Trakt

En typisk kjøkkentrakt.
Øltrakt fra Hallingdal. Trakten er lagget og dekorert med svidekor, antakelig fra første halvdel av 1800-årene. Foto Norsk Folkemuseum, NF.1922-0906.

En trakt er et redskap til bruk for å fylle en væske eller annen masse over i en beholder med liten eller smal åpning. Trakter har vid åpning i toppen og en liten åpning eller tut i bunnen.

Trakter som ble brukt i melkestell eller ølbrygging kunne være lagget, svarvet eller skåret i tre. Senere kom det trakter laget av blikk, og moderne trakter er vanligvis laget av rustfritt stål, glass eller plast.

Materialet som blir brukt bør være sterkt nok til å holde vekten av stoffet som blir overført, og det bør ikke reagere med stoffet. Derfor er rustfritt stål eller glass vanlig i overføring av diesel, mens plasttrakter er vanlige i kjøkken.

Andre språk
norsk nynorsk: Trekt
dansk: Tragt
svenska: Tratt
Ænglisc: Tracter
العربية: قمع
Bân-lâm-gú: Lāu-táu
български: Фуния
català: Embut
Cebuano: Embodo
Deutsch: Trichter
eesti: Lehter
emiliàn e rumagnòl: Ludrèt
English: Funnel
español: Embudo
Esperanto: Funelo
euskara: Onil
فارسی: قیف
français: Entonnoir
galego: Funil
한국어: 깔때기
हिन्दी: कीप
hrvatski: Lijevak
Ido: Funelo
Bahasa Indonesia: Corong
italiano: Imbuto
עברית: משפך
kurdî: Mastêrk
Lëtzebuergesch: Triichter
lumbaart: Pedrioeu
मराठी: नरसाळे
Nederlands: Trechter
नेपाली: सोली
日本語: 漏斗
Nordfriisk: Traachter
português: Funil
русский: Воронка
sicilianu: Mutu (cucina)
Simple English: Funnel
Soomaaliga: Dublad
српски / srpski: Левак
suomi: Suppilo
Tagalog: Imbudo
தமிழ்: புனல்
తెలుగు: గరాటు
українська: Лійка (посуд)
vèneto: Tortor
中文: 漏斗