авар: Ислам
azərbaycanca: İslam
تۆرکجه: ایسلام
башҡортса: Ислам
Boarisch: Islam
žemaitėška: Islams
Bikol Central: Islam
беларуская: Іслам
беларуская (тарашкевіца)‎: Іслам
български: Ислям
भोजपुरी: इस्लाम
Bislama: Islam
Bahasa Banjar: Islam
bamanankan: Silameya
বাংলা: ইসলাম
brezhoneg: Islam
bosanski: Islam
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: Islam
буряад: Лалын шажан
català: Islam
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ĭ-sṳ̆-làng-gáu
нохчийн: Ислам
Cebuano: Islam
کوردی: ئیسلام
corsu: Islamu
qırımtatarca: İslâm
čeština: Islám
Чӑвашла: Ислам
Cymraeg: Islam
dansk: Islam
Deutsch: Islam
Zazaki: İslam
dolnoserbski: Islam
डोटेली: इस्लाम
ދިވެހިބަސް: އިސްލާމް
Ελληνικά: Ισλάμ
emiliàn e rumagnòl: Ìślam
English: Islam
Esperanto: Islamo
español: Islam
eesti: Islam
euskara: Islam
estremeñu: Islam
فارسی: اسلام
suomi: Islam
føroyskt: Islam
français: Islam
arpetan: Islame
Nordfriisk: Islaam
furlan: Islam
Frysk: Islam
Gaeilge: An tIoslam
Gagauz: İslam
Gàidhlig: Ioslam
galego: Islam
Avañe'ẽ: Islã
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Islam
Bahasa Hulontalo: Islam
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐌹𐍃𐌻𐌰𐌼
ગુજરાતી: ઇસ્લામ
Gaelg: Yn Islam
Hausa: Musulunci
客家語/Hak-kâ-ngî: Yî-sṳ̂-làn-kau
עברית: אסלאם
हिन्दी: इस्लाम
Fiji Hindi: Islam
hrvatski: Islam
hornjoserbsce: Islam
Kreyòl ayisyen: Islamis
magyar: Iszlám
հայերեն: Իսլամ
interlingua: Islam
Bahasa Indonesia: Islam
Interlingue: Islam
Ilokano: Islam
ГӀалгӀай: Ислам
íslenska: Íslam
italiano: Islam
日本語: イスラム教
Patois: Izlam
la .lojban.: musyjda
Basa Jawa: Islam
ქართული: ისლამი
Qaraqalpaqsha: İslam dini
Taqbaylit: Tineslemt
Kabɩyɛ: Iizilaam
Kongo: Kisilamu
қазақша: Ислам
kalaallisut: Islam
ភាសាខ្មែរ: សាសនាឥស្លាម
한국어: 이슬람교
къарачай-малкъар: Ислам
कॉशुर / کٲشُر: اِسلام
kurdî: Îslam
kernowek: Islam
Кыргызча: Ислам
Ladino: Islam
Lëtzebuergesch: Islam
лакку: Ислам
лезги: Ислам
Lingua Franca Nova: Islam
Limburgs: Islam
Ligure: Islamiximo
lumbaart: Islam
lingála: Islamu
لۊری شومالی: اٛسلام
lietuvių: Islamas
latviešu: Islāms
मैथिली: इस्लाम
Basa Banyumasan: Islam
Malagasy: Finoana silamo
Baso Minangkabau: Islam
македонски: Ислам
മലയാളം: ഇസ്‌ലാം
монгол: Ислам
Bahasa Melayu: Islam
Malti: Iżlam
Mirandés: Eislan
မြန်မာဘာသာ: အစ္စလာမ်ဘာသာ
مازِرونی: ایسلام
Nāhuatl: Islam
Napulitano: Islam
Plattdüütsch: Islam
Nedersaksies: Islam
नेपाल भाषा: इस्लाम
Nederlands: Islam
norsk nynorsk: Islam
norsk: Islam
Novial: Islam
Nouormand: Islam
Chi-Chewa: Islam
occitan: Islam
Oromoo: Islaamaa
ਪੰਜਾਬੀ: ਇਸਲਾਮ
Papiamentu: Islam
Picard: Islam
Deitsch: Islaam
Norfuk / Pitkern: Islem
polski: Islam
Piemontèis: Islam
پنجابی: اسلام
پښتو: اسلام
Runa Simi: Islam
rumantsch: Islam
română: Islam
русский: Ислам
русиньскый: Іслам
संस्कृतम्: इस्लाम्-मतम्
саха тыла: Ислаам
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ
sardu: Islam
sicilianu: Islam
Scots: Islam
سنڌي: اسلام
davvisámegiella: Isláma
srpskohrvatski / српскохрватски: Islam
සිංහල: ඉස්ලාම්
Simple English: Islam
slovenčina: Islam
slovenščina: Islam
chiShona: Islam
Soomaaliga: Islaam
shqip: Islami
српски / srpski: Ислам
Basa Sunda: Islam
svenska: Islam
Kiswahili: Uislamu
ślůnski: Islam
தமிழ்: இசுலாம்
తెలుగు: ఇస్లాం మతం
тоҷикӣ: Ислом
Türkmençe: Yslam
Tagalog: Islam
Tok Pisin: Islam
Türkçe: İslam
Xitsonga: Vusurumani
татарча/tatarça: Ислам
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئىسلام دىنى
українська: Іслам
اردو: اسلام
oʻzbekcha/ўзбекча: Islom
vèneto: Islam
vepsän kel’: Islam
Tiếng Việt: Hồi giáo
West-Vlams: Islam
walon: Islam
Winaray: Islam
Wolof: Lislaam
吴语: 回教
хальмг: Лал шаҗн
მარგალური: ისლამი
ייִדיש: איסלאם
Yorùbá: Ìmàle
Vahcuengh: Yizswhlanzgyau
Zeêuws: Islam
中文: 伊斯兰教
文言: 回教
Bân-lâm-gú: Islam
粵語: 回敎
isiZulu: Islam