1983

Przewodniczący
Rady Państwa
1972 Henryk Jabłoński 1985
Premier Polski
1981 Wojciech Jaruzelski 1985
Prezydent Polski
„na Uchodźstwie”
1979 Edward Bernard Raczyński 1986
Premier Polski
„na Uchodźstwie”
1976 Kazimierz Sabbat 1986
I sekretarz KC PZPR
1981 Wojciech Jaruzelski 1989
Prezydent Afganistanu
1979 Babrak Karmal 1986
Premier Afganistanu
1981 Sułtan Ali Kesztmand 1988
Premier Albanii
1982 Adil Çarçani 1991
Prezydent Algierii
1979 Szadli Bendżedid 1992
Premier Algierii
1979 Mohamed Ben Ahmed Abdelghani 1984
Premier Andory
1982 Òscar Ribas Reig 1984
Prezydent Angoli
1979 José Eduardo dos Santos  
Premier Antigui i Barbudy
1981 Vere Cornwall Bird 1994
Król Arabii Saudyjskiej
1982 Fahd ibn Abd al-Aziz Al Su’ud 2005
Prezydent Argentyny
1982 Reynaldo Bignone 1983
1983 Raúl Alfonsín 1989
Premier Australii
1975 Malcolm Fraser 1983
1983 Bob Hawke 1991
Prezydent Austrii
1974 Rudolf Kirchschläger 1986
Kanclerz Austrii
1970 Bruno Kreisky 1983
1983 Fred Sinowatz 1986
Premier Bahamów
1973 Lynden Pindling 1992
Emir Bahrajnu
1971 Isa ibn Salman Al Chalifa 1999
Premier Bahrajnu
1970 Chalifa ibn Salman Al Chalifa  
Prezydent Bangladeszu
1982 A.F.M. Ahsanuddin Chowdhury 1983
1983 Hossain Mohammad Ershad 1990
Premier Barbadosu
1976 John Michael Geoffrey Manningham Adams 1985
Prezydent Birmy
1981 San Yu 1988
Król Belgów
1951 Baudouin 1993
Premier Belgii
1981 Wilfried Martens 1992
Premier Belize
1981 George
Cadle Price
1984
Prezydent Beninu
1972 Mathieu Kérékou 1991
Król Bhutanu
1972 Jigme Singye
Wangchuck
2006
Prezydent Boliwii
1982 Hernán Siles Zuazo 1985
Prezydent Botswany
1980 Quett Masire 1998
Prezydent Brazylii
1979 João Baptista de Oliveira Figueiredo 1985
Sułtan Brunei
1967 Hassanal Bolkiah  
Premier Bułgarii
1981 Grisza Filipow 1986
Prezydent Chile
1973 Augusto Pinochet 1990
Przewodniczący ChRL
1978 Ye Jianying 1983
1983 Li Xiannian 1988
Premier Chin
1980 Zhao Ziyang 1987
Prezydent Cypru
1977 Spiros Kiprianu 1988
Prezydent Czadu
1982 Hissène Habré 1990
Prezydent Czechosłowacji
1975 Gustáv Husák 1989
Premier Czechosłowacji
1970 Lubomír Štrougal 1988
Król Danii
1972 Małgorzata II  
Premier Danii
1982 Poul Schlüter 1993
Prezydent Dżibuti
1977 Hasan Guled Aptidon 1999
Prezydent Egiptu
1981 Husni Mubarak 2011
Premier Egiptu
1982 Ahmad Fu’ad Muhji ad-Din 1984
Prezydent Ekwadoru
1981 Osvaldo Hurtado Larrea 1984
Przew. Komisji Europejskiej
1981 Gaston Thorn
( Luksemburg)
1984
Prezydent Filipin
1965 Ferdinand Marcos 1986
Prezydent Finlandii
1981 Mauno Koivisto 1994
Prezydent Francji
1981 François Mitterrand 1995
Premier Francji
1981 Pierre Mauroy 1984
Prezydent Gabonu
1967 Omar Bongo 2009
Prezydent Gambii
1970 Dawda Kairaba
Jawara
1994
Prezydent Grecji
1980 Konstandinos Karamanlis 1985
Prezydent Gujany
1980 Forbes Burnham 1985
Premier Gujany
1980 Ptolemy Reid 1984
Prezydent Gwinei
1958 Ahmed
Sekou Touré
1984
Prezydent Gwinei Równikowej
1979 Teodoro Obiang
Nguema Mbasogo
 
Król Hiszpanii
