Romfarer

De tre astronautene som deltok på Apollo 11-ferden i 1969. Fra venstre: Neil Armstrong, Michael Collins og Buzz Aldrin.

En romfarer (eller astronaut/kosmonaut) er betegnelsen på en person som reiser utenfor jordas atmosfære (foretar romferd). Romferder har lenge vært en av menneskets drømmer. I 1865 skrev den franske forfatteren Jules Verne romanen «Reisen til månen» som beskrev romfarere som ble skutt ut av en gigantisk kanon og landet på månen. I 1902 kom filmen «Reisen til månen» som delvis er basert på Vernes roman. Det var imidlertid først etter andre verdenskrig at teknologien gjorde det mulig å begynne med utforskning av verdensrommet. Det tyske gjengjeldelsesvåpenet V-2 var det første menneskeskapte objektet som nådde rommet, og etter krigen sikret USA seg den tyske forsker-ekspertisen bak V-2 med Wernher von Braun i spissen. Sovjetunionen og USA hadde hvert sitt romprogram, og etter Sovjetunionens suksess med satellitten Sputnik 1, startet det som er blitt kalt romkappløpet. Romkappløpet kulminerte da det amerikanske månelandingsfartøyet «Eagle» fra Apollo 11 landet på månen 20. juli 1969. Senere innledet USA og Sovjetunionen et samarbeide om den ressurskrevende romforskningen, et samarbeid romfarere fra mange nasjoner har nytt godt av.

Andre språk
norsk nynorsk: Romfarar
dansk: Astronaut
svenska: Rymdfarare
íslenska: Geimfari
Afrikaans: Ruimtevaarder
العربية: رائد فضاء
asturianu: Astronauta
azərbaycanca: Kosmonavt
تۆرکجه: آستروناوت
বাংলা: নভোচারী
Bân-lâm-gú: Thài-khong-jîn
башҡортса: Космонавт
беларуская: Касманаўт
български: Космонавт
bosanski: Astronaut
brezhoneg: Astraer
català: Astronauta
Чӑвашла: Космонавт
čeština: Kosmonaut
Cymraeg: Gofodwr
Deutsch: Raumfahrer
eesti: Kosmonaut
Ελληνικά: Αστροναύτης
English: Astronaut
español: Astronauta
Esperanto: Kosmonaŭto
euskara: Astronauta
فارسی: فضانورد
français: Astronaute
Gaeilge: Spásaire
Gàidhlig: Speuradair
galego: Astronauta
한국어: 우주비행사
հայերեն: Տիեզերագնաց
हिन्दी: खगोलयात्री
hrvatski: Astronaut
Bahasa Indonesia: Antariksawan
interlingua: Astronauta
italiano: Astronauta
עברית: טייס חלל
Basa Jawa: Antariksawan
ქართული: კოსმონავტი
қазақша: Ғарышкер
Kiswahili: Mwanaanga
kurdî: Esmanger
Кыргызча: Космонавт
لۊری شومالی: ورگه گرد
Latina: Astronauta
latviešu: Kosmonauts
Lëtzebuergesch: Raumfuerer
lietuvių: Astronautas
magyar: Űrhajós
მარგალური: ასტრონავტი
Bahasa Melayu: Angkasawan
Nederlands: Ruimtevaarder
日本語: 宇宙飛行士
occitan: Astronauta
oʻzbekcha/ўзбекча: Fazogir
ਪੰਜਾਬੀ: ਖਗੋਲਯਾਤਰੀ
پنجابی: تارہ پاندھی
Plattdüütsch: Astronaut
polski: Kosmonauta
português: Astronauta
română: Astronaut
русиньскый: Козмонавт
русский: Космонавт
саха тыла: Космонаавт
Scots: Astronaut
Seeltersk: Ruumtefierder
sicilianu: Astrunàuta
Simple English: Astronaut
slovenčina: Kozmonaut
slovenščina: Astronavt
کوردی: ئاسمانگەڕ
српски / srpski: Космонаут
srpskohrvatski / српскохрватски: Astronaut
Tagalog: Astronaut
தமிழ்: விண்ணோடி
татарча/tatarça: Галәмче
తెలుగు: వ్యోమగామి
Türkçe: Astronot
українська: Космонавт
اردو: خلانورد
Tiếng Việt: Nhà du hành vũ trụ
粵語: 太空人
中文: 宇航员