Bréscia

Disambig grey.svg Nota: Para outros significados, veja Bréscia (desambiguação).
Bréscia
Panorama de Bréscia.
Panorama de Bréscia.
Bandeira de Bréscia
Bandeira
Localização de Bréscia
País   Itália
Região Flag of Lombardy.svg Lombardia
Província Bréscia
Área
 - Total 90 km²
Altitude 149 m
População
 - Total 187 567
    • Densidade 2 087 hab./km²
Código Postal 25100
Código ISTAT 017029
Comunas limítrofes Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio
Prefixo telefônico 030
Fiscal B157
Orago padroeiro Santi Faustino e Giovita 
Sítio http://www.comune.brescia.it

Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90  km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio. [1] [2] [3]

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia ( Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.

Toponímia

O nome da cidade, em italiano, é Brescia (pronunciada Brécha, conforme as regras gramaticais daquela língua). A origem do nome remete ao nome latino Brixia [4].

Os governos e meios de comunicação e imprensa de Portugal e Brasil adotam o nome Bréscia, como tal prescrito por prontuários, dicionários lusófonos e obras prescritivas. Em seu Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, José Pedro Machado afirma carecer de "qualquer possibilidade de êxito" aquilo que afirma ser "tentativa chauvinista" de certos etimólogos de tentar "pretender pôr em uso" formas como Bríxia [5], diretamente resgatadas do latim morto, que não têm, porém, "qualquer audição", respaldo ou "direito de domicílio em português". [4]

Regist(r)e-se que, no Brasil, a cidade gaúcha de Nova Bréscia foi assim batizada por imigrantes italianos, da Bréscia original, que fundaram a cidade brasileira.

En otros idiomas
العربية: بريشا
azərbaycanca: Breşiya
تۆرکجه: برشا
беларуская: Брэшыя
български: Бреша
brezhoneg: Brescia
català: Brescia
corsu: Brescia
čeština: Brescia
dansk: Brescia
Deutsch: Brescia
Ελληνικά: Μπρέσια
emiliàn e rumagnòl: Brësa
English: Brescia
Esperanto: Breŝo
español: Brescia
eesti: Brescia
euskara: Brescia
فارسی: برشا
suomi: Brescia
français: Brescia
Gaeilge: Brescia
galego: Brescia
עברית: ברשה
hrvatski: Brescia
magyar: Brescia
Հայերեն: Բրեշիա
interlingua: Brescia
Bahasa Indonesia: Brescia
Ido: Brescia
italiano: Brescia
日本語: ブレシア
ქართული: ბრეშა
한국어: 브레시아
Latina: Brixia
lumbaart: Brèsa
lietuvių: Breša
latviešu: Breša
македонски: Бреша
Bahasa Melayu: Brescia
Napulitano: Brescia
Nederlands: Brescia (stad)
norsk nynorsk: Brescia
norsk: Brescia
occitan: Breissa
polski: Brescia
Piemontèis: Bressia
پنجابی: بریسیا
Runa Simi: Brescia
română: Brescia
tarandíne: Brescia
русский: Брешиа
संस्कृतम्: ब्रेशिया
sardu: Brescia
sicilianu: Brescia
Scots: Brescia
srpskohrvatski / српскохрватски: Brescia
Simple English: Brescia
slovenčina: Brescia (mesto)
slovenščina: Brescia
shqip: Breshia
српски / srpski: Бреша
svenska: Brescia
Kiswahili: Brescia
ślůnski: Brescia
Türkçe: Brescia
татарча/tatarça: Брешия
українська: Брешія
اردو: بریشا
oʻzbekcha/ўзбекча: Bresha
vèneto: Bressa
Tiếng Việt: Brescia
Volapük: Brescia
Winaray: Brescia
中文: 布雷西亚