1975 Jan Karol I 2014
Premier Hiszpanii
1982 Felipe González 1996
Król Holandii
1980 Beatrycze 2013
Premier Holandii
1982 Ruud Lubbers 1994
Najwyższy
przywódca Iranu
1979 Ruhollah Chomejni 1989
Prezydent Iranu
1981 Ali Chamenei 1989
Prezydent Iraku
1979 Saddam Husajn 2003
Premier Iraku
1979 Saddam Husajn 1991
Prezydent Indii
1982 Giani Zail Singh 1987
Premier Indii
1980 Indira Gandhi 1984
Prezydent Indonezji
1967 Suharto 1998
Prezydent Irlandii
1976 Patrick Hillery 1990
Premier Irlandii
1982 Garret FitzGerald 1987
Prezydent Islandii
1980 Vigdís Finnbogadóttir 1996
Premier Islandii
1980 Gunnar Thoroddsen 1983
1983 Steingrímur Hermannsson 1987
Prezydent Izraela
1978 Icchak Nawon 1983
1983 Chaim Herzog 1993
Premier Izraela
1977 Menachem Begin 1983
1983 Icchak Szamir 1984
Cesarz Japonii
1926 Hirohito 1989
Premier Japonii
1982 Yasuhiro Nakasone 1987
Prezydent Jemenu Południowego
1980 Ali Nasir Muhammad 1986
Prezydent Jemenu Północnego
1978 Ali Abd Allah Salih 1990
Prezydent Jugosławii
1982 Petar Stambolić 1983
1983 Mika Špiljak 1984
Prezydent Kamerunu
1982 Paul Biya  
Premier Kanady
1980 Pierre Trudeau 1984
Emir Kataru
1972 Chalifa ibn Ahmad 1995
Premier Kataru
1971 Chalifa ibn Ahmad 1995
Prezydent Kenii
1978 Daniel Moi 2002
Prezydent Kiribati
1982 Rota Onorio (p.o.) 1983
1983 Ieremia Tabai 1991
Prezydent Kolumbii
1982 Belisario Betancur 1986
Prezydent Konga
1979 Denis Sassou-Nguesso 1992
Patriarcha
Konstantynopola
1972 Dymitr I 1991
Prezydent Korei Południowej
1980 Chun Doo-hwan 1988
Prezydent KRLD
1972 Kim Il Sung 1994
Premier KRLD
1977 Ri Jong Ok 1984
Prezydent Kuby
1976 Fidel Castro 2008
Emir Kuwejtu
1977 Dżabir III 2006
Prezydent Laosu
1975 Tiao Souphanouvong 1991
Prezydent Libanu
1982 Amin al-Dżumajjil 1988
Książę Liechtensteinu
1938 Franciszek Józef II 1989
Premier Liechtensteinu
1978 Hans Brunhart 1993
Prezydent Liberii
1980 Samuel Doe 1990
Premier Litwy
na emigracji
1940 Stasys Lozoraitis 1983
1983 Stasys Antanas Bačkis 1987
Wielki książę Luksemburga
1964 Jan 2000
Premier Luksemburga
1979 Pierre Werner 1984
Prezydent Madagaskaru
1975 Didier Ratsiraka 1993
Prezydent Malawi
1966 Hastings
Kamuzu Banda
1994
Prezydent Malediwów
1978 Maumun ̓Abdul Gajum 2008
Król Malezji
1979 Ahmad Szach 1984
Prezydent Mali
1968 Moussa Traoré 1991
Prezydent Malty
1982 Agatha Barbara 1987
Król Maroka
1961 Hassan II 1999
Premier Maroka
1979 Maati Bouabid 1983
1983 Mohammed Karim
Lamrani
1986
Prezydent Mauretanii
1980 Muhammad Chuna uld Hajdalla 1984
Prezydent Meksyku
1982 Miguel de la Madrid 1988
Książę Monako
1949 Rainier III 2005
Prezydent Mozambiku
1975 Samora Machel 1986
Sekretarz generalny NATO
1971 Joseph Luns
( Holandia)
1984
Prezydent Niemiec
1979 Karl Carstens 1984
Kanclerz Niemiec
1982 Helmut Kohl 1998
Prezydent Nigru
1974 Seyni Kountché (junta) 1987
Prezydent Nigerii
1979 Shehu Shagari 1983
1983 Muhammadu Buhari 1985
Król Norwegii
1957 Olaf V 1991
Premier Norwegii
