Şalom

Ébeuche !
Chole page-chi ch’est unne ébeuche ; os puvez aboinnir ech teske.
en: Stub - fr: Ébauche - wa: Djermon - nrm: Choutchette - es: Esbozo

Pix.gif

Şalom
Şalom
Fichier:Shalom logo.png

PoéisTurquie Turquie
Langue(s)Turc aveuc eune pache in judéo-éspaingnol
Périodicité1 jornal pèr smangne
FormatBérlinoé
GinreConmunautoère
Diffusion 5 000 ex. (2005)
Prix au liméro2,30 TRY
120 TRY pèr an
Date éd fondachon29 éd octobe 1947
Vile d’édichonIstanbul

Rédacteu in chefYakup Barokas
PropriétaireGözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş.
ISSN-

salom.com.tr


Şalom (ed l'hébreu Shalom, cha vut dire Bojour et pi Paix) ch'est eune gazète juive éd Turquie, publiée in langue turque aveuc eune pache in judéo-éspaingnol (lonmé itou ladino). All est publiée dpuis l'29 d'octobe 1947 à Istanbul. All o té fondée pèr ech jornalisse Avram Leyon. Sin dirécteu ch'est İvo Molinas.

Apreu marche 2005 il y o yu un supplémint écrit in judéo-éspaingnol, "Al Almenser" ("L'Pitchète").

Eutes tites deul presse judéo-éspaingnole

  • Aki Yerushalayim, érvue cultchurèle.
  • La Luz de Israel, périodique judéo-éspaingnol d' Israël.
Other Languages
Afrikaans: Şalom
Alemannisch: Şalom
አማርኛ: ሻሎም ጋዜጣ
aragonés: Şalom
العربية: سالوم
asturianu: Şalom
azərbaycanca: Şalom (qəzet)
башҡортса: Шалом (гәзит)
Boarisch: Şalom
беларуская: Şalom (1947)
беларуская (тарашкевіца)‎: Şalom
български: Шалом (вестник)
brezhoneg: Şalom
bosanski: Şalom
буряад: Шалом
català: Şalom
corsu: Şalom
qırımtatarca: Şalom
čeština: Şalom
Чӑвашла: Шалом (Хаçат)
Cymraeg: Şalom
dansk: Şalom
Deutsch: Şalom
Ελληνικά: Şalom
English: Şalom
Esperanto: Şalom
español: Şalom
eesti: Şalom
euskara: Şalom
estremeñu: Şalom
فارسی: شالوم
suomi: Şalom
føroyskt: Şalom
français: Şalom
arpetan: Şalom
Nordfriisk: Şalom
furlan: Şalom
Frysk: Şalom
Gaeilge: Şalom
Gàidhlig: Şalom
galego: Şalom
हिन्दी: सलोम्
hrvatski: Şalom
Kreyòl ayisyen: Şalom
magyar: Şalom
interlingua: Şalom
Bahasa Indonesia: Şalom
Ido: Şalom
íslenska: Şalom
italiano: Şalom
Basa Jawa: Şalom
ქართული: შალომი
Qaraqalpaqsha: Şalom
қазақша: Шалом (газет)
한국어: 샬롬 (신문)
къарачай-малкъар: Шалом (газет)
Ripoarisch: Şalom
Кыргызча: Шалом
Latina: Şalom
Ladino: Şalom
Lëtzebuergesch: Şalom
Limburgs: Şalom
lingála: Şalom
lietuvių: Şalom
latviešu: Šalom
македонски: Шалом (весник)
Bahasa Melayu: Şalom
Malti: Şalom
Napulitano: Şalom
Plattdüütsch: Şalom
Nedersaksies: Şalom
Nederlands: Şalom
norsk nynorsk: Şalom
norsk: Şalom
Nouormand: Şalom
occitan: Şalom
Deitsch: Şalom
Pälzisch: Şalom
polski: Şalom
português: Şalom
rumantsch: Şalom
română: Şalom
tarandíne: Şalom
русский: Şalom
Kinyarwanda: Şalom
саха тыла: Шалом (хаhыат)
sardu: Şalom
Scots: Şalom
srpskohrvatski / српскохрватски: Şalom
Simple English: Şalom
slovenčina: Şalom
slovenščina: Şalom
shqip: Şalom
српски / srpski: Шалом (новине)
Seeltersk: Şalom
Basa Sunda: Şalom
svenska: Şalom
Kiswahili: Şalom
Türkmençe: Şalom
Tagalog: Şalom
Türkçe: Şalom
татарча/tatarça: Şalom
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: Şalom
українська: Шалом (газета)
oʻzbekcha/ўзбекча: Şalom
vèneto: Şalom
Tiếng Việt: Şalom
West-Vlams: Şalom
Wolof: Şalom
хальмг: Шалом
მარგალური: შალომი
Yorùbá: Şalom
Zeêuws: Şalom
中文: 沙洛姆報
粵語: 平安報