Pontifex maximus

Oktawian August jako Pontifex Maximus.
Papież Klemens XI jako Pontifex Maximus.
Brama do Watykanu z inskrypcją: Benedictus XVI Pont[ifex] Max[imus] Anno Domini MMV Pont[ificatus] I

Pontifex maximus ( łac. najwyższy kapłan; dosłownie: najwyższy budowniczy mostów) – najwyższy w hierarchii kapłan w starożytnym Rzymie, przełożony kolegium kapłańskiego, tzw. pontyfików.

Etymologia

Ogólnie przyjmuje się, że tytuł pontifex maximus znaczy najwyższy budowniczy mostów (od łacińskiego pons i facere) [1]. Mniejszym zainteresowaniem cieszy się teoria o etruskim pochodzeniu tytułu, który miałby wówczas znaczyć przygotowujący do drogi (od etruskiego słowa pont - droga).

Inne języki
azərbaycanca: Böyük pontifik
беларуская: Вялікі пантыфік
беларуская (тарашкевіца)‎: Вялікі пантыфік
eesti: Pontifeks
Ελληνικά: Pontifex Maximus
français: Pontifex maximus
Bahasa Indonesia: Pontifex Maximus
íslenska: Pontifex Maximus
Basa Jawa: Pontifex Maximus
Bahasa Melayu: Pontifex Maximus
Nederlands: Pontifex maximus
日本語: 最高神祇官
português: Pontífice máximo
Simple English: Pontifex Maximus
slovenščina: Pontifex maximus
српски / srpski: Pontifex Maximus
srpskohrvatski / српскохрватски: Pontifex Maximus
українська: Pontifex Maximus