1981 Kåre Willoch 1986
Premier Nowej Zelandii
1975 Robert Muldoon 1984
Przewodniczący
Rady Państwa NRD
1976 Erich Honecker 1989
Sułtan Omanu
1970 Kabus ibn Sa’id  
Sekretarz generalny ONZ
1982 Javier Pérez
de Cuéllar

( Peru)
1991
Prezydent Pakistanu
1978 Muhammad Zia ul-Haq 1988
Prezydent Palau
1981 Haruo Remeliik 1985
Papież
1978 Jan Paweł II 2005
Premier Papui-Nowej Gwinei
1982 Michael Somare 1985
Prezydent Paragwaju
1954 gen. Alfredo Stroessner 1989
Prezydent Peru
1980 Fernando Belaúnde Terry 1985
Premier Peru
1979 Pedro Richter Prada 1985
1982 Fernando Schwalb López 1984
Prezydent Południowej Afryki
1979 Marais Viljoen 1984
Premier Południowej Afryki
1978 Pieter Botha 1984
Prezydent Portugalii
1976 António Ramalho Eanes 1986
Sekretarz generalny
Rady Europy
1979 Francenz Karasek
( Austria)
1984
Prezydent Republiki
Zielonego Przylądka
1975 Aristides Pereira 1991
Prezydent Rumunii
1967 Nicolae Ceaușescu 1989
Prezydent Rwandy
1973 Juvénal Habyarimana 1994
Premier Saint Kitts i Nevis
1983 Kennedy Simonds 1995
Premier Saint Lucia
1982 John Compton 1996
Premier Saint Vincent i Grenadyn
1979 Milton Cato 1984
Szef rządu
Samoa
1962 Malietoa Tanumafili II 2007
Prezydent Senegalu
1981 Abdou Diouf 2000
Prezydent Seszeli
1977 France-Albert René 2004
Prezydent Sierra Leone
1971 Siaka Stevens 1985
Prezydent Singapuru
1981 Devan Nair 1985
Prezydent Somalii
1969 Mohammed Siad Barre 1991
Prezydent Sri Lanki
1978 Junius Jayewardene 1989
Prezydent Sudanu
1969 Dżafar Muhammad
an-Numajri
1985
Prezydent Surinamu
1982 Ramdat Misier 1988
Prezydent Szwajcarii
1983 Pierre Aubert 1983
Król Szwecji
1973 Karol XVI Gustaw  
Premier Szwecji
1982 Olaf Palme 1986
Król Tajlandii
1946 Bhumibol Adulyadej 2016
Premier Tajlandii
1980 Prem Tinsulanond 1988
Prezydent Tajwanu
1978 Chiang Ching-kuo 1988
Prezydent Tanzanii
1964 Julius Nyerere 1985
Król Tonga
1970 Taufaʻahau Tupou IV 2006
Prezydent Tunezji
1957 Habib Burgiba 1987
Premier Tunezji
1980 Mohamed Mzali 1986
Prezydent Turcji
1980 Kenan Evren 1989
Premier Turcji
1980 Bülent Ulusu 1983
1983 Turgut Özal 1989
1977 Mesut Yılmaz 1999
Prezydent Ugandy
1980 Milton Obote 1985
Premier Ugandy
1980 Otema Allimadi 1985
Prezydent USA
1981 Ronald Reagan 1989
Prezydent Vanuatu
1980 George Kalkoa 1989
Prezydent Wenezueli
1979 Luis Herrera Campins 1984
Prezydent Węgier
1967 Pál Losonczi 1987
Premier Węgier
1975 György Lázár 1987
Monarcha Wielkiej Brytanii
1952 Elżbieta II  
Premier Wielkiej Brytanii
1979 Margaret Thatcher 1990
Prezydent Włoch
1978 Sandro Pertini 1985
Premier Włoch
1982 Amintore Fanfani 1983
1983 Bettino Craxi 1987
Prezydent WKS
1960 Félix Houphouët-Boigny 1993
Prezydent
Wysp Świętego Tomasza
i Książęcej
1975 Manuel Pinto da Costa 1991
Prezydent Zambii
1964 Kenneth Kaunda 1991
Prezydent Zairu
1971 Mobutu
Sese Seko
1997
Prezydent Zimbabwe
1980 Canaan Banana 1987
Prezydent ZEA
1971 Zajid ibn Sultan Al Nahajjan 2004
Przywódca ZSRR
1982 Jurij Andropow 1984
Premier ZSRR
