Andrés Galarraga

  • translation latin alphabet.svg
    este artigo ou seção está a ser traduzido (desde janeiro de 2017). e colabore com a tradução.


    baseball pictogram.svg andrés galarraga
    andres galarraga2002.jpg
    informações pessoais
    nome completo andrés josé padovani galarraga
    data de nasc. 18 de junho de 1961 (56 anos)
    local de nasc. caracas, venezuela
    nacionalidade venezuela venezuelano
    altura 1,91 m
    peso 117 kg
    apelido big cat
    informações profissionais
    posição primeira base
    rebatidas 2 333
    aproveitamento 28,8%
    corridas impulsionadas 1 425
    home runs 399
    bases roubadas 128
    corridas anotadas 1 195
    rebate direito
    lança direito
    strikeouts 2 003
    clubes principais
    1985-1991
    1992
    1993-1997
    1998, 2000
    2001
    2001
    2002
    2003
    2004
    estados unidos montreal expos
    estados unidos st. louis cardinals
    estados unidos colorado rockies
    estados unidos atlanta braves
    estados unidos texas rangers
    estados unidos san francisco giants
    estados unidos montreal expos
    estados unidos san francisco giants
    estados unidos angels of anaheim

    andrés josé padovani galarraga nascido 3m 18 de junho de 1961) é um ex-jogador profissional de beisebol que atuou na major league baseball como primeira base jogando pelos times do montreal expos (1985-1991, 2002), st. louis cardinals (1992), colorado rockies (1993-1997), atlanta braves (1998-2000), texas rangers (2001), san francisco giants (2001 e 2003) e los angeles angels of anaheim (2004). rebatia e arremessava como destro [1].

    com 1,91 m e 117 kgs., galarraga começou sua carreira profissional na venezuela com 16 anos. apesar de muitas contusões que atormentaram galarraga em sua carreira, ele foi um jogador muito popular. foi apelidado de the big cat (textualmente traduzido do inglês como el gran gato, embora seu apelido na venezuela fosse apenas el gato) por sua extrema rapidez na primeira base apesar de seu tamanho. galarraga foi convocado cinco vezes para o all-star game, venceu duas vezes o prêmio gold glove award da national league e venceu o prêmio mlb comeback player of the year award após seu retorno bem sucedido ao beisebol após um tratamento de câncer.

    referências

  • ligações externas

Translation Latin Alphabet.svg
Este artigo ou seção está a ser traduzido (desde janeiro de 2017). e colabore com a tradução.


Baseball pictogram.svg Andrés Galarraga
Andres galarraga2002.jpg
Informações pessoais
Nome completo Andrés José Padovani Galarraga
Data de nasc. 18 de junho de 1961 (56 anos)
Local de nasc. Caracas, Venezuela
Nacionalidade Venezuela Venezuelano
Altura 1,91 m
Peso 117 kg
Apelido Big Cat
Informações profissionais
Posição Primeira base
Rebatidas 2 333
Aproveitamento 28,8%
Corridas impulsionadas 1 425
Home Runs 399
Bases roubadas 128
Corridas anotadas 1 195
Rebate Direito
Lança Direito
Strikeouts 2 003
Clubes principais
1985-1991
1992
1993-1997
1998, 2000
2001
2001
2002
2003
2004
Estados Unidos Montreal Expos
Estados Unidos St. Louis Cardinals
Estados Unidos Colorado Rockies
Estados Unidos Atlanta Braves
Estados Unidos Texas Rangers
Estados Unidos San Francisco Giants
Estados Unidos Montreal Expos
Estados Unidos San Francisco Giants
Estados Unidos Angels of Anaheim

Andrés José Padovani Galarraga nascido 3m 18 de junho de 1961) é um ex-jogador profissional de beisebol que atuou na Major League Baseball como primeira base jogando pelos times do Montreal Expos (1985-1991, 2002), St. Louis Cardinals (1992), Colorado Rockies (1993-1997), Atlanta Braves (1998-2000), Texas Rangers (2001), San Francisco Giants (2001 e 2003) e Los Angeles Angels of Anaheim (2004). Rebatia e arremessava como destro [1].

Com 1,91 m e 117 kgs., Galarraga começou sua carreira profissional na Venezuela com 16 anos. Apesar de muitas contusões que atormentaram Galarraga em sua carreira, ele foi um jogador muito popular. Foi apelidado de The Big Cat (textualmente traduzido do inglês como El Gran Gato, embora seu apelido na Venezuela fosse apenas El Gato) por sua extrema rapidez na primeira base apesar de seu tamanho. Galarraga foi convocado cinco vezes para o All-Star Game, venceu duas vezes o prêmio Gold Glove Award da National League e venceu o prêmio MLB Comeback Player of the Year Award após seu retorno bem sucedido ao beisebol após um tratamento de câncer.

Referências