Trzej muszkieterowie

Ten artykuł dotyczy powieści. Zobacz też: inne znaczenia tego terminu.
Trzej muszkieterowie
Les Trois Mousquetaires
Ilustracja
Rysunek Maurice’a Leloira (1894)
AutorAleksander Dumas
Typ utworupowieść historyczno-przygodowa
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania Francja
Językfrancuski
Data wydania1844

Trzej muszkieterowie (fr. Les Trois Mousquetaires) – pierwsza część trylogii o czterech muszkieterach gwardiiAtosie, Portosie, Aramisie i d’Artagnanie. Kolejne części to W dwadzieścia lat później oraz Wicehrabia de Bragelonne. Akcja jest osadzona w pierwszej połowie XVII wieku we Francji i Anglii.

Jest jedną z najsłynniejszych powieści Aleksandra Dumasa oraz powieści płaszcza i szpady. Została wielokrotnie zekranizowana i przetłumaczona na wiele języków.

Utwór został pierwszy raz wydany w formie powieści w odcinkach w dzienniku Le Siècle w miesiącach marzec – lipiec 1844, a następnie w formie książkowej w tym samym roku przez wydawnictwo Baudry.

Inne języki
azərbaycanca: Üç muşketyor
Bân-lâm-gú: Saⁿ Kiàm-kheh
беларуская: Тры мушкецёры
беларуская (тарашкевіца)‎: Тры мушкетэры
한국어: 삼총사
hrvatski: Tri mušketira
Bahasa Indonesia: Les Trois Mousquetaires
Lëtzebuergesch: Les Trois Mousquetaires
Nederlands: De drie musketiers
日本語: 三銃士
Simple English: The Three Musketeers
slovenčina: Traja mušketieri
slovenščina: Trije mušketirji
کوردی: سێ چەکدار
српски / srpski: Три мускетара
srpskohrvatski / српскохрватски: Les Trois Mousquetaires
українська: Три мушкетери
vepsän kel’: Koume mušketörad
中文: 三劍客