1980 Nikołaj Tichonow 1985
Kalendarz na rok 1983

Styczeń
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
- 1 2
1 3 4 5 6 7 8 9
2 10 11 12 13 14 15 16
3 17 18 19 20 21 22 23
4 24 25 26 27 28 29 30
5 31
Luty
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
5 1 2 3 4 5 6
6 7 8 9 10 11 12 13
7 14 15 16 17 18 19 20
8 21 22 23 24 25 26 27
9 28
Marzec
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
9 1 2 3 4 5 6
10 7 8 9 10 11 12 13
11 14 15 16 17 18 19 20
12 21 22 23 24 25 26 27
13 28 29 30 31
Kwiecień
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
13 1 2 3
14 4 5 6 7 8 9 10
15 11 12 13 14 15 16 17
16 18 19 20 21 22 23 24
17 25 26 27 28 29 30
Maj
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
17 1
18 2 3 4 5 6 7 8
19 9 10 11 12 13 14 15
20 16 17 18 19 20 21 22
21 23 24 25 26 27 28 29
22 30 31
Czerwiec
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
22 1 2 3 4 5
23 6 7 8 9 10 11 12
24 13 14 15 16 17 18 19
25 20 21 22 23 24 25 26
26 27 28 29 30
Lipiec
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
26 1 2 3
27 4 5 6 7 8 9 10
28 11 12 13 14 15 16 17
29 18 19 20 21 22 23 24
30 25 26 27 28 29 30 31
Sierpień
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
31 1 2 3 4 5 6 7
32 8 9 10 11 12 13 14
33 15 16 17 18 19 20 21
34 22 23 24 25 26 27 28
35 29 30 31
Wrzesień
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
35 1 2 3 4
36 5 6 7 8 9 10 11
37 12 13 14 15 16 17 18
38 19 20 21 22 23 24 25
39 26 27 28 29 30
Październik
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
39 1 2
40 3 4 5 6 7 8 9
41 10 11 12 13 14 15 16
42 17 18 19 20 21 22 23
43 24 25 26 27 28 29 30
44 31
Listopad
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
44 1 2 3 4 5 6
45 7 8 9 10 11 12 13
46 14 15 16 17 18 19 20
47 21 22 23 24 25 26 27
48 28 29 30
Grudzień
  Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd
48 1 2 3 4
49 5 6 7 8 9 10 11
50 12 13 14 15 16 17 18
51 19 20 21 22 23 24 25
52 26 27 28 29 30 31
Inne języki
Afrikaans: 1983
Alemannisch: 1983
አማርኛ: 1983 እ.ኤ.አ.
Аҧсшәа: 1983
العربية: 1983
aragonés: 1983
arpetan: 1983
asturianu: 1983
Avañe'ẽ: 1983
авар: 1983 сон
Aymar aru: 1983
azərbaycanca: 1983
বাংলা: ১৯৮৩
Bân-lâm-gú: 1983 nî
Basa Banyumasan: 1983
башҡортса: 1983 йыл
беларуская: 1983
беларуская (тарашкевіца)‎: 1983
भोजपुरी: 1983
Bikol Central: 1983
български: 1983
Boarisch: 1983
bosanski: 1983.
brezhoneg: 1983
català: 1983
Чӑвашла: 1983
Cebuano: 1983
čeština: 1983
Chavacano de Zamboanga: 1983
Cymraeg: 1983
dansk: 1983
davvisámegiella: 1983
Deutsch: 1983
eesti: 1983
Ελληνικά: 1983
emiliàn e rumagnòl: 1983
English: 1983
эрзянь: 1983 ие
español: 1983
Esperanto: 1983
euskara: 1983
Fiji Hindi: 1983
føroyskt: 1983
français: 1983
Frysk: 1983
furlan: 1983
Gaeilge: 1983
Gaelg: 1983
Gagauz: 1983
Gàidhlig: 1983
galego: 1983
贛語: 1983年
客家語/Hak-kâ-ngî: 1983-ngièn
хальмг: 1983 җил
한국어: 1983년
Հայերեն: 1983
हिन्दी: १९८३
hornjoserbsce: 1983
hrvatski: 1983.
