Du hast

"Du hast"
Single de Rammstein
do álbum Sehnsucht
Lançamento19 de julho de 1997
Formato(s)CD
GravaçãoTemple Studios, Malta, 1997
Gênero(s)Neue Deutsche Härte, metal industrial, nu metal
Duração3:55
Gravadora(s)Motor
ProduçãoJacob Hellner e Rammstein
Cronologia de singles de Rammstein
Engel
(1997)
Das Modell
(1997)
Amostra de áudio
informação do ficheiro · ajuda

"Du hast" é uma canção da banda alemã de metal industrial Rammstein. A música é uma das mais conhecidas no mundo, tendo sido incluída na trilha sonora do filme Matrix e amplamente difundida pela MTV.

Letra

A letra gira em torno de um compromisso de casamento. O refrão (Willst du, bis der Tod euch scheidet, treu ihr sein für alle Tage?) pode ser traduzido como "você quer ser fiel a ela todos os dias, até que a morte os separe?". Ao invés de responder "sim", ouve-se um "não" (nein). Finalmente, é dito que "você me fez a pergunta, e eu não respondí" (Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt).

Existe uma outra versão para a música, com o refrão e os três primeiros versos em inglês — entretanto, não se trata de uma tradução, é uma outra letra que foi encaixada no lugar da original em alemão.

En otros idiomas
български: Du hast
čeština: Du hast
Ελληνικά: Du hast
English: Du hast
español: Du hast
euskara: Du hast
suomi: Du hast
français: Du hast
hrvatski: Du hast
magyar: Du hast
հայերեն: Du hast
italiano: Du hast
latviešu: Du hast
Nederlands: Du hast
norsk: Du hast
polski: Du hast
русский: Du hast
slovenčina: Du hast
svenska: Du hast
Türkçe: Du hast
українська: Du hast
中文: Du hast