Ido: 1983
Ilokano: 1983
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: মারি ১৯৮৩
Bahasa Indonesia: 1983
interlingua: 1983
Ирон: 1983-æм аз
íslenska: 1983
italiano: 1983
עברית: 1983
Basa Jawa: 1983
ಕನ್ನಡ: ೧೯೮೩
Kapampangan: 1983
къарачай-малкъар: 1983 джыл
ქართული: 1983
kaszëbsczi: 1983
қазақша: 1983 жыл
kernowek: 1983
Kiswahili: 1983
коми: 1983 во
Kreyòl ayisyen: 1983 (almanak gregoryen)
Kurdî: 1983
Кыргызча: 1983
кырык мары: 1983 и
лезги: 1983 йис
Latina: 1983
latviešu: 1983. gads
Lëtzebuergesch: 1983
lietuvių: 1983 m.
Ligure: 1983
Limburgs: 1983
lingála: 1983
Livvinkarjala: 1983
la .lojban.: 1983moi
lumbaart: 1983
magyar: 1983
मैथिली: १९८३
македонски: 1983
മലയാളം: 1983
Māori: 1983
मराठी: इ.स. १९८३
მარგალური: 1983
مصرى: 1983
Bahasa Melayu: 1983
Baso Minangkabau: 1983
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: 1983 nièng
монгол: 1983 он
မြန်မာဘာသာ: ၁၉၈၃
Nāhuatl: 1983
Dorerin Naoero: 1983
Nederlands: 1983
Nedersaksies: 1983
नेपाली: सन् १९८३
नेपाल भाषा: सन् १९८३
日本語: 1983年
Napulitano: 1983
нохчийн: 1983 шо
Nordfriisk: 1983
norsk: 1983
norsk nynorsk: 1983
Nouormand: 1983
occitan: 1983
олык марий: 1983
ଓଡ଼ିଆ: ୧୯୮୩
oʻzbekcha/ўзбекча: 1983
ਪੰਜਾਬੀ: 1983
पालि: १९८३
Pangasinan: 1983
پنجابی: 1983
Papiamentu: 1983
Piemontèis: 1983
Tok Pisin: 1983
Plattdüütsch: 1983
português: 1983
qırımtatarca: 1983
reo tahiti: 1983
Ripoarisch: Joohr 1983
română: 1983
Runa Simi: 1983
русиньскый: 1983
русский: 1983 год
саха тыла: 1983 сыл
sardu: 1983
Scots: 1983
Seeltersk: 1983
Sesotho sa Leboa: 1983
shqip: 1983
sicilianu: 1983
සිංහල: 1983
Simple English: 1983
slovenčina: 1983
slovenščina: 1983
ślůnski: 1983
Soomaaliga: 1983
کوردی: ١٩٨٣
српски / srpski: 1983
srpskohrvatski / српскохрватски: 1983
Basa Sunda: 1983
suomi: 1983
svenska: 1983
Tagalog: 1983
தமிழ்: 1983
татарча/tatarça: 1983 ел
తెలుగు: 1983
tetun: 1983
ไทย: พ.ศ. 2526
тоҷикӣ: Соли 1983
Türkçe: 1983
Türkmençe: 1983
удмурт: 1983 ар
українська: 1983
اردو: 1983ء
vèneto: 1983
Tiếng Việt: 1983
Volapük: 1983
Võro: 1983
walon: 1983
West-Vlams: 1983
Winaray: 1983
ייִדיש: 1983
Yorùbá: 1983
粵語: 1983年
Zazaki: 1983
Zeêuws: 1983
žemaitėška: 1983
中文: 1983年